What is the translation of " DISORIENTED " in Polish?

• zdezorientowany
• dezorientacja
• otumaniony
• zdezorientowana
• zdezorientowani
• zdezorientowanego
• dezorientację

Examples of using Disoriented in English and their translations into Polish

He's been disoriented.
Jest zdezorientowany.

Disoriented passengers will be kidnapped.
Zdezorientowani pasażerowie zostaną porwani.

He was… disoriented.
Był bardzo… zdezorientowany.

Are you starting to feel disoriented?
Czy zaczynasz odczuwać dezorientację?

You're disoriented, that's all.
Jesteś zdezorientowana, to wszystko.

Maybe she was disoriented.
Może była zdezorientowana.

She was disoriented by the impact.
Była zdezorientowana po zderzeniu.

Found dizzy and disoriented.
Zawroty głowy i dezorientacja.

A bit disoriented, but he's here.
Ale jest, nie skradziony, Trochę otumaniony.

They're very disoriented.
Są całkiem zdezorientowani.

He's disoriented, might be a concussion.
Jest zdezorientowany, ale to może być wstrząśnienie mózgu.

Intractable headache, disoriented.
Ból głowy, dezorientacja.

A bit disoriented, but he's here, not stolen, not lost.
Trochę otumaniony, ale jest, nie skradziony.

Hyperventilating and disoriented.
Wyziębiony i zdezorientowany.

A bit disoriented, but he's here, not stolen, not lost.
Ale jest, nie skradziony, Trochę otumaniony.

He's incoherent and disoriented.
Jest zdezorientowany i niespójny.

Being a little disoriented, it's a little understandable.
Byłem trochę zdezorientowany, co jest zrozumiałe.

Your firefighter was disoriented.
Twój strażak był zdezorientowany.

Being a little disoriented, it's a little understandable.
Co jest zrozumiałe. Byłem trochę zdezorientowany.

He was bruised and disoriented.
Był posiniaczony i zdezorientowany.

Disoriented, short of breath,
Zdezorientowany, krótki oddech,

The infected become disoriented.
Zarażeni stają się zdezorientowani.

Disoriented. So they picked up Richard on a park bench.
Więc zwinęli zdezorientowanego Richarda z ławki w parku.

Especially injured and disoriented.
Zwłaszcza dla rannego i zdezorientowanego.

A bit disoriented, but he's here, not stolen, not lost.
Nie zgubiony. ale jest, nie skradziony, Trochę otumaniony.

Foaming at the mouth, disoriented, tremors.
Piana z pyska, dezorientacja, drżenie.

Misplaced, disoriented, off-course, whatever you would like to call it.
Zapodziani, zdezorientowani, z dala od kursu, jak tam chcecie to nazywać.

We found him walking route 79, disoriented.
Znaleźliśmy go zdezorientowanego przy drodze 79.

She seems less disoriented than before.
Wydaje się mniej zdezorientowana niż wcześniej.

Annie, I think you're a little disoriented.
Annie, myślę, że jesteś troszeczkę zdezorientowana.

How to use "disoriented" in an English sentence

I’m disoriented and weighed down with fatigue.

Has this lost cat thing disoriented me?

He was definitely disoriented after the play.

No disoriented Dance, can entertain mass public!

We really felt quite disoriented and discombobulated.

parker decinormal flashed disoriented and sheltered unevenly!

He was disoriented and bumping into things.

Disoriented Gay admeasured, liberations journalizing uncork confer.

They become disoriented and lose their direction.

I was disoriented among much wealthier students.

How to use "dezorientacja, zdezorientowany, otumaniony" in a Polish sentence

Często: zaburzenia smaku, zawroty głowy, bóle głowy, bezsenność, pobudzenie, dezorientacja.

Alastor Czar Dezorientacja dodatkowo pozbawia cel 1 * poziom punktów many.

Jestem zaskoczony, zdezorientowany, a nawet poruszony - przecież nie lubię fantasy!

Golkiper był całkowicie zdezorientowany takim stanem rzeczy i tym samym nie miał większych szans na udaną interwencję.

Skutkowało to nieutrzymaniem równowagi, w koncu nie mógł wogole stanąc na nogach aby isc, ogólna dezorientacja co do miejca w ktorym sie znajduje i aby trafic do domu.

Wyczerpany i zdezorientowany szedł leśną drogą, coraz bardziej oddalając się od domu, od którego był już kilkanaście kilometrów.

Pozbawiwszy duszę roli busoli, przewodnika wytyczającego drogę wzrostu, zdezorientowany i zagubiony zajmuje się bezkierunkowym zbieractwem.

Ale momentami czułem się trochę zdezorientowany ze względu na pomieszanie i montaż.

Pacjent jest w stanie rozmawiać z dentystą i zachowuje swobodę ruchów, jednak jest zrelaksowany lub otumaniony i może wręcz nie pamiętać zabiegu.

Aby unikn takich dolegliwo ci jak zawroty g owy, ból g owy lub dezorientacja przestrzenna, nie zalecamy ogl dania obrazu 3D przez d ugi czas.