What is the translation of " GRANT APPLICATIONS " in Polish?

• wniosków o dotacje
• wnioski o dotacje

Examples of using Grant applications in English and their translations into Polish

Some grant applications.
Jakieś wnioski o dotacje.

Over the 2007-2013 period, almost 20 000 grant applications were submitted.
W latach 2007-2013 złożono blisko 20 000 wniosków o dotację.

Grant applications from Weaver.
Podania o fundusze od Weaver.

The departments responsible handled more than 7000 grant applications and 4500 grant agreements.
Właściwe działy rozpatrzyły ponad 7000 wniosków o dotacje i zawarły 4500 umów w sprawie przyznania dotacji..

Resulting grant applications and future publications need to reference the ERC.
Otrzymane wnioski o dotacje i przyszłe publikacje muszą odnosić się do ERC.

The head of the department hopes that not only there will be more grant applications, but that they will also be better prepared.
Szefowa resortu ma nadzieję, że wniosków o przyznanie grantu będzie nie tylko więcej, ale i że będą one lepiej przygotowane.

Grant applications were evaluated in two stages based on both formal and substantive criteria.
Wnioski o dofinansowanie oceniano dwustopniowo w oparciu o kryteria formalne i merytoryczne.

both of which support individual grant applications and projects.
które zapewniają wsparcie indywidualnych wniosków o dotacje i projektów.

Date of implementation: grant applications may be submitted within 30 days of the publication of the call for applications in the BURT.
Data realizacji: wnioski o przyznanie dotacji mogą być składane najpóźniej w terminie 30 dni od daty opublikowania ogłoszenia w Bollettino Ufficiale della Regione Toscana.

Start-up initiative for researchers in the field of resuscitation to open opportunities for collaboration and grant applications beyond local possibilities SOURCE.
Inicjatywa start-up dla naukowców zajmujących się resuscytacją w celu otwarcia możliwości współpracy i przyznawania aplikacji poza lokalne możliwości.

The last date for FCC Technical Consultancy Grant Applications will be 31 January 2007 and all claims must
Ostateczny termin składania wniosków o dotacje z tytułu doradztwa technicznego FCC jest wyznaczony na dzień 31 stycznia 2007 r.,

the Federal Railway Authority responsible for the allocation of funds has indicated that 41 Grant applications for a total of approximately 24 Approved millions of euros.
za przydział środków Federalny Urząd Kolej twierdzi, że 41 Wnioski o dofinansowanie w wysokości ok. 24 Mln € zatwierdzony.

The members of the committee evaluating grant applications or tenders shall represent at least two organisational entities of the institutions
Członkowie komisji oceniającej wnioski o dotację lub oferty reprezentują co najmniej dwie jednostki organizacyjne instytucji lub organów,

A new rule in the fourth edition of the competition was to allow Diamond Grant applications of Polish students who had completed undergraduate studies abroad.
Nowością czwartej edycji konkursu było umożliwienie aplikowania o Diamentowe Granty polskim studentom, którzy ukończyli studia pierwszego stopnia za granicą.

where the vital funding will be allocated and which grant applications are successful.
jak i gdzie przydzielić podstawowe fundusze i które wnioski o dotację zostaną uhonorowane.

the large number of grant applications submitted indicated a clear interest in the programmes.
duża liczba złożonych wniosków o dotacje wskazywała na jednoznaczne zainteresowanie programem.

can start to prepare their grant applications from today.
mogą już dziś zacząć przygotowywać wnioski o dotacje.

the total number of grant applications has increased by 65% in the past three years and the number of Marie Curie researchers is expected to hit 90,000 by the end of 2013.
w ostatnich trzech latach liczba wniosków o dotacje wzrosła o 65 proc., przewidywana liczba badaczy uczestniczących w programie ma do końca 2013 r. wynieść 90 tys.

creative sectors, can start to prepare their grant applications from today.
sektora kreatywnego mogą już dziś przygotowywać swoje wnioski o dotacje.

including technical information on grant applications and the selection process,
w tym techniczne informacje dotyczące wniosków o dotacje i procesu wyboru,

It must also be pointed out that the conciseness of the statement of reasons for a decision by which the Commission refuses a grant application is an unavoidable consequence of the processing by computer of several hundred grant applications upon which the Commission must adjudicate within a short period.
Należy wskazać poza tym, że zwięzły charakter uzasadnienia decyzji mocą, której Komisja odrzuca wniosek o przyznanie dotacji, jest nieuchronną konsekwencją informatycznego przetwarzania wielu setek wniosków o dotacje, w przedmiocie których Komisja jest zobowiązana rozstrzygać w krótkim terminie.

technological content of specific programmes, for which grant applications may be submitted to the Commission if so provided for in the work programme of the relevant specific programme
dla których można złożyć Komisji wnioski o dotacje, jeśli zostały one przewidziane w programie pracy właściwego programu szczególnego oraz jeśli taki wniosek nie wchodzi w zakres

