What is the translation of " EASILY AND COMFORTABLY " in Polish?

• łatwo i wygodnie
• łatwo i komfortowo

Examples of using Easily and comfortably in English and their translations into Polish

Required energy can be easily and comfortably accessed.
Dostęp do potrzebnej energii jest łatwy i wygodny.

with clear divisions between zones to allow passengers to move around easily and comfortably.
jasno rozgraniczone strefy, między którymi pasażerowie mogą łatwo i wygodnie się poruszać.

With it you can easily and comfortably adjust the light beam in the room.
Dzięki niemu można łatwo i wygodnie ustawić wiązkę światła w pomieszczeniu.

an amateur to travel easily and comfortably.
który podróżuje łatwo i wygodnie.

Cutting length can be adjusted easily and comfortably(5.0 or 7.5 mm) by means of the gearbox for chopping length adjustment.
Długość cięcia można łatwo i wygodnie regulować(5, 0 lub 7, 5 mm) za pomocą przekładni.

publish your RSS feeds easily and comfortably.
publikować swoje kanały RSS łatwo i wygodnie.

Open to new things: Easily and comfortably insert external effect plug-ins into Movie Edit Pro using the OpenFX standard.
Otwarty na nowe: Dodaj zewnętrzne wtyczki efektów z wykorzystaniem standardu OpenFX łatwo i wygodnie do programu Movie Edit Pro.

Thanks to the ramp, a wheelchair rolls easily and comfortably onto the platform.
Dzięki rampie, wózek inwalidzki łatwo i wygodnie wjeżdża na platformę wagi.

which allows the customers to use it easily and comfortably.
co pozwala klientom wykorzystać go łatwo i wygodnie.

pressure can be easily and comfortably operated with a valve.
ciśnieniem odbywa się łatwo i wygodnie przy użyciu zaworu.

Through the individually activatable ratchet function, stronger branches can be easily and comfortably cut PowerPlus.
Indywidualnie aktywowane działanie mechanizmu zapadkowego(PowerPlus) pozwala łatwo i komfortowo ciąć nawet grubsze gałęzie.

Labels or waybills can use this link to be easily and comfortably equipped with the necessary information
Etykiety lub nakładane mogą za pomocą tego linku być łatwo i komfortowo wyposażone w niezbędne informacje

Such tool is worth having, because it allows to quickly, easily and comfortably handle all comments.
Warto mieć do dyspozycji narzędzie, które pozwoli szybko i wygodnie obsłużyć komentarze bez względu na ich ilość.

Thanks to the long hose, even taller plants can be easily and comfortably reached, even when the Pressure Sprayer is standing on the ground
Funkcje Długi wąż Dzięki długiemu wężowi można z łatwością i komfortowo dosięgnąć nawet wyższych roślin, podczas gdy opryskiwacz ciśnieniowy będzie stał na ziemi

Toy vehicles can be transported from A to B easily and comfortably with the Puky vehicle strap.
Z paskiem PUKY mogą Państwo łatwo i wygodnie przenosić swoje pojazdy do zabawy z jednego miejsca w drugie.

touch panel in the armrest all work can be carried out easily and comfortably, the headland management EasyTronic reduced driver intervention to a minimum.
dotykowy panel sterowania w podłokietniku, wszystkie prace można wykonać łatwo i wygodnie, Zarządzanie cypel Easytronic zmniejszenie interwencja kierowcy do minimum.

You achieve secure connections with TECElogo comfortably, easily and precisely.
Bezpieczne połączenia osiąga się w TECElogo komfortowo, łatwo i precyzyjnie.

Shop online safely, easily, comfortably and, above all, quickly!
Kupuj przez internet bezpiecznie, łatwo, wygodnie i przede wszystkim szybko!

Renting a car with a driver will allow you to reach any place comfortably and easily.
Wynajem samochodu z kierowcą pozwoli Ci komfortowo i bezproblemowo dotrzeć w każde miejsce.

For visitors with disabilities, touring the major monuments can be done comfortably and easily, especially when accompanied.
Dla osób niepełnosprawnych, zwiedzanie najważniejszych zabytków można zrobić wygodnie i łatwo, zwłaszcza gdy towarzyszy.

The BONEBRIDGE system is designed to be comfortably worn and easily operated, making it ideal for your child to wear.
System BONEBRIDGE został zaprojektowany w taki sposób, aby był wygodny w noszeniu i łatwy w obsłudze, dziÄ™ki czemu jest idealnym rozwiÄ….

The BONEBRIDGE system is designed to be comfortably worn and easily operated, making it ideal for your child to wear.
System BONEBRIDGE został zaprojektowany w taki sposób, aby był wygodny w noszeniu i łatwy w obsłudze, dzięki czemu jest idealnym rozwiązaniem dla Twojego dziecka.

Vienna Airport lies to the east of the city center and can be reached easily, comfortably and affordably by public transport.
Port lotniczy Wiedeń-Schwechat znajduje się na wschód od centrum miasta i można do niego łatwo, wygodnie i niedrogo dojechać komunikacją….

Thus, the weaning will pass comfortably and easily, both for the baby, and for his mother.
W ten sposób odstawienie będzie przebiegać wygodnie i łatwo, zarówno dla dziecka, jak i dla jego matki.

How to use "easily and comfortably" in an English sentence

Study English easily and comfortably with guaranteed results.

Cristina and Selva easily and comfortably by cableway.

Easily and comfortably shave any unwanted hair. 7.

Easily and comfortably accommodate a group of 10.

Pay your premium easily and comfortably from anywhere.

The house easily and comfortably accommodated 4 couples.

Can be used easily and comfortably by non-smokers.

You can easily and comfortably reach your controls.

Easily and comfortably cover long and steep distances.

Visualize breathing easily and comfortably with this hypnotic script.

How to use "łatwo i wygodnie" in a Polish sentence

Możesz łatwo i wygodnie pracować dzięki wygodnym, dostępnym z boku portom USB 3.0.

Dzięki swojemu rozmiarowi, bardzo łatwo i wygodnie się nią manewruje oraz układa brwi.

Ten osobisty asystent pozwoli Ci szybko, łatwo i wygodnie sprawdzić najważniejsze dane dotyczące Twojego smartfona np.

Dodatkowy uchwyt z blokadą zaciskową pozwoli łatwo i wygodnie przygotować posiłek na świeżym powietrzu.

Po otwarciu go, widzimy łatwo i wygodnie otwierający się 50-mililitrowy słoiczek.

Nasze bony upominkowe można łatwo i wygodnie zrealizować w koszyku.

Na tej bardzo prostej konstrukcji można łatwo i wygodnie trenować mięśnie grzbietu ze skupieniem na mięśnie strefy lędźwiowej kręgosłupa.

To właśnie dzięki takim z pozoru nieważnym pojemnikom można łatwo i wygodnie gromadzić odpady.

Przeczytaj: Elektroniczna armatura = higiena i oszczędność >> Strumień wody można łatwo i wygodnie regulować za pomocą poręcznego pokrętła COMFORT i oddzielnej głowicy z komorą smarną.

Dzięki dużym kołom tylnym oraz miękkiemu, regulowanemu uchwytowi kosiarkę prowadzi się łatwo i wygodnie co ułatwia koszenie.