What is the translation of " FUNDAMENTAL VALUES " in Polish?

• podstawowych wartości
• fundamentalnych wartości
• zasadniczych wartości
• podstawowe wartości
• podstawowymi wartościami
• podstawowych wartościach
• fundamentalne wartości
• fundamentalnymi wartościami

Examples of using Fundamental values in English and their translations into Polish

Our fundamental values.
Nasze podstawowe wartości.

Today, these are our fundamental values.
Dziś są to nasze podstawowe wartości.

Fundamental values, jobs and opportunities.
Podstawowe wartości, miejsca pracy i możliwości.

Defending Poland and fundamental values.
Obrona Polski i podstawowych wartości.

Promotes fundamental values and ethics of insurance.
Promocję wartości podstawowych oraz etyki ubezpieczeń.

works by a framework of fundamental values.
pracuje w ramach fundamentalnych wartości.

Affront to fundamental values that are shared.
Ciosem dla fundamentalnych wartości.

In writing.-(BG) Justice is one of Europe's fundamental values.
Na piśmie.-(BG) Sprawiedliwość jest jedną z podstawowych wartości Europy.

Promoting the fundamental values of the Union to young people;
Zapewnienie upowszechniania podstawowych wartości Unii wśród młodzieży;

We demand that democratic rights and fundamental values be respected.
Żądamy poszanowania demokratycznych praw i podstawowych wartości.

It supports fundamental values of inclusion and citizenship.
Stanowi wsparcie podstawowych wartości- włączenia społecznego i postawy obywatelskiej.

Democracy and freedom are two of the EU's fundamental values.
Demokracja i wolność stanowią dwie z podstawowych wartości Unii Europejskiej.

They shaped fundamental values which will endure forever in the spirit of the American people.
Ukształtowali oni podstawowe wartości, które będą trwać wiecznie w duchu narodu amerykańskiego.

This House stands for the fundamental values of humanity.
Ta Izba opowiada się za podstawowymi wartościami ludzkości.

We are building our organizational culture on the following fundamental values.
Budujemy naszą kulturę organizacyjną na fundamentalnych wartościach.

Respect is one of the fundamental values for Atlantis.
Szacunek jest jedną z fundamentalnych wartości wyznawanych przez firmę Atlantis.

This does not mean that an unbeliever cannot follow the fundamental values.
To nie oznacza, że niewierzący nie mogą opowiadać się za fundamentalnymi wartościami.

These people do not share the fundamental values of the European Union.
Ludzie ci nie podzielają fundamentalnych wartości Unii Europejskiej.

Nationalism, xenophobia and insularity threaten the European Union's fundamental values.
Nacjonalizm, ksenofobia i izolacjonizm zagrażają podstawowym wartościom europejskim.

Gender equality is one of the EU's fundamental values which is of particular importance to liberals.
Równość płci jest jedną z podstawowych wartości UE, która ma szczególne znaczenie dla liberałów.

This comparison makes it clear on which side the fundamental values lie.
To porównanie pokazuje wyraźnie, po której stronie są podstawowe wartości.

Learn more Management Global growth based on fundamental values- with openness,
Zarząd Globalny wzrost na bazie zasadniczych wartości- otwartości,

Beyond that, and above all, these works manifest the fundamental values of art.
Ponadto i przede wszystkim ukazują one fundamentalną właściwość sztuki.

One of our fundamental values is respect for human rights,
Jedną z naszych fundamentalnych wartości jest poszanowanie praw człowieka,

men is one of the fundamental values of the European Union.
mężczyzn jest jedną z podstawowych wartości Unii Europejskiej.

be unable to safeguard the fundamental values of the European Union.
co gorsza, chronić zasadniczych wartości Unii Europejskiej.

Building the capacity needed to safeguard these fundamental values is a long term project.
Budowa potencjału potrzebnego do zabezpieczenia tych podstawowych wartości to projekt długoterminowy.

We do this because religious freedom is one of the European Union's fundamental values.
Czynimy tak, bo wolność religijna jest jedną z podstawowych wartości Unii Europejskiej.

transmits fundamental values, and socializes.
przekazuje podstawowe wartości, socjalizuje.

Equal opportunities for men and women is one of the European Union's fundamental values.
Równe szanse dla kobiet i mężczyzn to jedna z podstawowych wartości Unii Europejskiej.