What is the translation of " BE DISPOSED OF IN ACCORDANCE " in Polish?

• usunąć zgodnie
• usuwać zgodnie
• być usunięte zgodnie
• zostać unieszkodliwione zgodnie
• być unieszkodliwiane zgodnie
• być utylizowane zgodnie

Examples of using Be disposed of in accordance in English and their translations into Polish

Contaminated fire extinguishing water must be disposed of in accordance with local regulations.
Gaśnicza muszą być usunięte zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused insulin should be disposed of in accordance with local requirements and should not be reused.
Każdą pozostałość niezużytej insuliny należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wolno jej ponownie używać.

Any unused solution for injection, syringe and injection needle should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie niewykorzystane pozostałości roztworu do wstrzykiwania, jak również zużytą strzykawkę i igłę do wstrzykiwań należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie odpady produktu leczniczego należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie nie zużyte produkty lub odpady pozostałe po takich produktach leczniczych weterynaryjnych powinny zostać unieszkodliwione zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product should be disposed of in accordance with local requirements.
Jakakolwiek pozostałość niezużytego preparatu powinna być zniszczona zgodnie z lokalnymi zasadami postepowania w takich przypadkach.

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie nie zużyte produkty lecznicze weterynaryjne lub pochodzące z nich odpady powinny być unieszkodliwiane zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste should be disposed of in accordance with local requirements for cytotoxic medicinal products.
Niezużytą część leku lub jego pozostałości należy usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami dla cytotoksycznych produktów leczniczych.

Any used or unused but no longer required medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie wykorzystane lub niewykorzystane resztki produktu leczniczego, których się już nie potrzebuje, lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

The used pre-filled syringe should be disposed of in accordance with local requirements.
Zużytą ampułkostrzykawkę należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Nd Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Us Pozostałości produktów leczniczych weterynaryjnych lub pochodzące z nich materiały odpadowe powinny być unieszkodliwiane zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Any spillage or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Rozlany materiał lub odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Pozostałości nie zużytego produktu leczniczego weterynaryjnego lub materiały odpadowe pochodzące z tego produktu powinny zostać unieszkodliwione zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty produkt i odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused medicine or waste material, including materials used for reconstitution, dilution and administration, should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie niewykorzystane resztki leku lub jego odpady, w tym materiały wykorzystane do rekonstytucji, rozcieńczenia i podawania należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Pozostałości niezużytego leku należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Where such additional checks confirm non-compliance with Community legislation, the offending consignment or part thereof must be disposed of in accordance with Article 17(2)(a) and b.
W przypadku gdy te dodatkowe kontrole potwierdzą niezgodność z prawodawstwem wspólnotowym, przesyłkę naruszającą przepisy lub jej część należy usunąć zgodnie z art. 17 ust. 2 lit. a i b.

Unused material from such establishments shall be disposed of in accordance with that legislation.
Niezużyty materiał z takich wytwórni jest usuwany zgodnie z tymi przepisami.

Any unused medicinal product or waste material including materials used for reconstitution, dilution, and administration should be disposed of in accordance with local requirements applicable to cytotoxic agents.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady, w tym materiały stosowane do rekonstytucji, rozcieńczania i podawania należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi środków cytotoksycznych.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty lek i wszelkie odpadki należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami.

Each vial is for single use only and any unused medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Każda fiolka jest tylko do jednorazowego użycia i wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Niewykorzystany produkt leczniczy należy należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty lek lub jego resztki należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty produkt oraz opakowania należy usunąć zgodnie z miejscowymi przepisami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyte resztki produktu i odpady należy likwidować zgodnie z lokalnymi wymaganiami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Wszelkie niewykorzystane resztki roztworu należy usunąć zgodnie z lokalnymi wymaganiami.

Any unused product or waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
Resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usuwać zgodnie z lokalnymi wymogami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Nieużyty produkt oraz jego pozostałości powinny być utylizowane zgodnie z lokalnymi przepisami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty produkt leczniczy lub jego pozostałości należy usunąć zgodnie z lokalnymi wymaganiami.

Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Niezużyty produkt lub odpady materiałowe powinny być usunięte zgodnie z wymogami lokalnych przepisów.

How to use "be disposed of in accordance" in an English sentence

then be disposed of in accordance with applicable law.

NiCds must be disposed of in accordance with local laws.

Must be disposed of in accordance with local authority regulations.

These must be disposed of in accordance with national legislation.

It can be disposed of in accordance with local ordinances.

Medicines should be disposed of in accordance with local requirements.

Removed pavement shall be disposed of in accordance with 202.02.

This must be disposed of in accordance with federal/state regulations.

Property will be disposed of in accordance with FS 163.380.

should only be disposed of in accordance with law or policy.

How to use "usunąć zgodnie, usuwać zgodnie" in a Polish sentence

Wszelkie pozostałości niezużytego roztworu należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Usuwanie pozostałości: Wszelkie materiały medyczne używane podczas rozcieńczania i podawania produktu należy usuwać zgodnie z obowiązującymi standardowymi procedurami postępowania.

Informujemy, że Pani/Pana dane osobowe będziemy usuwać zgodnie z wymogami archiwizacji danych.

To niebezpieczne odpady, które należy usuwać zgodnie z procedurami.

Ze względów bezpieczeństwa i ochrony środowiska zużyty system należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami lub zwrócić do apteki lub szpitala.

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami. 4 5 7.

Metody unieszkodliwiania odpadów Rozlany/rozsypany preparat i odpady usuwać zgodnie z uzgodnieniami ze stosownymi lokalnymi organami władzy.

Duże ilości odpadów usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Niewykorzystany lek i jakiekolwiek jego pozostałości należy usunąć zgodnie z lokalnie ustalonymi wytycznymi. 6.

Zużyte baterie należy usuwać zgodnie z instrukcjami.