What is the translation of " GREATER CONSISTENCY " in Polish?

• większą spójność
• większej spójności
• lepszej spójności
• większa spójność

Examples of using Greater consistency in English and their translations into Polish

Greater consistency with other CAP instruments.
Większa spójność z innymi instrumentami WPR.

Measures intended to ensure greater consistency among directives.
Środki mające zapewnić większą spójność dyrektyw.

Greater consistency in the response at the European level.
Większa spójność reakcji na poziomie europejskim.

ENFORC would ensure greater consistency and uptake across the EU.
Wariant ENFORC zapewniłby większą spójność i akceptację stosowania w całej Unii.

Greater consistency between information and promotion activities.
Większa spójność pomiędzy działaniami informacyjnymi i promocyjnymi.

In terms of aesthetics, Quartz Countertops For Kitchens offer a greater consistency in color.
Pod względem estetycznym blaty kwarcowe do kuchni zapewniają większą spójność kolorów.

Greater consistency through superior static and dynamic stiffness.
Większa spójność dzięki wyjątkowej sztywności statycznej i dynamicznej.

Improving the knowledge of the tourist industry and ensuring greater consistency of policies affecting tourism.
Poszerzenie wiedzy o przemyśle turystycznym i zapewnienie większej spójności polityk mających wpływ na turystykę.

Greater consistency across the EU in terms of the structure is also expected.
Spodziewana jest również większa spójność strukturalna na terytorium UE.

arises as to whether, and if so how, greater consistency in the application of remedies can be achieved.
tak- w jaki sposób można osiągnąć większą spójność w stosowaniu środków regulacyjnych.

Promote greater consistency between macroeconomic, structural
Sprzyjać większej spójności między polityką makroekonomiczną,

This Parliament has been at the forefront in pushing for greater consistency at all levels and we very much welcome this.
Parlament Europejski znajduje się w awangardzie nalegania na większą spójność na wszystkich szczeblach, co nas bardzo cieszy.

It will ensure greater consistency between the EU's Africa policy
Zapewni to większą spójność między polityką UE dotyczącą Afryki

All efforts should be made for a gradual rearrangement of the euro area Member States in the IMF in order to achieve greater consistency.
Należy czynić wszelkie starania na rzecz stopniowej reorganizacji państw członkowskich strefy euro w MFW w celu osiągnięcia większej spójności.

Greater consistency with WTO obligations
Zapewni również większą spójność ze zobowiązaniami WTO

It is envisaged as a flexible framework designed to ensure greater consistency between activities and more effective coordination.
Jest ona pomyślana jako inicjatywa o elastycznych ramach, mająca zapewniać większą spójność i lepszą koordynację działań.

Greater consistency between administrative obligations
Pogłębienia spójności w zakresie obowiązków

high speed steel in the manufacturing of our slitter knives to accrue greater consistency and stable cutting.
stal szybkotnąca w produkcji nasze noże krajarka naliczane większą spójność i stabilne cięcie.

Greater consistency will help companies survive
Większa spójność ułatwi przedsiębiorstwom przetrwanie

These will encourage deeper cooperation between national supervisory authorities and ensure greater consistency and convergence in national implementation and enforcement.
Zachęcą one krajowe organy nadzorcze do głębszej współpracy oraz zapewnią większą spójność i konwergencję w zakresie wdrożenia i egzekwowania przepisów w poszczególnych krajach.

Greater consistency of international and Community obligations
Zwiększenia spójności zobowiązań międzynarodowych

in order to ensure greater consistency between Europe and its states based on their complementary roles.
w celu zapewnienia lepszej spójności pomiędzy Europą i jej Państwami, przez wykorzystanie komplementarności.

In the light of this, greater consistency in terminology and evaluation methods in the voluntary field should be promoted.
W związku z tym trzeba w sektorze wolontariatu promować większą spójność w zakresie terminologii i metod oceny.

airspace users commit to ensuring greater consistency with the SES framework including FABs.
użytkownicy przestrzeni powietrznej zobowiązują się do zapewnienia większej spójności z ramami SES, w tym FAB.

Lower charges, greater consistency, more competition: Commission consults on bringing down mobile phone tariffs in Europe.
Niższe opłaty, większa spójność, doskonalsza konkurencja: Komisja przeprowadza konsultacje w sprawie obniżenia cen za usługi telefonii komórkowej w Europie.

enabling greater consistency and harmonisation, improving protection standards,
umożliwiając większą spójność i harmonizację, podwyższenie standardów ochrony

A greater consistency in branding would assist in establishing the identity
Większa spójność pod względem znakowania zwiększyłaby znajomość

The above recommendation could also be financed by ensuring greater consistency and complementarity with other relevant Community policies cf. Article 14 of the proposal.
Poza tym wsparcie finansowe propozycji EKES może zostać zrealizowane poprzez zapewnienie większej spójności i komplementarności z odpowiednimi innymi politykami unijnymi art. 14 wniosku Komisji.

Greater consistency is needed in EU development aid
Konieczna jest większa spójność unijnej pomocy rozwojowej

It would be beneficial, for instance, if greater consistency could be achieved between the various definitions of netting
Korzystne byłoby przykładowo osiągnięcie większej spójności pomiędzy różnymi definicjami kompensowania( nettingu) i potrącenia w różnych

How to use "greater consistency" in an English sentence

Ledesma wants to bring greater consistency to his team.

How can greater consistency improve your teaching and learning?

Consequently, it provides for greater consistency in judicial decisions.

And the result has been greater consistency in practice.

Needs to play with greater consistency in all areas.

There could perhaps be greater consistency in regulatory standards.

The field would benefit from greater consistency in methodology.

VideoCocktailer provides greater consistency and structure to your training.

Provide greater consistency with families due to reduced turnover.

This will lead to greater consistency when assessing candidates.

How to use "większej spójności, lepszej spójności, większą spójność" in a Polish sentence

Wielkie możliwości rozwoju Europy tkwią w osiąganiu większej spójności przestrzennej.

Doklejam zdjęcie tutaj w temacie zbiórki nakrętek, bo lepszej spójności tematyki wpisów nie znajdę pewnie długo.

Gdyby Francja działała jak Wielka Brytania, która oddziałuje na politykę amerykańską na zasadzie współdziałania a nie zderzenia, szanse na większą spójność NATO i UE byłyby większe.

W efekcie osoba osiąga coraz większą spójność Ja.

Włoska integra lubi wydobywać z nagrań wszystko, co pomaga w uzyskaniu jeszcze lepszej spójności i pewnego trudnego do opisania czaru.

Gus Unger-Hamilton (Alt-J): Mamy stąd bardzo dobre wspomnienia: Muzycy byli chwaleni na dużo większą spójność płyty "This Is All Yours".

Badania kliniczne Rousselot pokazują, że Peptan™ pojędrnia skórę w wyniku lepszej spójności włókien kolagenu.

Podania, strzały i wybór podejmowanych decyzji na murawie nabierają większej spójności i zrozumienia, co procentuje w postaci bramek, a przede wszystkim wielkiej radości z gry!

Celem programu jest osiągnięcie lepszej spójności społecznej i gospodarczej na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym poprzez wypracowanie mechanizmów efektywnej współpracy międzysamorządowej i międzysektorowej.

Osoby takie są zwykle bardziej bezpośrednie, realistyczne i ekstrawertyczne niż Ósemki ze skrzydłem Dziewiątki, a także wykazują większą spójność w tworzeniu swojego wizerunku.