What is the translation of " BUILDING COMPLEX " in Polish?

• kompleks budynków
• zespół budynków
• budowaniu złożonych
• kompleksie budynków

Examples of using Building complex in English and their translations into Polish

a big park in the building complex.
duży park w kompleksie budynków.

We live in building complex 20 minutes from center of Istanbul.
Żyjemy w budowaniu złożonych 20 minut od centrum Stambułu.

The building will be part of the One Rockwell building complex.
Koncert ten jest częścią Montebello Rockfest.

There is a building complex on Tougaloo's campus named after him.
Jego imieniem nazwano jeden kompleksów budynków koledżu Tougaloo.

Designers and architects with experience in building complex systems.
Projektanci i architekci mający doświadczenie w budowaniu złożonych systemów.

It is in a building complex with common area with garden and swimming pool.
Jest w kompleksie budynków z wspólnym obszarze z ogrodem i basenem.

Chateau Hill- has been developed and integrated with the building complex of Chateau Bath.
Chateau Hill- został opracowany i zintegrowany z kompleksem budynków Bath Chateau.

The building complex was one of the most important Benedictine abbeys for centuries.
Zespół budynków klasztornych przez wiele wieków był najważniejszym opactwem zakonu benedyktynów.

Since 1939, it is part of the building complex Kongresshaus Zürich.
Od 1963 roku jest częścią kompleksu budynków Muzeum Oręża Polskiego.

The building complex is guarded around the clock;
Zespół budynków jest strzeżony przez całą dobę,

Parkingis located in the building complex is unguarded and free.
Parkingis zlokalizowane w kompleksie budynków jest niestrzeżony i bezpłatny.

ideal for building complex network….
idealny do budowania złożonych aplikacji….

The new construction comprises a building complex with a built-up area of approx. 125.128 m².
Nowy obiekt to kompleks budynków zajmujących ok. 125128 m³ zabudowanej przestrzeni.

The building complex is at present the largest LEED-certified building in Italy.
Ów kompleks budynków jest obecnie największym budynkiem z certyfikatem LEED we Włoszech.

The architect also harmonised all parts of the building complex with distinctive facades.
Architekt połączył wszystkie części kompleksu budynków za pomocą charakterystycznych elewacji.

This building complex comprises two palaces,
Ten kompleks budynków składa się z dwóch pałaców- górnego

A traditional Chinese siheyuan is a building complex that surrounds a rectangular courtyard.
Siheyuan to tradycyjna jednostka zabudowy w Chinach. Jest to zespół budynków, otaczających prostokątny dziedziniec.

Los Gigantes cliffs in building complex with heated pool.
klify Los Gigantes w kompleksie budynków z podgrzewanym basenem.

The site itself suggests a building complex of importance, commanding extensive sea views.
Samo miejsce sugeruje kompleks budynków o dużym znaczeniu, imponujący rozległym widokiem na morze.

today's building complex was constructed in the 1960s.
dzisiejszy kompleks budynków jest więc wynikiem rekonstrukcji, która miała miejsce w latach 60-tych ubiegłego stulecia.

TremulaJS can be used in building complex, fully-customizable, and versatile image galleries.
TremulaJS można wykorzystać w budowaniu złożonych, w pełni konfigurowalne i wszechstronne galerie zdjęć.

The building complex of trade-service center in Kalisz, located between the streets:
Kompleks budynków centrum handlowo-usługowego w Kaliszu położony jest między ulicami:

More buildings appeared in the end of this century: The main Post office building complex(1883-1885); Tenements in the corner with Theatre Square 1894.
Przy ulicy wzniesiono wówczas okazały zespół budynków pocztowych(1883-1885) oraz kamienicę narożną z Placem Teatralnym 1894.

