What is the translation of " HAD ANYTHING TO DO WITH IT " in Polish?

• miał z tym coś wspólnego
• miała z tym coś wspólnego
• ma z tym coś wspólnego
• mieć z tym coś wspólnego

Examples of using Had anything to do with it in English and their translations into Polish

No one had anything to do with it.
Nikt nie miał nic do tego.

You can't possibly think that John had anything to do with it.
Chyba nie myślisz, że John mógł mieć z tym coś wspólnego?

Julia had anything to do with it?
Julia miała coś z tym wspólnego?

You're not suggesting Mae had anything to do with it?
Nie sugerujesz, że Mae ma z tym coś wspólnego?

Alice had anything to do with it, you avoided the question.
Że Alice miała z tym coś wspólnego, uchyliłeś się od odpowiedzi.

I don't think luck had anything to do with it.
Szczęście nie miało nic do tego.

Had anything to do with it, do you? You don't think Discharge Power.
Miało z tym coś wspólnego? Chyba nie sądzisz, że Discharge Power.

I wonder if God had anything to do with it.
Myślę czy Bóg miał coś do tego.

But I promise you no one in this congregation had anything to do with it.
Ale żaden parafianin nie miał nic z tym wspólnego.

Tony never had anything to do with it.
Tony nie ma z tym nic wspólnego.

Problem is, I no longer think that Pradeep had anything to do with it.
Problem w tym, że nie sądzę, że Pradeep miał z tym coś wspólnego.

That i had anything to do with it.
Żeby myśleć, że ja mam coś z tym wspólnego.

But how do you know this Indian had anything to do with it?
Skąd wiesz że indianie mieli z tym coś wspólnego?

And if she thinks Adalind had anything to do with it, she will never take it..
Jeśli pomyśli, że Adalind miała z tym coś wspólnego, nie weźmie tego..

whether Phicorp had anything to do with it.
I czy Phicorp miał z tym coś wspólnego.

I don't think he had anything to do with it.
On nie miał z tym nic wspólnego.

It doesn't necessarily mean that Keene had anything to do with it.
Niekoniczenie musi to świadczyć, że Keene miał coś z tym wspólnego.

Says nobody else had anything to do with it.
Ze nikt inny nie ma z tym nic wspolnego.

Honestly, I don't think Andrew had anything to do with it.
Tak szczerze… Nie sądzę, żeby Andrew miał z tym coś wspólnego.

I'm not sure Ally had anything to do with it.
Ally ni miała z tym nic wspólnego.

You don't think one of my guys had anything to do with it?
Chyba nie myślicie, że któryś z moich ludzi miał z tym coś wspólnego?

You don't think she had anything to do with it?
Nie sądzisz, że ona miała z tym coś wspólnego?

I don't believe luck had anything to do with it.
Szczęście nie miało z tym nic wspólnego.

And if the phone call had anything to do with it.
Jeśli ten telefon miał z tym coś wspólnego.

Nah, I don't think Hoyt had anything to do with it.
Nie sądzę, że Hoyt ma coś z tym wspólnego.

I wonder if his diet had anything to do with it?
Zastanawiam się, czy dieta ma z tym coś wspólnego?

Do you think Red John had anything to do with it.
Red John mógł mieć z tym coś wspólnego?

I don't think the girl had anything to do with it.
Nie sądzę, żeby dziewczyna miała z tym coś wspólnego.

Sharon, I doubt the sport had anything to do with it.
Sharon, nie sądzę żeby sport miał coś z tym wspólnego.

No one will know Camille had anything to do with it.
Nikt się nie dowie, że Camille miała z tym coś wspólnego.

How to use "had anything to do with it" in an English sentence

Disney probably forgot they had anything to do with it by now.

The people that had anything to do with it are nothing special.

Not that his off-field problems had anything to do with it mind.

I had never had anything to do with it and so answered.

I don’t think Anthony Watts had anything to do with it did he?

No doubt those beautiful brown eyes had anything to do with it either!

I truly don’t think Autism had anything to do with it at all.

I don’t think Gayle had anything to do with it to be honest.

You probably shouldn't have had anything to do with it from the beginning.

I didnt think the balm had anything to do with it at first though.

How to use "miał z tym coś wspólnego, ma z tym coś wspólnego, miała z tym coś wspólnego" in a Polish sentence

Tak sądziłam, że ojciec miał z tym coś wspólnego!

Czy wiewiórka, niedźwiedź, wąż, a może słoń miał z tym coś wspólnego?

Czy borówka wysoka w Greens&Fruits ma z tym coś wspólnego?

Pomimo oskarżeń, Kijów konsekwentnie zaprzecza, że miał z tym coś wspólnego, sugerując, że eksplozja była wynikiem porachunków wewnątrz separatystycznych.

Niewątpliwie doszło wtedy do zbrodni, ale żeby Margit miała z tym coś wspólnego, to uważam za absurd.

Przekazywane wściekłym tonem „Powiedz swojej matce że…” utwierdza dziecko w przekonaniu, że rodzice się nienawidzą, a ono ma z tym coś wspólnego.

Prawdopodobnie miała z tym coś wspólnego jego matka, kimkolwiek była, bo na pewno nie czuł się jednym z nich.

Myślę, że Dime miał z tym coś wspólnego w ten czy inny sposób.

Czy niedoszły mąż miał z tym coś wspólnego?

Patrząc na pani zdjęcia, domyślam się, że miał z tym coś wspólnego pani pies Dave?