What is the translation of " BOTH ATTACKS " in Polish?

• oba ataki
• obu ataków

Examples of using Both attacks in English and their translations into Polish

Both attacks originated from Nice.
Oba ataki nastapiły z Nicei.

I was in my pail during both attacks.
Byłem w moim wiadrze podczas obu ataków.

Both attacks were unsuccessful.
Oba ataki okazały się bezskuteczne.

I was in my pail during both attacks.
Podczas obu ataków. Byłem w moim wiadrze.

And both attacks land at the same time!
Oba ataki trafiają w przeciwnika jednocześnie!

I was under the impression you saw both attacks.
Jestem pod wrażeniem, że widział pan oba ataki.

Both attacks were claimed by the Islamic State.
Oba ataki przeprowadziło Państwo Islamskie.

This was later changed and both attacks were to begin at 08:00.
Później zmieniono to i obydwa ataki miały się rozpocząć o 8:00 rano.

Both attacks were scheduled for April 27 in the morning.
Natarcie obu kolumn miało nastąpić jednocześnie 27 kwietnia o świcie.

But we overlaid the digital fingerprint from both attacks and we got one match.
Nałożyliśmy na siebie sygnatury obu ataków i mamy jedno trafienie.

Both attacks were detailed, well planned out traps,
Oba ataki były szczegółowo zaplanowanymi pułapkami,

Current estimates for casualties from both attacks are very grave,
Szacunkowa liczba ofiar obu ataków jest zatrważająca

the sniper rifle we found with Connor… It was used in both attacks.
karabin snajperski, który znaleźliśmy przy Connorze… był użyty w obu atakach.

The Germans had little difficulty warding off both attacks, inflicting heavy casualties.
Niemcy nie mieli trudności z odparciem obu ataków, wyrządzając atakującym poważne straty.

So we know on both attacks the Grave Digger infiltrated the systems using a sophisticated worm program.
Wiemy, że przy obu atakach Grabarz wszedł do systemów, używając specjalnego programu.

The only reason we're even considering giving Tom a deal is because we were able to stop both attacks and your father's a bigger target.
A twój ojciec jest większym celem. Jedyny powód, dla którego nawet rozważamy dając Tomowi ofertę ponieważ byliśmy w stanie powstrzymać oba ataki.

Giving Tom a deal is because we were able to stop both attacks and your father's a bigger target. The only reason we're even considering.
A twój ojciec jest większym celem. Jedyny powód, dla którego nawet rozważamy dając Tomowi ofertę ponieważ byliśmy w stanie powstrzymać oba ataki.

parts of the limbs are used for both attacks, and for protection.
części kończyn są stosowane zarówno w ataku i obrony.

The only reason we're even considering is because we were able to stop both attacks and your father's a bigger target. giving Tom a deal.
A twój ojciec jest większym celem. Jedyny powód, dla którego nawet rozważamy dając Tomowi ofertę ponieważ byliśmy w stanie powstrzymać oba ataki.

Sky& Sand Spell: Lucy and Wendy combine Wendy's Sky Dragon's Roar and Scorpio 's Sand Buster to increase the destructive power of both attacks.
Powietrzne i Piaskowe Zaklęcie: Lucy i Wendy połączyły Ryk Niebiańskiego Smoka i Piaskowy Buster Scorpio w celu zwiększenia niszczycielskiej mocy obu ataków użytych podczas walki z Hadesem.

Both attacked with hypodermics, both with their medical records wiped.
Oboje zaatakowani igłami podskórnymi, oboje z wymazanymi aktami medycznymi.

as 7th Fleet planes both attacked the enemy and spotted for the battleship.
współpracując z samolotami Siódmej Floty, które zarówno atakowały cele, jak i wskazywały je artylerii okrętu.

All the way to the rear of the dragon's nest, and we both attack at the same time! Yeah!
Zajdziemy smocze gniazdo od tyłu i zaatakujemy z obu stron!- Tak jest!

Why are you both attacking me?
Czemu obie mnie atakujecie?

For all we know, they both attacked him.
Z tego co wiemy, obydwaj go zaatakowali.

He and Penders both attacked C.O.s.
Razem z Pendersem zaatakowali strażnika.

Both attacked the bomber and lost sight of it and each other.
Rozdzielili się i stracili się nawzajem z oczu.

Do not Mrs. bandanai's and Mrs. Scarlett's injuries in the same manner by the same man? In which case, doctor, suggest that they were both attacked.
Nie wskazuję, że obie zostały zaatakowane w ten sam sposób, przez tę samą osobę? Czy rany pani Bandanai i pani Scarlett.

Soviets in 1939 right before they both attacked Poland.
Sowietami w 1939 r. tuż zanim oba kraje zaatakowały Polskę.

How to use "both attacks" in an English sentence

Both attacks seemed destined for failure.

Iris says that both attacks are even.

Both attacks galvanized the nation to act.

Both attacks were attributed to ISIS extremists.

Both attacks will apply a Bleeding Effect.

Both attacks were on Sunday morning services.

Maybe make both attacks explode upon contact?

Both attacks are common after a teleport.

Both attacks were repulsed by the Americans.

Both attacks bade taking and struck trapped.

How to use "obu ataków, oba ataki" in a Polish sentence

Powinien być w stanie użyć Evade, aby unikną obu ataków, a ponadto powinien być w stanie zadać jakieś obrażenia i skorzystać ze zdolności Stun.

Oba ataki zostały odparte,a obrońcom udało się zniszczyć kilka czołgów.

Do obu ataków przyznało się Państwo Islamskie.

Kilka stron wczesniej widziałem ze jesli te oba ataki są wymierzone w bohatera i wejdą wszystkie cztery kości, to dostaje on 4 rany.

Boss w zwarciu tupie oraz atakuje nas główki, oba ataki łatwo zablokować.

Oba ataki Mazurka uderzały w ludzi kompetentnych zaangażowanych w dokonanie Przełomu w Polsce, a nazwanych przez niego „wydmuszkami”.

Oba ataki nie przyniosły powodzenia, a okręty brytyjskie przypuściły trwający 20 godzin kontratak za pomocą bomb głębinowych oraz co najmniej jednej torpedy[1].

Ponieważ może oba ataki wymierzyć w biednego bohatera, to może zadać 4 rany.

Oba ataki zadadzą obrażenia, ignorując umiejętności wrażych Pokémonów.

Oba ataki zostały przez obrońców odparte. 10 marca nastąpiło przemieszczenie oddziałów szwedzkich, co miało utwierdzić obleganych o przybyciu Karola X Gustawa.