What is the translation of " FILE SAVE " in Polish?

• plik zapisz
• zapisywania pliku

Examples of using File save in English and their translations into Polish

File saved.
Plik zapisany.

Ctrl; S File Save.
Ctrl; S Plik Zapisz.

File Save As.
Plik Zapisz jako.

Ctrl; S File Save.
Ctrl; S Pliki Zachowaj.

File Save All.
Plik Zapisz jako.

What's more, the file saved in.
Co więcej plik zapisany w formacie.

File Save as Picture.
Plik Zapisz jako rysunek.

Select the file saved in step 5.
Wybieramy plik zapisany w kroku 5.

A file saved in the XML format consists of properly nested elements.
Plik zapisany w formacie XML składa się z odpowiednio zagnieżdżonych elementów.

What format does the file save in?
W jakim formacie są zapisywane pliki?

FITS file save error: %1.
Błąd zapisywania pliku FITS:% 1.

Limitations: Small silence inserted every 6 seconds No sound file save.
Ograniczenia: Mała cisza wstawiana co 6 sekund Bez zapisywania pliku dźwiękowego.

The same as choosing File Save As in the menu.
Takie samo działanie jak wybór Plik Zapisz jako w menu.

Save file Saves all changes into a file..
Zapisz plik Zapisze wszystkie wykonane zmiany do pliku..

In the Importing text file window select the file saved in step 4 file extension. csv.
W oknie Importowanie pliku tekstowego wybierz plik zapisany w kroku 4 rozszerzenie. csv.

File Save Atavism Sometimes it is really worth going back to basics and solutions not discussed in a long while….
Atawizm Plik Zapisz Czasami warto wrócić do zupełnych podstaw i dawno nie dyskutowanych rozwiązań….

It is downloaded as single file saved to any location on the disk.
Pobierany jest w postaci jednego pliku zapisywanego w dowolne miejsce na dysku.

Stability-- OmniPlan no longer stalls when generating a large Quick Look preview during a file save.
Stabilność- OmniPlan nie zatrzymuje się już podczas generowania dużego podglądu szybkiego podglądu podczas zapisywania pliku.

Viewed_cookie_policy- a file saved after the acceptance of the cookies policy.
Viewed_cookie_policy- plik zapisywany po akceptacji polityki cookies.

Do n't forget to save your setting by clicking the toolbar Save icon or using the File Save menu item.
Nie zapomnij o zachowaniu zmian przez kliknięcie na przycisk Zapisz na pasku narzędzi bądź użyciu polecenia menu Plik Zapisz.

Fixes failure to expand in file save dialogs of sandboxed apps on El Capitan 1209.
Naprawiono brak rozszerzenia w oknach dialogowych zapisywania plików aplikacji piaskowanych na El Capitan 1209.

Once all scheduled tasks and environment variables have been created and/ or properly modified, save the crontab by selecting File Save.
Kiedy wszystkie zaplanowane zadania i zmienne środowiskowe zostały utworzone i/ lub odpowiednio zmodyfikowane, zapisz plik crontab wybierając z menu Plik Zapisz.

To fix this problem: When you're done with a file, save it and then exit the application you were using.
Aby rozwiązać ten problem: gdy skończysz pracę z plikiem, zapisz go i wyjdź z aplikacji, z której korzystasz.

Click File Save, wait for the Updating System Configuration dialog to get finished, you should find& firefox; in the application launcher Internet submenu!
Kliknij Plik Zapisz, poczekaj, aż okno Uaktualniania konfiguracji systemu zakończy pracę. Teraz powinieneś mieć przeglądarkę& firefox; w programie uruchamiającym, w podmenu Internet!

Kde; provides a unified way to open or save files via the file dialog. In almost every& kde; program you will find a File Open and File Save(and/ or Save As…) entry.
Kde; zapewnia jednolity sposób otwierania i zapisywania plików za pomocą okienka dialogowego plików. W prawie każdym programie& kde; można znaleźć w menu pozycje Plik Otwórz i Plik Zapisz i/ lub Zapisz jako….

If/outfile is not set, a file save dialog is shown so the user can choose the location to save the patch file..
Jeśli nie jest ustawiony/outfile, zostanie pokazane okno dialogowe zapisywania pliku, tak więc użytkownik może wybrać lokalizację do zapisania pliku poprawki.

Once you are happy with the crop, click on the The Image Editor Crop Button button on the toolbar and the photograph will be cropped(Ctrl;+X). Use the File Save or File Save As entries in the File menu to save the newly cropped photograph.
Gdy uznasz, że zdjęcie jest właściwie wykadrowane, kliknij na Przycisk kadrowania w edytorze obrazków przycisk na pasku narzędzi i zdjęcie zostanie wykadrowane(Ctrl; +X). Wybierz Plik Zapisz lub Plik Zapisz jako w menu Plik, aby zachować właśnie wykadrowane zdjęcie.

To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As.
Aby zapisać listę, wybierz Plik Zapisz, a następnie wybierz plik do zapisania. Aby zapisać listę pod inną nazwą, wybierz Plik Zapisz jako.

The editing functions of the Image Editor will make changes to your photograph. None of the editing functions will change the original photograph unless you select File Save or click the Save button in the tool bar. Note that once you have saved the changed version you will not be able to recover the original photograph.
Funkcje edytora obrazków powodują wprowadzenie zmian na zdjęciach. Żadne zmiany nie zostaną wprowadzone na oryginalnym zdjęciu, dopóki nie wybierzesz Plik Zapisz lub nie klikniesz przycisku Zapisz na pasku narzędzi. Należy pamiętać, że zapisanie zmodyfikowanego zdjęcia spowoduje, że nie będzie możliwe przywrócenie jego oryginalnej wersji.

This may be less than ideal for performance(raid1 has to do two writes for every file save, but reads can get streamlined…) The goal is to have a duplicate drive so that if 1 fails, the other can keep churning along until a replacement is in.
To może być mniej niż idealne do wykonywania(RAID1 ma zrobić dwa pisze na każdy plik zapisać, ale odsłon może się usprawnione…) Celem jest, aby mieć duplikat dysku tak, że jeśli 1 nie, inne mogą zachować ubijaniu wzdłuż aż do zastąpienia jest w.