What is the translation of " DO NOT CONTRIBUTE " in Polish?

• nie przyczyniają się
• nie będzie pogłębiała
• nie sprzyjają
• nie uczestniczą
• nie przyczynią się
• nie przyczyniały się do

Examples of using Do not contribute in English and their translations into Polish

These results do not contribute to world rankings.
Reprezentacja nie notowana w rankingu światowym.

And low humidity, no condensation them, they do not contribute.
I niska wilgotność powietrza, bez kondensacji nich, nie przyczyniają się.

Insults do not contribute to a rational discussion.
Obelgi nie przyczyniają się do racjonalnej dyskusji.

The soothing shades of green do not contribute to efficiency.
Kojące odcienie zieleni nie przyczyniają się do wydajności.

And do not contribute while I find us a way out of here.
I nie pomagaj dopóki nie znajdę stąd wyjścia.

Unilateral sanctions and embargoes do not contribute to the objectives of settlement.
Jednostronne sankcje i embargo nie sprzyjają celom uregulowania.

Chi energy should move more smoothly as possible, and the ranks of vials and bottles that do not contribute.
Energii Chi może poruszać się płynnie, jak to możliwe, a szeregi fiolki i butelki, które nie przyczyniają.

The league and clubs do not contribute to this site in any way.
Liga i kluby nie przyczyniają się do tej strony w żaden sposób.

On the broader front, we also have to ensure that other policies of the European Union do not contribute to continued deforestation.
W szerszej perspektywie musimy dopilnować, by inne polityki Unii Europejskiej nie przyczyniały się do dalszego wylesiania.

Therefore, metabolites do not contribute to the pharmacological activity of tacrolimus.
Tak więc metabolity nie wpływają na farmakologiczną aktywność takrolimusu.

Bet on a proven substance that will support your weight loss and do not contribute to the yo-yo effect!
Postaw na sprawdzoną substancję, która wesprze Twoje odchudzanie i nie przyczyni się do efektu jo-jo!

Tax systems in the EU do not contribute to simplify the present legal framework.
Systemy podatkowe w UE nie przyczyniają się do uproszczenia obecnych ram prawnych.

The distributional impacts of internalisation are quite modest and do not contribute to increasing inequalities.
Wpływ internalizacji na redystrybucję dochodu jest dość niewielki i nie przyczynia się do pogłębiania różnic.

M-I and M-II do not contribute to the pharmacologic activity of Ipreziv.
Metabolity M-I i M-II nie przyczyniają się do aktywności farmakologicznej produktu leczniczego Ipreziv.

The directives in question are obsolete and do not contribute to better regulation.
Wspomniane dyrektywy straciły na aktualności i nie przyczyniają się do szerzenia lepszych uregulowań prawnych.

M-I and M-II do not contribute to the pharmacologic activity of azilsartan medoxomil.
Metabolity M-I i M-II nie przyczyniają się do aktywności farmakologicznej azylsartanu medoksomilu.

We will not present proposals that do not contribute to these priorities.
Nie będziemy przedstawiać wniosków legislacyjnych, które nie przyczyniają się do realizacji tych priorytetów.

Definitely they do not contribute to the development of the international relations, what results in negative consequences for both sides.
Zdecydowanie nie przyczyniają się one do rozwijania stosunków międzypaństwowych, co wywołuje negatywne skutki dla obu stron.

The formula has been based on top quality active ingredients that do not contribute to any negative side effects.
Formuła została oparta o najwyższej jakości substancje aktywne, które nie przyczyniają się do pojawienia jakichkolwiek negatywnych skutków ubocznych.

Again, pixel values that do not contribute to an increase in the cdf are excluded for brevity.
I tym razem, wartości pikseli, które nie przyczyniają się do wzrostu wartości dystrybuanty(cdf) zostały pominięte.

As they generate very little excess heat, they need no fans and therefore do not contribute to the spreading of germs.
Generują bardzo niewiele ciepła nadmiarowego, więc nie ma potrzeby używania wentylatorów, a tym samym nie przyczyniają się one do rozprzestrzeniania zarazków.

Medications related to this group do not contribute to osteogenesis, they only prevent the destruction of bones.
Leki związane z tą grupą nie przyczyniają się do osteogenezy, zapobiegają jedynie zniszczeniu kości.

