What is the translation of " HOURS AFTER INJECTION " in Polish?

• godzin po wstrzyknięciu
• godzin po iniekcji
• godzin po podaniu
• godziny po wstrzyknięciu
• godzin po wstrzykni

Examples of using Hours after injection in English and their translations into Polish

Hours after injection.
Godziny po iniekcji do 8.

Hyperthermia 3-6 hours after injection.
Wzrost ciepłoty ciała 3-6 godzin po wstrzyknięciu.

The finger extension procedures were performed approximately 24 to 72 hours after injection.
Zabiegi wyprostowania palców przeprowadzono około 24 do 72 godzin po wstrzyknięciu.

Maximum liver uptake was 4 hours after injection with 57.7.
Maksymalny pobór przez wątrobę miał miejsce 4 godziny po wstrzyknięciu i wyniósł 57, 7.

for less than 48 hours after injection.
przez okres krótszy niż 48 godzin po iniekcji.

The blood levels of cypionate peak 24-48 hours after injection and then decline slowly.
Poziom we krwi cypionatu osiąga 24-48 godzin po wstrzyknięciu, a następnie spada powoli.

A transient increase in body temperature of about 0.7°C can occur during the first 6 hours after injection.
Przemijające podwyższenie temperatury wewnętrznej o około 0, 7°C może wystąpić w ciągu 6 godzin po wstrzyknięciu.

The blood levels of cypionate peak 24-48 hours after injection and then decline slowly.
Stężenie we krwi cypionate szczyt 24-48 godzin po wstrzyknięciu, a następnie spadać wolniej.

Within 24 hours after injection, avoid contact with the injection area in order to make the shape fixed.
W ciągu 24 godzin po wstrzyknięciu należy unikać kontaktu z miejscem wstrzyknięcia w celu utrwalenia kształtu.

Liver uptake decreases then to 8.4% 24 hours after injection.
Godziny po wstrzyknięciu wychwyt przez wątrobę obniża się do 8, 4.

Approximately 24- 72 hours after injection, a finger extension procedure may be performed,
Po upływie około 24-72 godzin po wstrzyknięciu produktu, można w razie potrzeby, wykonać zabieg wyprostowania palców,

Liver uptake decreases then to 8.4% 24 hours after injection.
Wychwyt w wątrobie spada następnie 24 godziny po iniekcji do 8, 4.

At 6 hours after injection of radiolabelled liposomes containing 1 mg mifamurtide, radioactivity was found in liver,
W 6. godzinie po podaniu liposomów znakowanych radioizotopem zawierających 1 mg mifamurtydu radioaktywność występowała w obrębie wątroby,

The maximum effect is exerted between 1 and 4 hours after injection.
Maksymalne działanie wyst puje mi dzy 1. a 4. godzin po wstrzykni ciu.

At the follow-up visit approximately 24- 72 hours after injection, determine if the contracture has resolved.
Podczas wizyty kontrolnej około 24-72 godzin po wykonaniu wstrzyknięcia ustalić, czy przykurcz ustąpił.

Immunoscintigraphy should be performed one to eight hours after injection.
Immunoscyntygrafia powinna zostać wykonana w ciągu jednej do ośmiu godzin po wstrzyknięciu.

This suggests that imaging can be accomplished anytime between one and eight hours after injection at the convenience of the nuclear medicine department and the patient.
Wskazuje to, że obrazowanie może zostać wykonane w dowolnej chwili pomiędzy pierwszą a ósmą godzina po wstrzyknięciu zależnie od oddziału medycyny nuklearnej i pacjenta.

to evaluate the response to treatment within 48 hours after injection.
ocenę skutków leczenia w ciągu 48 godzin po podaniu.

Due to the prolonged-release characteristics of this medicinal product peak levels of growth hormone can be expected approximately 15 hours after injection, see section 5.2. Long term over-dosing could result in signs
Ze względu na cechy przedłużonego uwalniania tego produktu leczniczego można się spodziewać poziomów szczytowych hormonu wzrostu około 15 godzin po wstrzyknięciu, patrz punkt 5.2. Długotrwałe przedawkowanie może spowodować objawy gigantyzmu i(lub) akromegalii odpowiadające znanym

to evaluate the response to treatment within 48 hours after injection.
ocenę odpowiedzi na leczenie w ciągu 48 godzin od wstrzyknięcia.

