What is the translation of " DAD USED TO TAKE " in Polish?

• tata zabierał
• ojciec zabierał

Examples of using Dad used to take in English and their translations into Polish

My dad used to take me sailing.
Tata zabierał mnie na żagle.

When I was a little, my dad used to take me to the Derby.
Kiedy byłem mała, mój tata zabierał mnie na Derby.

My dad used to take me every summer.
Mój tata brał mnie każdego lata.

Sniffs My dad used to take me here.
Mój ojciec mnie tu zabierał.

Dad used to take us there on the weekends.
Tata zabierał nas tam w weekendy.

When I was 10 or 11, my dad used to take us to this county fair.
Kiedy miałam 10 albo 11 lat mój tata zabierał nas na te targi.

Dad used to take me to the range.
Tata zabierał mnie na strzelnicę.

Matt's dad used to take me dancing.
Ojciec Matta zabierał mnie na tańce.

Dad used to take us up there when we were little.
Tata zabierał nas tam, kiedy byliśmy mali.

Sketchy? Dude, Dad used to take us here every Christmas Eve.
Podejrzanym? Tata zabierał nas nas tu w każdą Wigilię.

Dad used to take me to the equestrian center.
Ojciec zabierał mnie do ośrodka jeździeckiego.

You know, boy, my dad used to take me fishing just like this.
Mój tata kiedyś brał mnie na ryby bez powodu. Wiesz co, chłopcze.

My dad used to take me when I was little.
Mój tato zabierał mnie, gdy byłam mała.

My dad used to take me hunting.
Mój ojciec zabierał mnie na polowania.

My dad used to take me here.
Tata mnie kiedyś tu zabierał.

My dad used to take my sister and me.
Tata zabierał mnie i moją siostrę ze sobą.

My dad used to take me for ice cream.
Tata zabierał mnie kiedyś na lody.

My dad used to take me there in the summers.
Mój tata zabierał mnie tam na wakacje.

My dad used to take me camping and fishing.
Tata zabierał mnie pod namiot i na ryby.

My dad used to take us there for target practice.
Mój tata brał nas tam na strzelanie.

My dad used to take me sailing.- Actually.
Tata zabierał mnie na żagle. To niesamowite.

My dad used to take me to a spot like this.
Mój tata zabierał mnie w takie miejsca.

My dad used to take me hiking there all the time.
Tata zabierał mnie tam na wycieczki. Nie, nie.

My dad used to take me shooting out in the swamps.
Mój tata zabierał mnie na bagna żeby postrzelać.

My dad used to take me when I was a kid.
Ojciec często mnie zabierał, gdy byłem dzieckiem.

Dad used to take us there to show steamers.
Tata nas tam zabierał by pokazać statki.

Dad used to take us here every Christmas Eve. Sketchy?
Podejrzanym? Tata zabierał nas nas tu w każdą Wigilię?

My dad used to take me to the owner's old place.
Tata zabierał mnie do dawnej speluny właściciela.

My dad used to take me to the club all the time.
Mój tata zwykł przyprowadzać mnie do klubu cały czas.

My dad used to take us camping on the Pennsylvania border.
Tata zabierał nas pod namiot na granicę z Pensylwanią.