What is the translation of " COME TO THE POINT " in Polish?

• przejdź do sedna
• dochodzimy do sedna
• dochodzimy do punktu

Examples of using Come to the point in English and their translations into Polish

Come to the point.
Przejdź do sedna.

Okay, let me come to the point.
Dobra, pozwól mi dojść do sedna.

Come to the point.
Przejdź do rzeczy.

Could you come to the point?
Czy nie może pan przejść do sedna sprawy?

Come to the point.
Przejdź do konkluzji.

I see. Right, we now come to the point.
Rozumiem.- Tak. To dochodzimy do sedna.

Come to the point.
Przejdź do sedna sprawy.

Would you hurry up and come to the point?
Może się pan streścić i przejść do sedna?

Come to the point!
Wracając do sedna sprawy!

Listen, hurry up and come to the point, please.
Słuchaj, szybciej i dojdź do sedna sprawy, proszę.

Come to the point, please.
Przejdź do sedna, proszę.

You set the tone of the discussion and quickly come to the point.
Ty wyznaczasz bieg rozmowy i szybko zmierzasz do istoty sprawy.

Sir, come to the point.
Sir, przyjdź do setna.

concentrating the mind on Viṣṇu, come to the point of bhakti-yoga.
koncentrując umysł na Viṣṇu, dochodzimy do punktu bhakti-jogi.

We now come to the point.
To dochodzimy do sedna.

Is living in slavery to your impure desires a mere inconvenience or have you really come to the point where enough is enough?
Aby być niewolnikiem nieczystych pożądliwości jest tylko niedogodnością dla ciebie, czy też rzeczywiście doszedłeś do punktu, w którym masz tego dosyć?

And come to the point'cause I got no more dough either.
I przejdź do rzeczy, bo już nie mam więcej.

rarely has it come to the point where a worker is completely distraught
rzadko ma to dochodzimy do punktu, w którym pracownik jest całkowicie rozerwany

I know. Come to the point where there was no other option.
Doszedłem do punktu, gdzie nie było innej opcji.

Actually, we have to come to the point of nil, eating,
W zasadzie, mamy dojść do punktu zero, jedzenia, spania,

Please come to the point… and tell me what I owe this communication to..
Proszę przejść do rzeczy… i powiedzieć mi, czemu ją zawdzięczam.

They should come to the point where they believe that He is the incarnate God.
Powinny dojść do punktu, w którym wierzymy, że On jest Bogiem wcielonym.

We have come to the point where we want our union to be recognized by the law.
Został uznany przez prawo. Doszliśmy do punktu, chcemy, żeby nasz związek w którym.

For coming to the point alters the conscious framework of events.
Za przybycie do punktu zmienia swiadomego ramy wydarzen.

Coming to the point, Sri Devi has three important applications,
Wracając do tematu- Sri Devi posiada trzy istotne zastosowania,

Look… coming to the point, I really like your daughter.
Przejdę do sedna. Naprawdę podoba mi się pańska córka.

Coming to the Point.
Przechodząc do rzeczy.

Prabhupāda: Now, before coming to the point of self-realization, one must take it granted- that is the beginning of Bhagavad-gītā,
Prabhupāda: Teraz, zanim dojdziemy do punktu samorealizacji, trzeba to przyjąć- to jest początek Bhagavad-gity,

so that the reader comes to the point quickly and can quickly answer his questions.
tak aby czytelnik dochodzi do punktu, szybko i mogą szybko odpowiedzieć na jego pytania.

finally comes to the point when it is realised.
w ostateczności nadchodzi moment, kiedy ona się przejawi.

How to use "come to the point" in an English sentence

Now I come to the point and write the procedure.

Let’s come to the point without beating around the bush.

It may come to the point you need this feature.

Come to the point where you may be matured men.

So we finally come to the point of today’s post.

Until we come to the point where the road disappears.

Now you must come to the point and talk business.

But here again we come to the point of strategy.

Here we come to the point of operation Market Garden.

If you come to the point where you do not.

How to use "dochodzimy do sedna" in a Polish sentence

Dochodzimy do sedna naszej pracy, co ze swoją emocją, stanem, w którym jestem zrobię.

Przede wszystkim musimy zdobyć stół z prawdziwego zdarzenia na Śląsk, by było można częściej trenować i tu dochodzimy do sedna sprawy.

No właśnie, i tu dochodzimy do sedna: gdy doszło do zapłodnienia, wtedy pigułka ma zadanie nie dopuścić do zagnieżdżenia się zarodka w macicy.

I tu dochodzimy do sedna - trenujemy po to, by osiągnąć cele sylwetkowe: zbudować umięśnioną, sportową i przede wszystkim proporcjonalną sylwetkę.

Trudno mi sobie wyobrazić, że rada ma realną moc obalenia jego rządów. - I tutaj dochodzimy do sedna funkcjonowania rady.

Po tym nieco przydługim (hm, może i więcej niż nieco) wstępie dochodzimy do sedna. 540 stron opisuje prawo widziane z punktu widzenia pewnych zdarzeń.

I tu dochodzimy do sedna – warto mieć podawane konkretne dane dotyczące ostatniego kilometra, jak i móc odbijać lapa ręcznie co 5km.

I tutaj właśnie dochodzimy do sedna, tutaj dowiedzieliśmy się wszystkiego.

W tym momencie dochodzimy do sedna sprawy, czyli działania z rozmysłem, ze świadomą intencją i celem.

Tu dochodzimy do sedna sprawy: jak próbować zwiększyć aktywność odwiedzających.