Before starting therapy with Cholestagel, your physician should make sure that certain conditions do not contribute to your elevated cholesterol levels.
Przed zastosowaniem leku Cholestagel lekarz powinien upewnić się, czy pewne choroby nie wpływają na zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi pacjenta.

German mineral water do not contribute to littering the environment/ In Germany… 30. November 2018 presseportal 0.
Niemiecki woda mineralna nie przyczyniają się do zaśmiecania środowiska/ w Niemczech… 30. listopad 2018 presseportal 0.

Flying over the pond when you're, super cow play online for free, shooting fish in milk, do not contribute to generation of an serious relationship.
Latanie nad stawem, kiedy jesteś, super krowa gra online za darmo, ryb fotografowania w mleku, nie przyczyniają się do wytwarzania na poważny związek.

Investments of that kind do not contribute to raising debt but strengthen budgetary income in the medium term.
Tego rodzaju inwestycje nie przyczyniają się do powiększania zadłużenia, a w perspektywie średnioterminowej zwiększają dochody budżetowe.

The system also seeks to provide consumers with the information they need to ensure that their purchases do not contribute to illegal logging.
Celem tego systemu jest również zapewnienie konsumentom dostępu do informacji przy zakupie, dzięki którym mogą oni uniknąć przyczyniania się do nielegalnego wyrębu drewna.

Logos, patches or printed name do not contribute to the high visibility area;
Logo, łaty lub nadrukowane nazwy nie przyczyniają się do obszaru wysokiej widoczności;

I therefore welcome the signing of the Voluntary Partnership Agreements with Cameroon with the aim of improving forest governance and reforming existing legislation where necessary so as to ensure that activities in the forestry sector are transparent, respect indigenous peoples' rights, and do not contribute to adverse environmental impacts.
Dlatego z zadowoleniem przyjmuję podpisanie dobrowolnej umowy o partnerstwie z Kamerunem mającej na celu poprawę gospodarki leśnej, a w razie konieczności- zreformowanie istniejącego ustawodawstwa, co sprawi, że działalność w sektorze leśnictwa stanie się przejrzysta, będzie odbywała się z poszanowaniem praw rdzennych mieszkańców kraju i nie będzie pogłębiała negatywnego oddziaływania na środowisko.

In the case of countries that do not contribute to certain Eurostat data collection exercises, the data are indicated as‘not available.
W przypadku krajów, które nie uczestniczą w zbieraniu określonych danych przez Eurostat, dane oznaczono jako„niedostępne”.

How to use "do not contribute" in an English sentence

The majority of these authors do not contribute much.

After all, robots do not contribute to social security.

Employers Contribution: Employer’s do not contribute to such fund.

Cute alliterative names do not contribute to the story.

Fill values do not contribute to the spatial averages.

As the seller, you do not contribute sales tax.

Comments that do not contribute anything to the discussion.

Do not contribute to the deterioration of your works.

JA: If I do not contribute then I’m not?

Coaches do not contribute to the business issue analysis.

How to use "nie przyczyniają się, nie sprzyjają" in a Polish sentence

Chyba ty mnie i mieszkańców bloków, mimo że ani ja ani oni nie przyczyniają się do smogu.

Warunki nie sprzyjają zawodnikom – stężenie tlenu w powietrzu sięga połowy wartości obecnej w warunkach nizinnych.

Szukaj Uwaga kierowcy - zmienne warunki pogodowe Drukuj E-mail Szczegóły Kategoria: Straż Miejska Odsłony: 4678 W ostatnich dniach zmienne warunki pogodowe nie sprzyjają kierowcom.

Są przede wszystkim "puste kalorie", które nie przyczyniają się aż do zdrowia.

Niestety, coraz większa ilość samochodów na naszych ulicach oraz piece zasilane węglem, czy kominy fabryczne, nie sprzyjają świeżemu, dobremu powietrzu.

Zawody niestety nie przyczyniają się do szczególnego zwracania uwagi na delikatne obchodzenie się ze sprzętem.

Pośpiech i pogoda nie sprzyjają koncentracji" - zaznaczyła Puchalska.

Te kosmetyki robione na hip hura często wcale nie przyczyniają się do poprawy wyglądu naszej skóry.

Sam, nawet wysokiej jakości węgiel czy brykiet, uwalnia znikome ilości woni, które nie przyczyniają się do wytwarzania smaku.

Rekolekcje prowadzone w kościele nie sprzyjają tworzeniu społeczności, zacieśnianiu więzi między uczniami i nauczycielami.