What is the translation of " EACH SOLUTION " in Polish?

• każde rozwiązanie
• każdego roztworu
• każdego rozwiązania

Examples of using Each solution in English and their translations into Polish

Each solution is fully secure.
Każda metoda jest całkowicie bezpieczna.

This renders unique each solution.
Dzięki temu każde nasze rozwiązanie jest wyjątkowe.

Each solution has its advantages and disadvantages.
Każde rozwiązanie ma swoje zalety i wady.

The advantages and disadvantages of each solution.
Zalet i wad każdego z rozwiązań.

Each solution brings a significant added value for your eco-systems.
Każde rozwiązanie wnosi istotne korzyści dla środowiska.

For two classes of 35 pupils, you will need 4 l of each solution.
Dla dwóch klas po 35 osób potrzeba 4l z każdego roztworu.

Each solution is designed exactly to user specifications.
Każde z rozwiązań jest projektowane ściśle według wytycznych klienta.

An assessment of human exposure is required for each solution.
Ocena narażenia człowieka jest wymagany dla każdego roztworu.

Each solution we design starts with strategy.
Każde projektowane przez nas rozwiązanie zaczyna się od opracowania strategii.

Robustness, adequacy and reliability of each solution network and system stability
Odporność, adekwatność i niezawodność każdego rozwiązania stabilność sieci

Each solution is specific to an organisations individual needs.
Każde rozwiązanie dostosowywane jest do indywidualnych potrzeb danej organizacji.

every project is untypical and each solution is non-standard.
każdy projekt nietypowy, a każde rozwiązanie niestandardowe.

Each solution is customized exactly to meet the requirements of the specific application.
Każde z rozwiązań jest ściśle dostosowywane do wymagań danego zastosowania.

When solutions of ionic compounds are mixed and cut ions from each solution encounter ions from another.
Gdy roztwory związków jonowych są mieszane, a cięcia jonów z jonami każdego związku mają rozwiązania.

Each solution is shipped to the location of operation with full certification and documentation.
Wszystkie rozwiązania są dostarczane do miejsca instalacji wraz z pełną dokumentacją.

To this end, common comparison criteria have been agreed on for the purposes of assessing the respective advantages and disadvantages of each solution.
W tym celu uzgodniono wspólne kryteria porównawcze służące ocenie zalet i wad każdego rozwiązania.

Each solution is prepared for installation in a particular type of rolling stock.
Każde z oferowanych rozwiązań jest przygotowywane pod kątem instalacji w konkretnym taborze.

The maximum height of the tower- 22 m. For each solution proposed by the FEERUM designer, the tower is individually calculated.
Maksymalna wysokość wieży- 22 m. Dla każdego rozwiązania zaproponowanego przez projektanta FEERUM wieża jest liczona indywidualnie.

Each solution has to prove right in the calculations,
Każde rozwiązanie musi najpierw obronić się w obliczeniach,

Part B that are designed to achieve best results when two equal parts of each solution are added into the aquarium separately.
części B, które są przeznaczone do osiągnięcia najlepszych wyników, gdy dwie równe części każdego roztworu dodaje się oddzielnie do akwarium.

After you try each solution, you will likely realize that dr. fone- Android Repair is the ideal one.
Po wykonaniu każdego rozwiązania, będziesz prawdopodobnie okazuje się, że Dr. Fone- Android naprawy jest idealny.

Shandong's technical team will communicate with us in depth before giving each solution, understand our processing needs,
Zespół techniczny Shandong skontaktuje się z nami dogłębnie, zanim poda każde rozwiązanie, zrozumie nasze potrzeby związane z przetwarzaniem

Each solution has its positives
Każda metoda ma swoje pozytywne

Integrating the cloud-friendly storage capabilities of Pure Storage FlashArray with Veeam Availability Platform makes each solution even more valuable to joint customers in today's digitized world.
Integracja funkcji pamięciowych Pure Storage FlashArray z Veeam Availability Platform sprawia, że w dzisiejszym cyfrowym świecie każde z tych rozwiązań staje się dla klientów jeszcze bardziej wartościowe.

Each solution will be shipped to the location of operation with full documentation
Wszystkie rozwiązania są dostarczane na miejsce instalacji gotowe do wdrożenia do eksploatacji,

Comprised of integrated applications and services built on an open platform, each solution is designed to ensure that information flows between workflow processes
Każde rozwiązanie, złożone ze zintegrowanych aplikacji i usług zbudowanych na otwartej platformie, zaprojektowane jest tak,

Each solution, in terms of size and composition, is the result of a combination between maximised objective operational functionality
Rozmiar i kompozycja każdego systemu stanowi wynik połączenia maksymalnej funkcjonalności operacyjnej z nowoczesnym

maintenance process of each solution.
wdrożenia i utrzymania każdego z rozwiązań.

On this basis, we can say that each solution corresponds to a separate kind of designer lamps on the location of which will depend on the final effect.
Na tej podstawie można stwierdzić, że każdy roztwór odpowiada oddzielny rodzaj lamp projektanta na miejscu, która będzie zależeć od efektu końcowego.

the official atheistic science resorted to a"lie" performing for it the role"executor(11)"- which executor in the God's management mechanism is used to test the correctness of each solution.
oficjalna nauka ateistyczna ucieka się do"kłamstwa" pełniącego dla niej rolę"egzekutora(11)"- który to egzekutor w boskim mechaniźmie zarządzania jest używany do testowania poprawności każdego z rozwiązań.

How to use "each solution" in an English sentence

Each solution may require different products.

Match each solution with one location.

Each solution has discrete integration strategies.

Each solution has its own disadvantages.

How well did each solution work?

Each solution holds promise for retailers.

Each solution generates its own problems.

Each solution has pluses and minuses.

How to use "każde rozwiązanie" in a Polish sentence

Opozycja była zamknięta na każde rozwiązanie - mówił w TVN24 polityk Porozumienia, wiceminister obrony narodowej, Marcin Ociepa.

Jednak jak każde rozwiązanie, ma ono pewną wadę.

Każde rozwiązanie będzie wymagało od USA zaakceptowania, że ​​Korea Północna zatrzyma nuklearny środek odstraszający przez pewien czas.

Jak każde rozwiązanie, tak i deski ścienne nie są najlepszym rozwiązaniem.

Ale jesteśmy otwarci na każde rozwiązanie, które da nam pełną kontrolę korporacyjną – deklaruje dyrektor PPL.

Każde rozwiązanie, które przedstawiamy, dostosowujemy do indywidualnej sytuacji stron.

Każde rozwiązanie ma swoje wady i zalety i z pewnością niektórzy nie będą zadowoleni z proponowanej aplikacji.

Oczywiście, jak każde rozwiązanie prospołeczne, w Polsce jest to niemożliwe.

Przy ogromnym przedsięwzięciu, jakim jest zakup i urządzanie mieszkania, każde rozwiązanie pozwalające oszczędzić czas i nerwy jest warte rozważenia.

Każde rozwiązanie ma swoje dobre i złe strony.