What is the translation of " ANYTHING TO KEEP " in Polish?

• wszystkiego by utrzymać

Examples of using Anything to keep in English and their translations into Polish

Anything to keep?
A chcesz coś zachować?

They will burn anything to keep warm, sir.
Palą wszystko, by podtrzymać ciepło, sir.

Anything to keep you awake.
Coś co nie pozwoli Wam zasnąć.

I would have done anything to keep my secret.
Robiłem wszystko, by utrzymać to w tajemnicy.

Anything to keep me awake.
Wszystko co nie pozwoli mi zasnąć.

She will really just say anything to keep us apart.
Powie wszystko, byle trzymać nas z daleka.

Anything to keep us together.
Wszystko, abyśmy mogli być razem.

I would have done anything to keep you alive.
Zrobiłbym wszystko, żeby utrzymać cię przy życiu.

Anything to keep you awake.
Cokolwiek, co pozwoli wam nie zasnąć.

George would say anything to keep in your good graces.
George powie cokolwiek, by pozostać w twoich łaskach.

Anything to keep him happy.
Wszystko, aby utrzymać go szczęśliwym.

They're willing to do almost anything to keep that secret.
Są w stanie zrobić wszystko, by zachować sekret.

Anything to keep the guy talking.
Cokolwiek, żeby zająć go rozmową.

Are you kidding? She would give anything to keep this quiet?
Oddałaby wszystko, żeby trzymać to pod miotłą. Żartujesz?

Anything to keep from hitting the bottle.
Wszystko, by nie sięgać po butelkę.

And Dave Tilden would say anything to keep his job.
A Dave Tilden powiedział by wszystko, by zachować swoją pracę.

Anything to keep families apart.
Wszystko by trzymać rodzinę rozerwaną na strzępy.

He's gonna use aliases, cash… anything to keep Lorelei off the radar.
Użyje wszystkiego, by utrzymać Lorelei z dala od radarów.

Got anything to keep my spirits up?
Masz coś, by mnie podtrzymać na duchu?

And in exchange, you will say anything to keep your paymasters happy.
A w zamian, powie pan wszystko, by pański płatnik był zadowolony.

Anything to keep our existence secret.
Wszystko, aby zachować nasze istnienie w tajemnicy.

That kid would have done anything to keep her mom out of the limelight.
Ta dziewczyna zrobiłaby wszystko, żeby trzymać matkę z daleka od fleszy.

Anything to keep Lorelei off the radar.
Użyje wszystkiego, by utrzymać Lorelei z dala od radarów.

Until a few days ago I would have done anything to keep this mission in play.
Zrobiłbym cokolwiek, aby utrzymać tę misję. Jeszcze kilka dni temu.

Yeah, anything to keep the baby happy.
Tak, wszystko, żeby tylko dziecko było szczęśliwe.

You know, yesterday, I would have done anything to keep this house… and memories.
Wiesz, wczoraj, zrobiłabym cokolwiek, by zatrzymać ten dom… i wspomnienia.

Anything to keep me away from dealing with you, because.
Wszystko, by trzymać mnie z dala od bycia z tobą, bo.

Spot test. Anything to keep families apart.
Test Spot. Wszystko, aby utrzymać rodziny apart.

Anything to keep Lorelei off the radar. He's gonna use aliases.
Użyje wszystkiego, by utrzymać Lorelei z dala od radarów.

I'm gonna do anything to keep her from talkin.
Zrobię wszystko, żeby powstrzymać ją od paplania.

How to use "anything to keep" in a sentence

You anything to keep their portfolio healthy.

anything to keep him here another minute.

Anything to keep those wee ones occupied.

Anything to keep him busy....dad's headphone bag.

Anything to keep credit from the President.

Anything to keep that dreaded document away.

Anything to keep them busy for awhile!

Anything to keep the kids occupied right?

There wasn’t anything to keep the clothes.

She’ll say anything to keep her job!