What is the translation of " COMPARISON WITH OTHER " in Polish?

• porównaniu z innymi
• porównaniu z pozostałymi
• porównanie z innymi
• porównania z innymi
• wnaniu z innymi

Examples of using Comparison with other in English and their translations into Polish

In comparison with other European cou….
W porównaniu z innymi krajami europejsk….

The drug is very effective in comparison with other drugs.
Lek jest bardzo skuteczny w porównaniu z innymi lekami.

Comparison with other international organisations.
Porównanie z innymi organizacjami międzynarodowymi.

Main advantages in comparison with other glue types are.
Ważne zalety w porównaniu z innymi typami klejów to.

Comparison with other in-vehicle intelligent safety technologies.
Porównanie z innymi pokładowymi inteligentnymi technologiami bezpieczeństwa.

How do wolfhounds run LC in comparison with other sighthounds?
Jak wilczarze biegają LC w porównaniu z innymi rasami chartów?

In comparison with other reptiles, many dinosaurs had a very large brain.
W porównaniu z innymi gadami, wiele dinozaury miały bardzo duży mózg.

Position of rail transport in comparison with other modes.
Sytuacja transportu kolejowego w porównaniu z innymi formami transportu.

Believe me, in comparison with other sports this is a very small expense!
Uwierzcie mi, w porównaniu z innymi sportami jest to bardzo mały wydatek!

Significant reduction in blasting costs in comparison with other processes.
Znaczna redukcja kosztów obróbki strumieniowej w porównaniu do innych procesów.

In comparison with other regions of Russia,
W porównaniu z innymi regionami Rosji,

The drawback- too high in comparison with other types of lamps cost.
Wadą- zbyt wysokie w porównaniu z innymi rodzajami kosztów lamp.

In comparison with other forms of sex,
W porównaniu z innymi formami seksualnymi,

What are the advantages of implantation, in comparison with other methods of prosthetics?
Jakie są zalety implantacji w porównaniu z innymi metodami protetyki?

In comparison with other ad blockers AdLock doesn't cause your pages to load longer.
W porównaniu z innymi blokerami reklam AdLock nie powoduje, że Twoje strony ładują się dłużej.

less supported in comparison with other alternatives.
mniej obsługiwana w porównaniu z innymi alternatywami.

Without comparison with other devices it will be easy for us to assume that this is the right way.
Bez porównania z innymi urządzeniami łatwo nam będzie przyjąć, że to właściwy punkt widzenia.

Nonetheless, markets remain underdeveloped in comparison with other jurisdictions.
Niemniej jednak rynki UE pozostają słabo rozwinięte w porównaniu z innymi jurysdykcjami.

It is a lot in comparison with other areas of Spitsbergen,
To bardzo dużo w porównaniu z innymi obszarami Spitsbergenu,

You will see advantages of our prices at Xenical in comparison with other pharmacies.
Zobaczycie, na ile nasza cena na Xenical jest korzystna do porównania z drugimi aptekami.

This assessment should provide a comparison with other preferential measures such as the EPA, for example.
Te wyniki powinny umożliwić porównanie z innymi środkami preferencyjnymi, na przykład takimi jak EPA.

A comparison with other European countries confirms Switzerland's position as the overall innovation leader that continually outperforms all EU countries.
Porównanie z innymi krajami europejskimi potwierdza pozycję Szwajcarii jako lidera innowacji, który stale góruje nad wszystkimi krajami UE.

This species is the most frost-bitten in comparison with other species of woody plants.
Gatunek ten jest najbardziej mroźny w porównaniu z innymi gatunkami drzewiastych roślin.

For comparison with other websites using data collected by industry-accepted measurement and research companies.
W celu porównania z innymi witrynami internetowymi z wykorzystaniem danych zebranych przez akceptowane w branży firmy pomiarowe i badawcze.

The Serval has the biggest ears in comparison with other cats and in relation to its height.
Serwal ma największe uszy w porównaniu z innymi kotami i w stosunku do jego wysokości.

Comparison with other power generation methods is strongly dependent on assumptions about construction timescales
Porównanie z innymi metodami pozyskiwania energii zależy od założeń przyjętych w odniesieniu do czasu trwania budowy

Building on the technology of thermo in comparison with other technologies of construction cheaper by 30-50.
Budowa w technologii TepMoдoM w por? wnaniu z innymi technologiami budowy 30-50.

a more transparent price, including an easily identifiable final price and easy comparison with other offers.
konsumentom bardziej przejrzystej ceny, w tym łatwej do zidentyfikowania ceny końcowej, a także łatwego porównania z innymi ofertami.

It has an excellent air permeability, however, in comparison with other fibers, it stretches over time.
Ma doskonałą przepuszczalność powietrza, ale w porównaniu z innymi włóknami rozciąga się z czasem.

In comparison with other local companies, Next Finance stands out thanks to its focus on the financial market- we always ensure
W porównaniu z pozostałymi krajowymi firmami zaletą Next Finance jest wyraźne nastawienie na rynek finansowy- zawsze staramy się,