The building complex has now been transformed into 6 luxury apartments,
Kompleks budynków został obecnie przekształcony w sześć luksusowych apartamentów, budynek narożny

blinds in the three-part building complex are controlled by a TCP/IP-based LITENET lighting management system.
żaluzje w tym trójdzielnym kompleksie budynków sterowane są przez opierający się na protokole TCP/IP system zarządzania oświetleniem LITENET.

The building complex, just a stone's throw from the Kurfürstendamm, makes its unmistakable mark on the cityscape, topped by the striking Mercedes star.
Oddalony o rzut kamieniem od Kurfürstendamm kompleks budynków z charakterystyczną gwiazdą firmy Mercedes na dachu kształtuje panoramę miasta od góry.

Occupants of a regular house or a residential unit in a building complex have the right for at least 12 square meters enclosed living space per person.
Mieszkańcy regularnego domu lub lokalu mieszkalnego w kompleksie budynków mają prawo do co najmniej 12 metrów kwadratowych zamkniętej przestrzeni dziennej na osobę.

The building complex, hosting conferences, concerts, dance performances,
Kompleks budynków, stoj±cych w parku otoczonym kasztanowcami,

In eight months(November 1998 to June 1999) the Müller-Milch Company enlarged the building complex at its site in Leppersdorf with another 5.800 m² of built-up surface.
W ciągu ośmiu miesięcy(listopad 1998- czerwiec 1999) firma Müller-Milch rozbudowała zlokalizowany w Leppersdorfie i należący doń kompleks budynków, powiększając powierzchnię obszaru zabudowanego o kolejnych 5800 m².

This massive building complex was once the administration
Ten potężny kompleks budynków swego czasu stanowił centrum administracyjne

How to use "building complex" in an English sentence

The building complex also includes a large g.p.

The right tool for building complex Linux applications.

We love building complex and sophisticated boiler systems.

Figure 1 Building complex of Assab referral hospital.

Zaphyrion specializes in building complex web based applications.

A building complex for a large automotive company.

Building complex software projects is an iterative process.

The building complex has an excellent swimming pool.

Building Complex Colloids with Block Copolymers and Topology.

University of the philippines building complex of medicine.

How to use "kompleks budynków, zespół budynków, budowaniu złożonych" in a Polish sentence

Kompleks budynków tworzą dwa biurowce - Bobrowiecka 6 i Bobrowiecka 8 oraz apartamentowiec Bobrowiecka 10. –Kompleks przy Bobrowieckiej tchnął życie w tę okolicę.

Inwestycja może być realizowana jako budynek wielorodzinny, zespół budynków jednorodzinnych lub prace budowlane przeprowadzone w istniejącym budynku czyli np.

The Shire of Montana to kompleks budynków, który ma przypominać wioskę niziołków znaną z powieści J.R.R.

wybudowano tam zespół budynków i boisko Liceum Ogólnokształcącego im.

TEL Działkę z budynkiem w stanie surowym w Jazgarzewie, tel Kompleks budynków: dom z pięknym wnętrzem, hala, budynek gospodarczy wielofunkcyjny w Górze Kalwarii.

W latach przedwojennych największym projektem Arne Jacobsena był kompleks budynków w nadmorskiej miejscowości wypoczynkowej Klampenborg.

Oferujemy Państwu doskonałą okazję inwestycyjną na sprzedaż, nieruchomość komercyjną, zespół budynków produkcyjno-usługowo-biurowych o powierzchni użytkowej 1050 m.kw.

Dodatkowo, dzięki wieloletniej współpracy z partnerami i doświadczeniu w budowaniu złożonych projektów sieciowych, specjaliści z 3S są w stanie zaproponować konkurencyjne ceny i uproszenie procedur.

Największą atrakcją miasta jest właśnie Cesarska Cytadela, dawna siedziba władców, duży kompleks budynków z pałacem, zakazanym miastem, murami, bramami, świątyniami i teatrem.

Mało kto zwraca jednak uwagę na niepozorny zespół budynków dawnej fabryki „Dziewiarka” oraz stojące nieopodal dawny młyn i kamienicę.