The conciseness of the statement of reasons for a decision by which the Commission refuses a grant application under Article 6 of Regulation No 1784/1999 on the European Social Fund is an unavoidable consequence of the processing by computer of several hundred grant applications upon which the Commission must adjudicate within a short period.
Zwięzły charakter uzasadnienia decyzji, mocą której Komisja odrzuca wniosek o przyznanie dotacji zgodnie z art. 6 rozporządzenia nr 1784/1999 w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego, jest nieuchronną konsekwencją informatycznego przetwarzania wielu setek wniosków o dotacje, w przedmiocie których Komisja jest zobowiązana rozstrzygać w krótkim terminie.

Extract from Article 30 of the Treaty_BAR_ Objectives To apply the system of Community plant variety rights as the sole and exclusive form of Community industrial property rights for plant varieties_BAR_ Tasks To decide whether to refuse or grant applications for Community plant variety rightsTo decide on objectionsTo decide on appealsTo decide on the revocation or cancellation of a Community plant variety right_BAR_ 1. The President directs the Office.
Fragmenty art. 30 Traktatu_BAR_ Cele Stosowanie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin, jako jedynej i wyłącznej formy wspólnotowego prawa własności przemysłowej do odmian roślin._BAR_ Zadania decyzje o odmowie lub przyznaniu wspólnotowego prawa do ochrony, decyzje dotyczące sprzeciwów, decyzje dotyczące odwołań, decyzje w sprawie unieważnienia lub uchylenia wspólnotowego prawa do ochrony._BAR_ 1. Prezes zarządza Urzędem.

The implementing rules shall include a specific procedure for the selection of experts, to be paid on the basis of a fixed amount, for assisting the institutions in particular in evaluating proposals and grant applications or tenders for procurement and for providing technical assistance in the follow-up and final evaluation of
Przepisy wykonawcze określają specjalną procedurę selekcji wynagradzanych na podstawie stałej kwoty ekspertów do pomocy instytucjom w szczególności przy ocenie propozycji i wniosków o dotacje lub ofert oraz do zapewnienia pomocy technicznej przy działaniach następczych w związku z projektami

The grant application form is annexed to these rules Annex 1.
Formularz wniosku o przyznanie dotacji jest załączony do niniejszych przepisów zob. załącznik 1.

Grant application and awarding procedures must remain coherent,
Procedury aplikowania o dotacje i przyznawania ich muszą pozostać spójne,

The deadline to submit the grant application is Wednesday, August 29th.
Termin do złożenia wniosku o dofinansowanie jest środa, August 29th.

In making this grant application is a teapot with a capacity of about 1.5 liters.
Dokonując tego wniosek o dotację jest czajniczek o pojemności około 1, 5 litra.

You have got to submit the grant application this week.
Podania o dotację składa się do końca tygodnia.

How to use "grant applications" in an English sentence

Grant applications are complicated and time consuming.

Final grant applications are due November 1.

SSA Spring 2019 Grant Applications now available!

The Spring 2019 grant applications are CLOSED.

Grant applications are received throughout the year.

Pilot Grant Applications due April 1st, 2019.

Emergency Responders Grant applications are now closed.

Three grant applications were submitted to funders.

New grant applications are by invitation only.

Approximately 3,400 land grant applications were made.

How to use "wnioski o dotacje, wniosków o dotacje" in a Polish sentence

Uczestnicy warsztatów samodzielnie realizują swoje projekty, piszą wnioski o dotacje, zdobywają na nie fundusze.

Pani Łuszczyszyn udzieliła uczestnikom spotkania szczegółowych wskazówek dotyczących składania wniosków o dotacje do Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży.

Kolejne firmy już przygotowują wnioski o dotacje.

Dodatkowo lektorat przewiduje intensywne ćwiczenie korespondencji, wniosków o dotacje unijne, zapytań, odpowiedzi a także trenowanie profesjonalnych rozmów telefonicznych w języku koreańskim.

Sporządzamy wnioski kredytowe, dokumentacje dla banków, biznesplany i wnioski o dotacje.

W kwietniu wnioski o dotacje złożyło kolejne 25 tys.

kopciuchów oraz co najważniejsze pomogą wypełnić wnioski o dotacje.

Wnioski o dotacje złożyły 644 gminy wiejskie (spośród blisko 1600 istniejących).

Dodatkowo lektorat przewiduje intensywne ćwiczenie korespondencji, wniosków o dotacje unijne, zapytań, odpowiedzi a także trenowanie profesjonalnych rozmów telefonicznych w języku węgierskim.

Wnioski o dotacje złożone przed datą publikacji zaproszenia do wyrażania zainteresowania nie będą dopuszczone do możliwości korzystania z pomocy.