What is the translation of " BE IN HERE SOMEWHERE " in Polish?

• gdzieś tu być
• być gdzieś tutaj

Examples of using Be in here somewhere in English and their translations into Polish

Must be in here somewhere.
Może gdzieś tu są.

That clicker thing must be in here somewhere.
Musi gdzieś tu być.

Notes should be in here somewhere, if the rats and spiders haven't gotten to them first.
Notatki powinny być gdzieś tutaj, jeśli nie dopadły ich szczury lub pająki.

My new one should be in here somewhere.
Nowa powinna gdzieś tu być.

Little you must be in here somewhere, with your little brain.
Mała ty musi gdzieś tu być, razem z twoim małym móżdżkiem.

I figure the cause has gotta be in here somewhere.
Przyczyna musi być gdzieś tu.

It must be in here somewhere.
Gdzieś tu musi być.

Look, relax. The answer to the whole Masata thing must be in here, somewhere.
Odpręż się… odpowiedzi, których szukamy muszą gdzieś tu być.

It must be in here somewhere.
Mój paszport tu jest.

All the previous owners of this house could still be in here somewhere.
Wszyscy poprzedni właściciele tego domu nadal mogą się gdzieś tutaj ukrywać.

He must be in here somewhere.
Musi być gdzieś tutaj.

mirror version of Kamilla, must be in here somewhere. I read Eva's secret files.
prawdziwa Kamilla musi gdzieś tu być. Czytałam tajne pliki Evy.

She must be in here somewhere.
Ona musi gdzieś tu być.

Oh, come on, I have gotta be in here somewhere.
No przecież muszę tu gdzieś być…/Na szczęście.

I read Eva's secret files, must be in here somewhere. which means that the real Kamilla and now I know
Co oznacza, że prawdziwa Kamilla musi gdzieś tu być. i wiem, że istnieje lustrzana wersja Kamilli,

The answer must be in here somewhere.
Odpowiedź musi gdzieś tu być.

It has to be in here somewhere.
To musi gdzieś tu być.

The answer has to be in here somewhere.
Odpowiedź musi gdzieś tu być.

You must be in here somewhere.
Musisz być gdzieś tutaj.

His voice has to be in here somewhere.
Jego głos musi być gdzieś tutaj.

It has to be in here somewhere.
Na pewno to gdzieś tu jest.

Their files have to be in here somewhere.
Ich dane muszą gdzieś tu być.

Yours must be in here somewhere.
Twój powinien gdzieś tu być.

Flashlights have to be in here somewhere.
Te latarki muszą gdzieś tu być.

The hat must be in here somewhere.
Kapelusz musi gdzieś tu być.

Find him! He has to be in here somewhere!
Znajdzcie go! Musi gdzieś tu być!

It's gotta be in here somewhere.
To jest gotta być tutaj gdzieś.

She's in here somewhere.
Ona gdzieś tu jest.

It is in here somewhere, Thomas!
To gdzieś tu jest, Thomasie!

The servers are in here somewhere.
Serwery gdzieś tu są.

How to use "be in here somewhere" in an English sentence

Yes you knew the Caribbean would be in here somewhere didn’t you!

I think the dog may be in here somewhere too, but one thing at a time.

Just a couple extra points, and it may be in here somewhere and I haven’t yet spotted it.

I can jump across to there, [to] “Completed Trips,” and then it will be in here somewhere if I can dig around.

How to use "być gdzieś tutaj" in a Polish sentence

Z powodu mgły niewiele widzi, ale wie, że zbocze musi być gdzieś tutaj.

Jeżeli się udało to powinny być gdzieś tutaj zamieszczone (ja wysłałem :).

on powinien być gdzieś tutaj w tym miejscu prawda?

Statek do którego zmierzałam, powinien być gdzieś tutaj, jednak nie znałam dokładnie miejsca gdzie miał zacumować.

Łada Jurasz O pewnym grobie w Czerniowcach Zamiast kamyka Wcale tego grobu nie szukałam, choć przecież musiało przejść mi przez myśl, że powinien być gdzieś tutaj.

GPS trochę wariuje, kręcimy się po centrum – to miało być gdzieś tutaj.

Od „Nie miałem seks z tą kobietą,” do „tych broni masowego rażenia musi być gdzieś tutaj” tylko powiedzieć „przepraszam”, wydaje się najtrudniejsze do zrobienia.

To musiało być gdzieś tutaj, jakoś... – Gert... – odezwał się Drus. – Gert, ja zaraz wrócę.

Najwyraźniej legendy o świetnym słuchu wampirów nie kłamały. – To powinno być gdzieś tutaj – odezwała się ponownie.

Przejazd jest kolejowy i co dalej? - to musi być gdzieś tutaj, wskazałem na las po lewej.