What is the translation of " BLAST FROM THE PAST " in Polish?

• powiew przeszłości
• zderzeniu z przeszłością
• blast z przeszłości
• wybuch z przeszłości

Examples of using Blast from the past in English and their translations into Polish

What a blast from the past.
Co za skok w przeszłość.

I'm thinking this bomb is a blast from the past.
Myślę, że ta bomba jest powiewem przeszłości.

What a blast from the past!
Co za podmuch z przeszłości!

Matt told me all about… his blast from the past.
Matt opowiadał mi o swojej znajomej z przeszłości.

What a blast from the past!
Co za powrót do przeszłości!

I hate guns. Woah, that's a blast from the past.
Nienawidzę pistoletów. Jakieś podmuchy z przeszłości.

His blast from the past.
O swojej znajomej z przeszłości.

Hey, Bart, how about a blast from the past?
Hej Bart, a może tak strzał z przeszłości?

Blast from the past, eh? Well, well.
Strzał z przeszłości. No proszę.

That was a blast from the past.
To było wybuchem od przeszłości.

Blast from the past. What kind of batteries does this take?
Powiew przeszłości. Jakie tu wchodzą baterie?

Category is"Blast from the Past.
Kategoria to"Powiew przeszłości.

His blast from the past.-Matt told me all about.
Matt opowiadał mi o swoim zderzeniu z przeszłością.

Well, um, that was a great blast from the past.
Cóż, um, to był świetny powiew przeszłości.

This blast from the past will blow you away!
Ten podmuch z przeszłości będzie ciosem was!

Matt told me about… his blast from the past.
Matt opowiadał mi o swoim zderzeniu z przeszłością.

His blast from the past.-Matt told me all about.
Matt opowiadał mi… o swojej znajomej z przeszłości.

Matt told me about… his blast from the past.
Swoim zderzeniu z przeszłością.-Matt opowiadał mi o.

His blast from the past.-Matt told me all about.
Swoim zderzeniu z przeszłością.-Matt opowiadał mi o.

How much you wanna bet that's a blast from the past?- see?
Widzisz?- Zakład, że to zwid z przeszłości?

Pong 2: Blast from the past is back.2 new paddles.
Ponga 2: duchem z przeszłości jest back.2 nowe wio.

Thought you guys might like a blast from the past.
Pomyślałem, że może się wam spodobać powiew z przeszłości.

Another blast from the past.
Kolejny wybuch z przeszłości.

Be a vision in vintage with this blast from the past!
Bądź wizja w rocznika z tym wybuch z przeszłości!

Wow, that's a blast from the past. Karen Altman?
Karen Altman? Wow, ale podmuch przeszłości.

There are no whistles and bells, just a blast from the past.
Nie mamy tu gwizdków ani dzwonków, tylko powiew przeszłości.

The blast from the past who hates steam engines.
Powiew Przeszłości KTO nienawidzi parowozów.

Tibian warriors, are you ready for a blast from the past?
Tibijscy wojownicy, jesteście gotowi, aby poczuć podmuch z przeszłości?

A blast from the past. So far, I just got the title.
Uderzenie z przeszłości. Jak na razie mam tytuł.

To jingle your bells and warm you up fast. That was a blast from the past.
By wam zadzwoniły dzwoneczki i by was szybko rozgrzać. To był przebłysk przeszłości.