What is the translation of " ENGINE AND GEARBOX " in Polish?

• silnika i skrzyni biegów
• silnika i skrzyni bieg
• silnik i skrzynia biegów
• silniku i przek

Examples of using Engine and gearbox in English and their translations into Polish

Engine and gearbox mountings.
Mocowania silnika i skrzyni biegów.

The range includes engine and gearbox mountings.
W ofercie znajdują się mocowania silnika i skrzyni biegów.

Engine and gearbox suspension.
Silnik i skrzynia biegów zawieszenie.

Also in the manual there is information on the overhaul of the engine and gearbox.
Również w niniejszej instrukcji informacje dotyczące przeprowadzenia remontu silnika i skrzyni biegów.

The bespoke engine and gearbox alone cost £50,000.
Samo zamówienie silnika i skrzyni biegów kosztuje 50, 000 funtów.

development centers in China to the engine and gearbox Local development.
rozwój w ośrodkach Chiny do silnika i skrzyni biegów Rozwoju lokalnego.

The bespoke engine and gearbox alone cost 50,000 pounds.
Samo zamówienie silnika i skrzyni biegów kosztuje 50, 000 funtów.

Timken is a leading provider of aircraft engine and gearbox overhaul services.
Firma Timken jest wiodącym dostawcą silników samolotowych i usług remontów skrzyń przekładniowych.

High performance engine and gearbox oils which have earned the trust of many of our customers.
Wysoka wydajność olejów do silnika i skrzyni biegów, które zyskały zaufanie wielu naszych klientów.

development centers in China to the engine and gearbox Local development.
rozw¨®j w ośrodkach Chiny do silnika i skrzyni bieg¨®w Rozwoju lokalnego.

The lubrication of the engine and gearbox was reliability at a good grade as the Shell Helix.
Smarowanie silnika i skrzyni biegów została niezawodność, o dobrą ocenę, jak Shell Helix.

the oil in the engine and gearbox.
olej w silniku i przek?

It helps connect the engine and gearbox, making them smarter
Interfejs łączy silnik i skrzynię biegów w większy, bardziej wydajny

During its lifetime, the Volvo 343 underwent a number of changes in terms of appearance, engine and gearbox.
W ciągu okresu produkcji model Volvo 343 przeszedł wiele zmian dotyczących wyglądu, silnika i skrzyni biegów.

It was built on a Jeep chassis and used the engine and gearbox out of a Rover P3 saloon car.
Został zbudowany na podwoziu Jeepa i użyto silnika i skrzyni biegów z samochodu sedanowego Rover P3.

The response of the engine and gearbox to accelerator pedal movements will be more spontaneous or balanced, depending on which mode you select.
Silnik i przekładnia, w zależności od trybu, reagują spontanicznie lub spokojnie na ruch pedału przyspieszenia.

these trucks had increased dimensions and new engine and gearbox choices.
poprzednika był niższy i węższy, wykorzystywał także jego silnik i skrzynię biegów.

Engine and gearbox allotment scared of finding myself in the desert at night,
Silnik i skrzynia biegów przydział boją się znalezienie sobie na pustyni w nocy,

Thanks to the high floor in the rear of the vehicle, the engine and gearbox are placed in the centre for the third axle.
Dzięki wysokiej podłodze w tylnej części pojazdu silnik wraz ze skrzynią biegów został umieszczony centralnie za trzecią osią.

which has resulted in a complete solution allowing to control the operation of the engine and gearbox assembly line.
w ramach którego powstało kompletne rozwiązanie do sterowania pracą linii montażowej silników i skrzyń biegów.

Today, the company is one of the leading manufacturers of engine and gearbox mounts, suspension bushings,
Obecnie firma jest jednym z wiodących producentów poduszek silnika, tulei wahaczy, osłon przekładni i przegubów, odbojników amortyzatorów

the oil in the engine and gearbox.+ neon, alarm system.
olej w silniku i przek? adni.+ neon, alarm.

transmission manufacturing enterprises The various engine and gearbox factory, mainly to meet the requirements in their own vehicle manufacturers,
przekazywanie przedsiębiorstw produkcyjnych Poszczególne fabryki silników i skrzyń biegów, głównie w celu spełnienia wymagań w ich własnych producentów pojazdów,

In the end, the running gear came from Ford in Germany: the"high compression" 1699 cc Ford Taunus V4 engine and gearbox from the Taunus 15M TS were chosen.
Ostatecznie, podjęto decyzję o zakupie podwozia od Forda: silnik 1, 7 l Ford Taunus V4 oraz skrzynię biegów wywodzącą się od Taunusa 15M TS.

diesel engine and gearbox of research and development,
olej napędowy silnika i skrzyni biegów w zakresie badań

major upgrade to the electrical system, engine and gearbox.
za to większe usprawniając elektrykę, silniki oraz skrzynie biegów.

diesel engine and gearbox of research and development,
olej napędowy silnika i skrzyni bieg¨®w w zakresie bada¨½

Aerospace engines and gearboxes.
Silniki i skrzynie przekładniowe dla lotnictwa.

We programmed engines and gearboxes assembly lines.
Zaprogramowaliśmy linie montażowe silników i skrzyń biegów.

The plant will manufacture tooling for engines and gearboxes.
Zakład będzie produkował narzędzia tnące do obróbki silników oraz skrzyni biegów.

How to use "engine and gearbox" in an English sentence

Engine and gearbox have been serviced.

The engine and gearbox were rebuilt.

The 'Pilot' engine and gearbox assembly.

Engine and gearbox are completely overhauled.

Comes With Engine And Gearbox Warranty.

The engine and gearbox are original.

The engine and gearbox are non-original.

Old engine and gearbox stripped out.

Mechanically good, engine and gearbox wise.

Check the engine and gearbox properly.

How to use "silnik i skrzynia biegów" in a Polish sentence

Stan techniczny bardzo dobry, silnik i skrzynia biegów pracują doskonale.

Silnik i skrzynia biegów pracują bez jakichkolwiek zastrzeżeń.

Zespół napędowy (silnik i skrzynia biegów) nie był może najnowszy, ponieważ pochodził z Taunusa, a więc jego konstrukcja wywodziła się z lat 60.

Samochód jest zadbany, silnik i skrzynia biegów pracują prawidłowo, nie posiada śladów korozji.

Silnik i skrzynia biegów pracują bez zarzutu.

Ten sam koncern, wspólna płyta podłogowa, identyczny silnik i skrzynia biegów.

Silnik i skrzynia biegów pracuje jak szwajcarski zegarek .

Silnik i skrzynia biegów pracują bez zarzutu, samochód pewnie się prowadzi i dobrze trzyma drogi.

Silnik i skrzynia biegów działają bez zarzutów.

Silnik i skrzynia biegów – po pierwsze oszczędność Czterocylindrowa, wysokoprężna jednostka napędowa o pojemności 1,6 litra generuje moc 128 koni.