What is the translation of " DO I EXPLAIN IT " in Polish?

• to wyjaśnić
• by to powiedzieć
• to wytłumaczyć

Examples of using Do i explain it in English and their translations into Polish

How do I explain it?
Jak to wyjaśnić?

No scowl. I can see things in people, I do things sometimes… How do I explain it.
Czasami robię rzeczy…- Żaden grymas. Jak ci to wyjaśnić?

How do I explain it?
Jak to wyjaśnię?

Of course. How do I explain it?
Jak mu to wyjaśnić? Oczywiście?

How do I explain it to you?
Jak wytłumaczyć to Tobie?

How do I explain it… I do things sometimes?
Jak ci to wyjaśnić?

How do I explain it to you father.
Jak to wyjaśnie ojcu.

Now how do I explain it to you?
Jak mam ci to wytłumaczyć?

How do I explain it? Of course.
Jak mu to wyjaśnić? Oczywiście.

Look, how do I explain it to you?
Zooni, jak mam ci to wyjaśnić?

No scowl. How do I explain it… I can see things in people, I do things sometimes?
Żaden grymas. Czasami robię rzeczy… Jak ci to wyjaśnić?

How do I explain it.
Jakby to wyjaśnić.

How do I explain it?
Jak to wytłumaczyć?

How do I explain it?
Jak mam go uwolnić?

How do I explain it?
Jak by to powiedzieć.

How do I explain it?
Jak ja bym się wytłumaczył?!

How do I explain it?
Jak by to powiedzieć… Zajebiście?

How do I explain it?
Zajebiście… Jak by to powiedzieć.

Did I explain it wrong?
Czyżbym wam coś źle wytłumaczył?

How to use "do i explain it" in an English sentence

But I thought about it a lot, how do I explain it to myself or anyone else-why do I feel compelled to help old creatures, especially the raggedy ones?

How to use "to wytłumaczyć, by to powiedzieć, to wyjaśnić" in a Polish sentence

Chciała mu jeszcze raz przedstawić swój punkt widzenia, otworzyła usta, żeby mu to wytłumaczyć, gdy nagle usłyszała druzgocący krzyk.

Po prostu jak by to powiedzieć nie starczyło na grafe ^^ używki biorę pod uwagę oczywiście żeby wszystko działało :D.

Ciężko to wytłumaczyć... (bierze wdech) wyglądają jak ludzie, ale są z metalu.

Ciężko mi to wytłumaczyć, ale po prostu niektóre książki są wręcz stworzone do tego, by były w twardej okładce, lub tylko w miękkiej.

Dźwięki organów, cała niepowtarzalna atmosfera tego miejsca sprawiały, że w środku zaczynało coś się dziać, trudno to wytłumaczyć.

Istotne, aby przekaz był czytelny, jednocześnie dobrze aby był nieostry, ciężko to wytłumaczyć, popracujecie nad tym sami, to szybo załapiecie o co chodzi.

Oczekuj na zwrot środków na konto." od 16.07...Ktoś miał podobne problemy, ewentualnie wie do kogo uderzyć żeby to wyjaśnić?

Jak by to powiedzieć… Zajebiste miejsce i TRZEBA tam pojechać!

Co się stanie, gdy zaczniemy płukać gardło solą fizjologiczną, ponieważ ma to wpływ na chore migdałki, musimy to wyjaśnić.

Asuma szybko przychodzi, aby spróbować to wyjaśnić, ale Sora uciekł.