Examples of using Has not been released in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It obviously has not been released.
Nagrania oczywiście nie upublicznili.In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released.
W duchu TED zaprezentujemy coś, co nie zostało wydane.But Linux has not been released that way.
AleLinux nie został wydany wten sposób.The statement of reasons in case KIO 2639/18 has not been released yet.
Wsprawie KIO 2639/18 nie ukazało się jeszcze uzasadnienie.However, the album has not been released in the United States.
Jednakże płyta nie została wydana w Stanach Zjednoczonych.Recording was completed but the album has not been released.
Mimo że materiał na płytę był już gotowy, album nie został wydany.Saheb has not been released, but August is being well-cared for.
Sahiba nie uwolniono, ale August jest pod dobrą opieką.To date this album has not been released.
Album z tego okresu do tej pory nie został wydany.The song has not been released as a single but is available as a free download.
but his identity has not been released yet.
ale jego tożsamość nie zostałajeszcze ujiawniona.Still has not been released Fedora 10, which already is proposed roadmap of the next version, Fedora 11.
Nadal nie została wydana Fedory 10, która już jest proponowany plan kolejnej wersji Fedora 11.an Israeli soldier, has not been released.
izraelski żołnierz, nie został oswobodzony.Although this version has not been released yet officially a developers recommend updates to our customers.
Mimo, że wersja ta nie została wydana jeszcze oficjalnie to developerzy zalecają aktualizacje naszych klientów.Gees World Tour and on ITV's"An Evening With…" but to date has not been released generally.
w programie telewizji ITV zatytułowanym„Wieczór z…” ale do dzisiaj nie została wydana w obiegu ogólnym.The victim's name has not been released, about the murder at this time. and authorities have no further details.
Nazwisko ofiary nie zostało ujawnione, a władze a single suicide bomber, a woman whose name has not been released but is known to have…- Yes?
za atak odpowiedzialna była kobieta zamachowiec samobójca, której nazwisko nie zostało opublikowane, ale jest znane?The device has not been released, and many people wondered how would show a clock produced by the Finnish company.
Urządzenie nie zostało zwolnione, i zastanawiał się, jak wiele osób będzie pokazać zegar wyprodukowany przez fińską spółkę.an unidentified fourth man, whose name has not been released.
No 1964/82 has not been released for consumption in a third country.
nr 1964/82 nie została dopuszczona do konsumpcji w państwie trzecim.except where such a security covering the whole amount of duties at stake already exists and the guarantor has not been released from his undertakings.
z wyjątkiem sytuacji, gdy zabezpieczenie obejmujące całą kwotę zawieszonego cła już istnieje, a gwarant nie został zwolniony ze swoich zobowiązań.But that fact hasn't been released.
Ale to nie zostało ujawnione.But that fact hasn't been released.
Tak. Ale to nie zostało ujawnione.The names of the teenagers have not been released.
Nazwiska ofiar nie zostały podane.The details have not been released to give Microsoft time to deal with a patch.
Szczegóły nie zostały dopuszczone do dać Microsoftowi czas do czynienia z patchem.The identities of the victims have not been released.
Tożsamość ofiar/nie została ujawniona.His findings have not been released yet.
This makes two previously unknown songs that have not been released yet.
Nagrał przy tej okazji dwie premierowe piosenki, które jednak oficjalnie nie zostały wydane.Details of that agreement have not been released.
Szczegóły tego porozumienia nie były ujawnione.These haven't been released to the press.
To nie było opublikowane w prasie.But the DVD hasn't been released yet?
Przecież dvd się jeszcze nie ukaże?
