What is the translation of " DO ANOTHER ONE " in Polish?

• zrobić jeszcze jeden
• zrobić kolejne
• zrób jeszcze jeden

Examples of using Do another one in English and their translations into Polish

Do another one.
Zrób inne.

Let's do another one.
No to jeszcze jednego.

Do another one.
Zrób kolejny.

Go on, do another one.
Idź, zrób jeszcze jeden.

Do another one.
Jeszcze jedna.

Can't do another one?
Nie możesz zrobić kolejnej?

Do another one.
Jeszcze jeden.

Shahir, do another one.
Shahir, zrób jeszcze jeden.

Do another one.
Zrób coś jeszcze.

Wonderful! Do another one.
Jeszcze jedno.- Cudowne!

Do another one.
Zrób jeszcze jeden.

Could you do another one?
Możesz zrobić jeszcze jedną?

Do another one.
Zrób jeszcze jedno.

Let's do another one.
Zróbmy jeszcze jedno.

Do another one.
Zrób jedną dla mnie!

Let me do another one.
Zróbmy jeszcze jeden.

Do another one.
Zróbmy jeszcze jedno!

I should do another one.
Powinienem zrobić jeszcze jeden.

Do another one,!
Dawaj jeszcze jeden!

Can you do another one?
Czy może pan zrobić jeszcze jeden?

Do another one.- Wonderful!
Jeszcze jedno.- Cudowne!

Let me see you do another one. Well.
Pokaż mi coś jeszcze.

Do another one knowing that you got it.
Zrób jeszcze jeden, żebyś wiedział, że potrafisz.

Stop talking. Do another one.
Jeszcze jedno! Przestań gadać.

I can do another one standing on my head.
Mogę odsiedzieć jeszcze jeden stojąc na głowie.

Let's see if we can do another one.
Zobaczmy czy możemy zrobić jeszcze jeden.

Just do another one!
Poprostu zrobili kolejny!

These things… Maybe you should do another one.
Może powinnaś zrobić jeszcze jeden.

Can we do another one?
Nie moglibyśmy zrobić sobie malutkiej?

They gonna love you a hell of a lot more if you get up there and do another one, honey.
Oni cię kochać cholernie dużo więcej jeśli się tam i zrobić jeszcze jeden, kochanie.

How to use "do another one" in an English sentence

Hope to do another one with you sometime!

Let's do another one that is more complex.

Can't wait to do another one soon hopefully.

I'll do another one with outside temp, too.

I will for sure do another one soon!

And I hope you do another one soon!!!

Will she do another one of these trips?

Let’s do another one while we’re at it!

I don’t think she will do another one soon.

I’d certainly do another one at the same place.

How to use "zrobić kolejne" in a Polish sentence

Aby przepisowo zarejestrować pobyt, musiałem zrobić kolejne.

Tamara wpada na pomysł, żeby zrobić kolejne pamiątkowe zdjęcie.

Gdy tylko skończą się wkłady znów zajrzę by zrobić kolejne zakupy.

Postanowiłam iść za ciosem i zrobić kolejne wspierające hasła i podziękować tym, dzięki którym mogliśmy i wciąż możemy zostać w domu.

Co do książki, to trzymam za słowo że za drugim razem jest lepsza, bo mam zamiar zrobić kolejne podejście ;)

Po tej wizycie mam uraz do kolejnej wizyty u ginekologa, dlatego nie wiem za bardzo kiedy zrobić kolejne podejście.

Muszę się oswoić z tą diagnozą,zrobić kolejne badania które mają potwierdzić pierwszy wynik ABR i stanąć do nowego wyzwania,nowej walki !

Wystarczy odrobina wody i gotowe :P Zatem możemy tworzyć takich lampionów ile tylko zechcemy i w każdej chwili możemy je usunąć, by zrobić kolejne.

A potem sprawdzacie, czy da się jeszcze z tych mniejszych, zrobić kolejne mniejsze i mniejsze.

Ale za kilka dni mam nadzieję wziąć się za kolejne wywoływanie zdjęć, bo trochę jeszcze potrwa zanim będę w stanie zrobić kolejne.