What is the translation of " BE USED WHEN " in Polish?

• być stosowane gdy
• być używane gdy
• stosować gdy
• być stosowany gdy
• być używany gdy

Examples of using Be used when in English and their translations into Polish

A banana peel can be used when you brush your teeth.
Banan skórki mogą być stosowane, gdy myjesz zęby.

Pods and high quality cordage company in the world LIROS be used when sailing.
Pods i wysokiej jakości firmy powróz w LIROS świecie być stosowane, gdy żeglarstwo.

Unspecified can be used when the ERC check doesn't matter.
Nieokreślony, używany gdy sprawdzenie ERC nie ma znaczenia dla tego pinu.

Rubber or pneumatic die cushions must be used when required.
Gumy lub poduszki pneumatyczne musi być używane, gdy wymagane.

Should be used when there is a need to warm up, increase energy.
Powinien być stosowany wtedy, gdy zachodzi potrzeba rozgrzania, zwiększenia energii.

Your new model will surely be used when you have decided.
Twój nowy model z pewnością będzie używany, gdy zdecydujesz.

High requirements for corrosion resistance and strength can be used when TA3.
Wysokie wymagania dotyczące odporności na korozję i wytrzymałość może być używana wtedy, gdy TA3.

Visible images can not be used when no solar light is available.
Normalne zdjęcia nie są przydatne, gdy jest dostępne światło słoneczne.

Promolux LEDs use less energy, last longer and should always be used when color is critical.
Diody Promolux zużywają mniej energii, są trwalsze i zawsze powinny być stosowane, gdy kolor jest krytyczny.

Numeric questions can be used when we want to ask about a precise numeric value.
Pytania numeryczne mogą zostać użyte, gdy chcemy zapytać o dokładną wartość liczbową.

The WHO stability guidelines include a number of recommended storage statements that should be used when supported by the stability studies.
Wytyczne stabilności WHO obejmują szereg zalecanych sprawozdania magazynowych, które powinny być stosowane, gdy wspierane przez badania stabilności.

The generated Voucher can be used when the player decides in any of XS-Software's games.
Taki Voucher może być użyty, gdy gracz zdecyduje się na jakąś grę XS-Software.

Since there is no instantaneous production or delivery, there must be a readily available quantity of the product which can be used when a customer wants to buy it.
Ponieważ nie ma chwilowe produkcji lub dostawy, musi być łatwo dostępna ilość produktu, który może być stosowany, gdy klient chce go kupić.

The internal DSP effects can be used when the sampling rate is 44.1 kHz.
Wewnętrzne efektów DSP mogą być używane, gdy częstotliwość próbkowania 44, 1 kHz.

This may be used when it is not desirable to quote the strings which contains spaces.
Może to być używane, gdy nie jest pożądanym cytowanie napisów zawierających spacje.

The FR-4XB offers so many creative possibilities that can be used when you have just a couple of minutes spare.
FR-4XB oferuje tak wielu możliwości twórcze, które mogą być używane, gdy masz kilka minuty.

This function can be used when the Manual setting is activated for network selection.
Z tej funkcji można korzystać, jeżeli nastawiony jest wybór sieci Manuell ręcznie.

PhpBB: that is light and easy to install, easy to configure and can be used when you do not want the forum to take up much space.
PhpBB: że jest lekki i łatwy w instalacji, łatwy w konfiguracji i może być stosowany, gdy nie chcesz, aby forum zajmuje dużo miejsca.

It can be used when you have flu symptoms, and the flu virus is known to be going round in your community.
Może być stosowany, gdy wystąpią objawy grypy oraz kiedy wiadomo, że wirus grypy krąży w środowisku.

Our black and white logo should be used when full-color printing is not available.
Nasze czarno-białe logo powinno być używane wtedy, gdy nie jest dostępny wydruk kolorowy.

Base can be used when needing a cross-browser friendly layout that renders the same on a multitude of browsers and can be viewed on mobile devices as well.
Bazy można stosować, gdy potrzebuje cross-browser przyjazny układ, który sprawia, że sama od wielu przeglądarek i mogą być przeglądane na urządzeniach mobilnych, jak również.

Wire crimp terminals should be used when the wire ends or cables are too thick.
Zaciski do zaciskania przewodów należy stosować, gdy końce przewodów lub kable są zbyt grube.

The Commission considers that the provisions of the Pact addressing a severe economic downturn in the euro area or in the EU as a whole should be used when necessary.
Komisja uważa, że postanowienia paktu dotyczące postępowania w przypadku znacznego pogorszenia koniunktury gospodarczej w strefie euro lub w całej UE powinny być stosowane, gdy jest to konieczne.

This criterion cannot be used when the spouses have several common nationalities.
Kryterium to nie może być zastosowane, jeżeli małżonkowie mają kilka wspólnych obywatelstw;

A device which mechanically locks the tractor's transmission but which cannot be used when the tractor is in motion shall be regarded as a parking brake.
Urządzenie, które mechanicznie unieruchamia układ napędowy ciągnika, lecz nie może być stosowane, gdy ciągnik jest w ruchu, uważa się za hamulec postojowy.

Torture sometimes has to be used when you're talking about saving the lives of the masses, both civilians at home and soldiers abroad.
Tortury czasem muszą być stosowane gdy mówimy o trosce o życie mas ludzi. Cywilów w domu i żołnierzy za granicą.

Please note that mock-up packaging may be used when the final product packaging is not available.
Należy pamiętać, że opakowanie mock-up mogą być stosowane, gdy ostateczne pakowanie produkt nie jest dostępny.

BlankPlate can be used when needing to start a new Web project, but using a full-on frontend UI like Bootstrap, InK, or Bootflat is a little bit too much.
BlankPlate mogą być stosowane, gdy potrzeby rozpocząć nowy projekt internetowy, ale przy użyciu pełnej na frontend UI jak Bootstrap, Ink lub Bootflat jest trochę za dużo.

The application is very easy to use reference, and can be used when you have no phone signal or internet connection.
Aplikacja jest bardzo prosta w użyciu odniesienia, i mogą być stosowane, gdy nie masz sygnał telefonu lub Internetu.

This type of request can be used when the Acct-Interim-Interval RADIUS attribute is configured to support periodic requests in the remote access profile on the NPS server.
Ten typ żądania może być używany, gdy atrybut Acct-Interim-Interval usługi RADIUS zostanie skonfigurowany do obsługi żądań okresowych w profilu dostępu zdalnego na serwerze NPS.

How to use "be used when" in a sentence

Should be used when something unexpected happens.

Also sequencing can be used when needed.

Be used when the answer for you.

Special characters may be used when searching.

Existing waivers can be used when rebooking.

Strangely, they can't be used when unarmed.

Organic products will be used when available.

camelCase should only be used when coding.

Caution should be used when invoking Hecate.

Absorbent pads can be used when refuelling.