What is the translation of " GIVEN TO YOU " in Polish?

• ci dane
• wam dane
• wam udzielana
• podane do ciebie
• podawany do
• wam dawana
• daną ci
• ci dana
• ci dany
• wam przydano

Examples of using Given to you in English and their translations into Polish

It's given to you.
Został ci dany.

And faith will be given to you.
A wiara będzie ci dana.

Given to you by a prisoner.
Podarował ci go więzień.

This is a weapon given to you.
To jest broń, która została ci dana.

They are given to you upon your arrival.
Są one podawane do ciebie po przyjeździe.

She always says about promise given to you.
Pamięta o obietnicy jaką ci dała.

The order given to you is to completely erase unit 684.
Likwidacji oddziału 684. Dostał pan rozkaz jest posłuszeństwo.

has been given to you.
zostało ci dane.

It's all been given to you- and you feel guilty about it!
Wszystko zostało wam dane i dręczy was poczucie winy!

Instead accept whatever is given to you.
Zamiast tego zaakceptuj to, co zostało ci dane.

An interview given to you Tim Cook(Apple CEO)
Wywiad udzielony ci Tim Cook(CEO Apple)

Enjoying the opportunity given to you from Above.
Ciesząc się z możliwości danej ci z Góry.

an additional $150 will be given to you.
dodatkowe 150 dolarów będzie wam dane.

was given to you for a reason.
został ci dany celowo.

Swami said,“I am here because of the promise given to you.
Swami rzekł:„Jestem tu w związku z obietnicą, daną tobie.

A grand responsibility is to be given to you, and that is merely the beginning.
Została wam powierzona wielka odpowiedzialność, a to tylko początek.

Follow the exercises that were given to you.
Wykonaj ćwiczenia, które zostały podane do Ciebie.

Remember, much has been given to you; therefore will much be required of you..
Pamiętajcie, wiele zostało wam dane, dlatego też wiele będzie od was wymagane.

it shall be given to you.
a będzie wam dane.

It will be given to you as an infusion(a drip)
Lek będzie podawany do żyły(dożylnie) we wlewie(w kroplówce)

Human life is not just given to you like that.
Ludzkie życie nie zostało ci dane ot po prostu tak sobie.

think carefully about what answer is given to you.
dobrze zastanówcie się, jaka odpowiedź jest wam udzielana.

My children, great grace has been given to you to be witnesses of God's love.
Moje dzieci, wielka Łaska została wam dana- być świadkami Miłości Boga.

And pass on the love that has been given to you.
I zdać się na miłości, która została przekazana do ciebie.

Doribax will be prepared and given to you by a doctor or nurse over one or four hours as an.
Lek Doribax będzie przygotowany przez lekarza lub pielęgniarkę i podawany do jednej z żył.

I have given to you.
i have podany do ciebie.

These bonuses are given to you and your friend according to the following terms and conditions.
Bonusy są przydzielane Tobie i Twojemu przyjacielowi zgodnie z następującymi warunkami.

That freedom of expression is not given to you by God.
Ta wolność ekspresji nie jest nadana ci przez Boga.

Because these gifts are given to you, not to tempt you but, for using for Sahaja Yoga.
Ponieważ te dary są wam dane, aby was nie kusiły, ale do wykorzystania dla Sahaja Yogi.

If you're a Christian, ministry has been given to you.
Jeżeli jesteś Chrześcijaninem, to została ci powierzona służba.

How to use "given to you" in an English sentence

Ultimately, these are given to you by others.

Love is always given to you from God.

Use the sheet given to you upon entry.

Your name wasn't given to you by coincidence.

Our personal service given to you is second-to-none.

given to you at the initial application process.

Following all instructions given to you by Dr.

Enter code given to you by your teacher.

Your rewards will be given to you shortly.

Use whatever talent given to you by creator!

How to use "wam dane, ci dane" in a Polish sentence

Oczywiście, jest kilka, których szkoda byłoby nie odwiedzić, zwłaszcza, gdy nie wiecie, kiedy będzie Wam dane powrócić do miasta – np.

Jeśli będziecie chcieli znaleźć nieco więcej informacji na jego temat, to tutaj na pewno z pomocą przyjdą Wam dane dostępne w internecie.

Rzeknijcie tylko słowo, a będzie Wam dane.

Nic nie kosztuje, a można zyskać wieczność. „Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam.

Osób on-line: 30 "Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a otworzą wam.

Na zasadzie miej wy*ebane a będzie ci dane... #2 Rozpoznawanie manipulacji, a życie społeczne.

I gdy tak myślałam, czy prosić o kolejne łaski, czy nie, to usłyszałam głos, który mi powiedział :"Proście, a będzie wam dane".

Kiedy okażesz dokument poświadczający, że jesteś spadkobiercą, rejestry powinny przekazać Ci dane, o które prosisz.

A opis jest tak na 99% w "Proś, a będzie ci dane".

Ja jestem Słowem i Słowo zostało ci dane i uczyniło sobie w tobie Mieszkanie.