Hyperthermia increased temperature, 3-6 hours after injection.
Hipertermię podwyższenie temperatury ciała występujące 3-6 godzin po wstrzyknięciu.

to evaluate the response to treatment within 48 hours after injection.
ocenę skutków leczenia w ciągu 48 godzin po podaniu.

body temperature(less than 1°C) for a transient period(less than 48 hours after injection) without any consequence to the health
krótkotrwały wzrost temperatury ciała(poniżej 1C przez mniej niż 48 godzin po iniekcji) bez jakiegokolwiek wpływu na zdrowie

In most cases, initial signs and symptoms related to this event have appeared within 1 hour following injection, and in all cases full recovery was reported to have occurred within 24- 72 hours after injection.
W większości przypadków, pierwsze objawy podmiotowe i przedmiotowe związane z tym zdarzeniem wystąpiły w ciągu godziny po wstrzyknięciu i we wszystkich przypadkach zgłaszano całkowite ustąpienie objawów w ciągu24- 72 godzin po wstrzyknięciu.

48 or 72 hours after injection, with a mean improvement at Day 31 of 75.2% 74.8%
24, 48 lub 72 godziny po wstrzyknięciu, ze średnią poprawą w dniu 31 wynoszącą odpowiednio 75,2%,

NovoMix 30 may have a more pronounced glucose lowering effect up to 6 hours after injection.
preparat NovoMix 30 zdecydowanie bardziej zmniejsza st enie glukozy we krwi w ci gu 6 godzin po wstrzykni ciu.

The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after injection.
Maksymalne działanie występuje między 1. a 3. godziną po wstrzyknięciu.

Compared with biphasic human insulin, NovoMix 30 may have a more pronounced glucose lowering effect up to 6 hours after injection.
W porównaniu do dwufazowej insuliny ludzkiej, produkt NovoMix 30 zdecydowanie bardziej zmniejsza stężenie glukozy we krwi w ciągu 6 godzin po wstrzyknięciu.

which may occur 1 to 2 hours after injection and normally lasts up to 24 hours..
które mogą pojawić się od 1 do 2 godzin po zastrzyku i zazwyczaj trwa do 24 godzin..

16 and 16 hours after injection, respectively.
16 i 16 godzinach po podaniu wstrzyknięcia.

How to use "hours after injection" in an English sentence

Both ALCAR and L-carnitine plasma concentrations have been found to return to baseline within 12 hours after injection .

It has its strongest effect 6 to 10 hours after injection but keeps working about 10 hours after injection.

Three hours after injection of EF5, the tumor was excised and snap-frozen on aluminum foil over liquid nitrogen vapor.

The physician diagnosed adverse events identified in these studies at 72 hours after injection are presented in Table 7.

Seller Provide Buyer With The Below Listed Pop Documents Within 24 Hours After Injection Is Completed Into Buyer Tanks.

The beginning effects are usually seen at 48 to 72 hours after injection with the maximum effect at one week.

Retinal C3 was also increased 24 hours after injection (Figure 4G, in situ hybridization; control in Supplemental Figure 4B, H-qPCR).

Photoreceptor swelling was observed 6 hours after injection of sodium iodate, followed by progressive structural decomposition of the outer retina.

It begins several hours after injection of the first dose and is characterised by fever, chills, headache, myalgia, and arthralgia.

As the primary study endpoint, depression severity was assessed 24 hours after injection with the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale (MADRS).

How to use "godzin po wstrzyknięciu, godzin po podaniu, godzin po iniekcji" in a Polish sentence

Przebadano przeżycie myszy (B) i skrawki wątroby barwione H & E 18 godzin po wstrzyknięciu (C).

W tym samym badaniu zauważono również, że mężczyźni stosujący MT-2 doświadczali erekcji prącia (od jednej do pięciu godzin po wstrzyknięciu).

Inseminację należy wykonać 72 – 96 godzin po podaniu produktu.

Poród zwykle ma miejsce w 30 – 60 godzin po podaniu produktu.

Po wstrzyknięciu nastąpi ostry skok testosteronu w ciągu pierwszych 24-48 godzin po wstrzyknięciu.

Lek Tiopental Momaja jest wykrywany w mleku ludzkim do 36 godzin po wstrzyknięciu leku.

Na poczatku (jakies 12 godzin po podaniu jodu) pokazywal wysokie wartosci, po dwoch tygodniach ledwie pikal.

Pomiar wykonano 6-7 godzin po podaniu leku w piątym dniu leczenia.

Dotyczy to zarówno okresu przed wstrzyknięciem alergenu, bezpośrednio po nim (w czasie obserwacji w poradni), jak i okresu kilku godzin po iniekcji.

Jeżeli stosuje się metodę ucisku ręcznego, należy usunąć koszulkę naczyniową w ciągu 6 godzin po wstrzyknięciu ostatniej dawki enoksaparyny drogą dożylną lub podskórną.