What is the translation of " EXPLAIN TO ME HOW " in Polish?

• wyjaśnij mi jak
• wytłumacz mi jak
• wytłumacz mi
• wyjaśnij mi jakim
• mi wytłumaczyć jak
• wyjaśnijcie mi jak
• wyjaśnisz mi jak
• wyjaśnić mi jak
• wytłumaczcie mi jak

Examples of using Explain to me how in English and their translations into Polish

Explain to me how we.
Wytłumacz mi jak.

Ended up there. Explain to me how my sister Se-ri.
Tam wylądowała. Proszę mi wyjaśnić, jak moja siostra.

Explain to me how you do it.
Wyjaśnij, jak to robisz.

I mean, maybe you could explain to me how he was so similar.
Może potrafiłabyś mi wytłumaczyć jak on może być taki podobny.

Explain to me how that works.
Wyjaśnij mi, jak to działa.

Since he was in diapers could go ballistic and cut himself up in my dad's kitchen. Explain to me how a kid I have known.
Zwariował i pociął się na kawałki w kuchni mojego taty. Wytłumacz mi, dlaczego chłopak, którego znam od dzieciaka.

Explain to me how that works.
Wytłumacz mi, jak to działa.

Could go ballistic and cut himself up in my dad's kitchen. Explain to me how a kid I have known since he was in diapers.
Zwariował i pociął się na kawałki w kuchni mojego taty. Wytłumacz mi, dlaczego chłopak, którego znam od dzieciaka.

Explain to me how it happened.
Wyjaśnij mi jak to się stało.

But we all know that he will be back, and back, and back and I don't want that happening. So explain to me how we're gonna get him out of here.
Ale wszyscy wiemy, że on wróci, potem znowu i znowu i ja naprawdę. nie chcę, by tak się działo, zatem wytłumaczcie mi, jak mamy się go stąd pozbyć.

Explain to me how they escaped?
Możesz wyjaśnić jakim cudem uciekli?

Ah… So, uh… explain to me how he could use that?
Więc… wytłumacz mi, jak użył tego?

Explain to me how this isn't rape.
Powiedz mi, dlaczego to nie jest gwałt.

Can someone explain to me how this is even possible?
Ktoś mi wytłumaczy, jak to w ogóle możliwe?

Explain to me how that is a good idea?
Wyjaśnij, dlaczego to dobry pomysł?

And perhaps you could explain to me how this friendly game turned into a street brawl?
Możecie mi wyjaśnić jak się przerodziła w uliczną bójkę?

Explain to me how you found this facility.
Wytłumacz mi, jak znaleźliście to miejsce.

You still have to explain to me how you undressed, being injured like that.
Wciąż musisz mi wytłumaczyć, jak w tym stanie się rozebrałeś.

Explain to me how to narrow down this list.
Wyjaśnij mi, jak zawęzić tę listę.

Oy… And while you're schooling me on deals, explain to me how a $20 trillion national debt and a $500 billion trade deficit is a deal that I or any American should want.
To ugoda, na którą ja czy inny Amerykanin by się zgodził? to proszę mi wytłumaczyć jak 20 bilionów dolarów długu krajowego i 500 miliardów dolarów deficytu handlowego Skoro poucza mnie pani w sprawie ugody.

Explain to me how you would remove just that one.
Wyjaśnij mi, jak usuniesz tylko tę jedną.

Okay, explain to me how this works. Ever.
Nigdy. Dobra, wyjaśnij mi jak to działa.

Explain to me how you make a river flow backwards.
Wytłumacz mi, jak chcesz zawrócić bieg rzeki.

Good. Then explain to me how you used the 25th Amendment.
Dobrze. Zatem wyjaśnij mi, jak wykorzystałeś 25.

So explain to me how this fixes your karma again?
Więc wyjaśnij mi jak to ma naprawić Twoją karmę?

Fine. Please… explain to me how you chopped some guy's head off!
Dobra, proszę wyjaśnij mi, jak mogłeś pozbawić głowy jakiegoś faceta!

Explain to me how it could have transpired, No.
Wyjaśnisz mi, jak to możliwe, że się pokłóciliście.

Thatcher, explain to me how you have allowed this fight to develop.
Thatcher, wyjaśnij, jak dopuściłeś do tej bójki.

Explain to me how you chopped some guy's head off!
Wyjaśnij mi jak odrąbałeś jakiemuś facetowi głowę!

What? Then explain to me how the frigging car got blown to hell?
Co? Wyjaśnij mi, jakim cudem samochód wyleciał w powietrze?