What is the translation of " I'M GOING TO HAVE " in Polish?

• mam zamiar
• zamierzam mieć
• będe miał
• chcę mieć
• wezmę
• idę zjeść

Examples of using I'm going to have in English and their translations into Polish

I'm going to have a dog.
Idę zjeść hot.

And then I'm going to go home, I'm going to have a shower and play on the Xbox.
Potem wracam do domu, wezmę prysznic i pogram na Xboxie.

I'm going to have a drink.
Mam ochotę na drinka.

No, no, no, I'm going to have a"me" day.
Nie, zamierzam mieć dzień dla siebie.

I'm going to have nightmares.
Będe miała koszmary.

Hey, fellows. I'm going to have another grandkid.
Cześć chłopcy, Zamierzam mieć kolejnego wnuka.

I'm going to have you for lunch.
Zjem cię na lunch.

Well, I think I'm going to have another drink.
No cóż, myślę, że wezmę kolejnego drinka.

I'm going to have this baby.
Chcę urodzić to dziecko.

I have decided I'm going to have much more of a presence here.
Zdecydowałam, że chcę mieć o wiele więcej niż obecnie.

I'm going to have a lot of it.
Zamierzam mieć go mnóstwo.

So I'm going to have… a V6.
Więc wybiorę sobie… V6.

I'm going to have to, huh?
Nie mam wyjścia, co?

You mean, I'm going to have a piano for a rival?
Myślisz, że chcę mieć fortepian jako rywalkę?

I'm going to have a mimosa?
Mam ochotę na drinka- kto chce?

Because i'm going to have more money than god?
Ponieważ zamierzam MIEĆ więcej pieniędzy niż Boga?

I'm going to have a heart attack.
Chyba dostane ataku serca.

I'm going to have an"eleven-way.
Muszę kończyć, orgia czeka.

I'm going to have a comeback.
Zamierzam mieć widowiskowy powrót.

I'm going to have to 10-93.
Będe musiał zrobić 10 93.

I'm going to have my own place.
A ja mam zamiar mieć własny kąt.

I'm going to have youcourt-martialed.
Mam zamiar postawić cię przed sądem wojennym.

I'm going to have you court-martialed.
Mam zamiar postawić cię przed sądem wojennym.

I'm going to have some money now, and… who knows?
Będe miał pieniądze, więc… kto wie?

I'm going to have a tuna fish sandwich, Martha.
Idę zjeść kanapkę z tuńczykiem, Marto.

And I'm going to have a good time without you.
I mam zamiar dobrze się bawić bez ciebie.

I'm going to have words with Harriet Wingate.
Mam zamiar pomówić sobie z Harriet Wingate.

I'm going to have a talk with your friends.
Mam zamiar porozmawiać z Twoimi przyjaciółmi.

I'm going to have a talk with your friends.
Z Twoimi przyjaciółmi Mam zamiar porozmawiać.

I'm going to have no choice but to expel you.
Nie bede mial wyjscia i Cie wyrzuce.