What is the translation of " I'M DECIDING " in Polish?

• zdecydowałam
• decyduję

Examples of using I'm deciding in English and their translations into Polish

I'm deciding what to wear.
Decyduję, co założyć.

That's what i'm deciding.
To właśnie ta decyzja.

I'm deciding, we're not this anymore.
To ja decyduję, że nie ma nas.

And i definitely don't feel like i'm deciding who eats what when.
Nie decyduję, kto i kiedy ma jeść.

I'm deciding which one to use.
Zastanawiam się, z której skorzystać.

You want me To tell you why I'm deciding against you?
Chce pani, żebym powiedział, dlaczego rozstrzygam przeciwko pani?

I'm deciding to keep rising, yeah♪.
Decyduję by wciąż się wzbijać, ta♪.

Tell her that for the first time in my life, I'm deciding my own fate.
Powiedz jej, że poraz pierwszy w moim życiu, ja decyduję o moim losie.

I'm deciding for me. i'm not.
Nie robię tego. Decyduję za siebie.

Artie, you have made enough calls about my safety, I'm deciding this one.
Artie, musisz przestać się martwić o moje bezpieczeństwo, bo już zdecydowałam.

I'm deciding between a couple of offers.
Zastanawiam się nad dwoma ofertami.

And right now, I'm deciding that me and my son are leaving!
A teraz decyduję o tym, że ja i mój syn wychodzimy!

I'm deciding what to wear, Richard. That's great.
Decyduję co założę. To świetnie.

Right now, I'm deciding you're a mite bit too pretty to die.
Właściwie, zdecydowałem, że jesteś zbyt ładna by umierać.

I'm deciding what to wear, Richard. That's great.
Decyduję, co założyć, Richard. To świetnie.

I'm deciding whether I would like you in person.
Zdecyduję czy cię lubię, jak się zjawisz.

I'm deciding I might not believe that that actually happened.
Zdecydowałem, że mogę w to nie wierzyć.

I'm deciding between Bali and Brazil for the honeymoon.
Zastanawiam się pomiędzy Bali a Brazylią na nasz miesiąc miodowy.

I'm deciding if you're ready to come work for me. A test.
Zastanawiam się, czy jesteś Test. gotów, aby dla mnie pracować.

I'm deciding against the petition and confirming the existing custody arrangement.
Zdecydowałam odrzucić pozew i podtrzymać obecne prawo do opieki.

I'm deciding not to meddle'cause I know ya will ain't done with each other yet.
Postanowiłem nie mieszać się bo wiem, że nie skończyłeś jeszcze z wszystkim.

I'm deciding between losing my leg and dying, a-and we're talking in these stupid riddles?
Decyduję między utratą nogi a śmiercią, a rozmawiamy, takimi głupimi zagadkami?

I am decided what to do.
Zdecydowałam co zrobić.

That's something that your father and I are deciding.
O tym decydujemy ja i twój ojciec.

In the end I am deciding on a Bengali sari… and these flowers.
W końcu zdecydowałem się na bengalskie sari… i te kwiaty.

Marissa and I were deciding what an appropriate punishment… Oh.
Marissa i ja decydowaliśmy, jaką odpowiednią karę.

When I was deciding what I wanted to do.
Kiedy decydowałem o tym, co chciałem robić.

Always.- I'm decided.
Postanowiłam. Zawsze!

I'm decided. Always!
Postanowiłam. Zawsze!

As if I was deciding to change into a warmer coat.
Jakbym zdecydował zawrócić, by ubrać cieplejszy płaszcz.