Examples of using Cutting performance in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
High cutting performance thanks to 1200 W motor.
Optimum transmission ratio for high cutting performance.
Wysoka wydajność cięcia dzięki optymalnemu przełożeniu dźwigni.To improve the cutting performance of some alloy steel.
Aby poprawić wydajność cięcia niektórych stali stopowej.Improved transmission ratio for 25% more cutting performance.
Zoptymalizowane przełożenie zwiększające wydajność cięcia o 25.Outstanding cutting performance in all common metals.
Doskonała wydajność skrawania w metalach wszelkiego rodzaju.Titanium has good pressure processing properties and poor cutting performance.
Tytan ma dobre właściwości przetwarzania ciśnienia i słabą wydajność cięcia.Stainless steel improves cutting performance and resists high-temperature bonding properties.
Stal nierdzewna 303 poprawia wydajność cięcia i jest odporna na klejenie w wysokich temperaturach.This ensures that the Pro Glide cutterbar delivers better cutting performance.
Dzięki temu listwa tnąca w kosiarce Pro Glide zapewnia lepszą wydajność cięcia.Stainless steel to improve the cutting performance and resistance to high temperature performance. .
Ze stali nierdzewnej, aby poprawić wydajność cięcia i odporność na działanie wysokich temperatur.still lightweight products that offer the best cutting performance.
trwałe, a przy tym lekkie i oferują doskonałą wydajność cięcia.The design enables up to 30% higher cutting performance compared with previous generations of the cross-cut saw.
Konstrukcja ta umożliwia do 30% wyższą wydajność cięcia w porównaniu do poprzedniej generacji piły kapowej.still lightweight products that offer the best cutting performance.
trwałe, a przy tym lekkie i zapewniają doskonałą wydajność cięcia.The right choice for everyone who values the highest cutting performance in sheet metal and stainless steel.
Właściwy wybór dla wszystkich, którzy przywiązują wagę do dużej wydajności cięcia blach i stali nierdzewnych.Our solutions include technologies like True Hole™ and Rapid Part™ to help you achieve the best cutting performance.
Nasze rozwiązania to m.in. technologie pomagające uzyskać najlepszą wydajność cięcia, takie jak True Hole ® i Rapid Part ™.improve the cutting performance of hardness less than 160HBS of blank;
poprawiać wydajność cięcia o twardości mniejszej niż 160 HBs półfabrykatu;Optimized cutting performance thanks to the new 1,9 mm width,
Optymalna wydajność cięcia dzięki nowej grubości tarczy 1,These monitors will detect deviation from peak cutting performance and stop the system prior to part damage.
Monitory tego typu wykrywają odchylenie od maksymalnej wydajności cięcia i zatrzymują system, aby zapobiec uszkodzeniu części.If the cutting performance of your lawnmower is decreasing:
Jeśli wydajność cięcia kosiarki wyraźnie się pogorszyła,Therefore, changing the material by heat treatment to improve the microstructure of materials, cutting performance of the main method.
Dlatego zmiana materiału przez obróbkę cieplną w celu poprawy mikrostruktury materiałów, wydajność cięcia głównego sposobu.Whether with 11 kW or 16 kW for extreme cutting performance, HOLZ-HER offers the ideal spindle for your range of applications.
O mocy 11 kW lub 16 kW dla najwyższej wydajności skrawania- HOLZ-HER oferuje zawsze idealne wrzeciono dla Państwa zakresu zastosowań.purity maintained during processing make for a high cutting performance.
czystość utrzymywana podczas jego produkcji przyczyniaja się do wysokiej wydajności cięcia.through the analysis of the characteristics and cutting performance of titanium alloy materials,
poprzez analizę właściwości i wydajności cięcia materiałów ze stopów tytanu,The spur gears which drive the individual discs are mounted forward on the cutter bars which deliver maximum cutting performance even when working in lodged crops.
Koła zębate napędzające poszczególne dyski są zamontowane z przodu listwy tnącej, zapewniając maksymalną wydajność cięcia nawet podczas pracy na położonej trawie.whether it is possible to make adjustments immediately during cutting performance.
czy możliwe jest natychmiastowe dokonanie zmian w czasie wykonywania cięcia.therefore, because of the low cutting performance index of many materials, the process is expensive.
ze względu na niski wskaźnik wydajności cięcia wielu materiałów, proces jest drogi.products designed to deliver excellent application flexibility and cutting performance.
zaprojektowanych z myślą o zapewnianiu wyjątkowej elastyczności zastosowania i znakomitej wydajności cięcia.The ArcGlide THC- True Hole capable- is a new precision plasma torch height control that delivers superior cutting performance at a reduced cost of operation.
Kontroler wysokości palnika ArcGlide THC- zgodny z technologią True Hole- to nowy precyzyjny kontroler wysokości palnika do systemów plazmowych, który zapewnia nadzwyczajną wydajność cięcia przy jednoczesnym zmniejszeniu kosztów operacyjnych.proudly presents the best cutting performance for users.
dumnie prezentuje najlepszą wydajność cięcia dla użytkowników.The auxiliary gears which drive the individual discs are mounted in a forward position on the cutter bar which deliver maximum cutting performance even when working in lodged crops.
Pomocnicze koła zębate, które napędzają poszczególne dyski, są zamontowane w przedniej części listwy tnącej, co zapewnia maksymalną wydajność cięcia nawet podczas pracy w różnych warunkach.True Bevel™ technologies, HyPerformance products offer the ultimate in mild steel cutting performance, as well as excellent stainless steel and aluminum capabilities.
True Hole® iTrue Bevel™ firmy Hypertherm, produkty HyPerformance oferują niezrównaną wydajność cięcia stali miękkiej oraz doskonałe możliwości 
