What is the translation of " I'M SERVING " in Polish?

• podaję
• służę
• odsiaduję
• serwuję
• będę serwował

Examples of using I'm serving in English and their translations into Polish

I'm serving oysters.
Podam ostrygi.

And now I'm serving him.
A ja serwuję jemu.

I'm serving body.
Pokazuję swoje ciało.

You don't know what I'm serving.
Nie wiesz, co podaję.

I'm serving refreshments.
Serwuję napoje.

Can't you see I'm serving dinner?
Nie widzisz, że podaję kolację?

I'm serving my country.
Służę mojemu krajowi.

Who says I'm serving anything?
Że podam cokolwiek? Kto powiedział?

I'm serving your eggnog.
Częstuje twoim napojem.

Who says I'm serving anything?
Kto powiedział, że podam cokolwiek?

I'm serving refreshments.
Będę serwował przekąski.

Well, maybe I'm serving two masters.
Cóż, no, może służę jednocześnie dwóm panom.

I'm serving our country.
Ja pełnię służbę dla kraju.

People for dinner, and I'm serving them hot nothing!
Osňb na kolacji, a ja podaje im gorace nic!

I'm serving breakfast here. Dammit!
Cholera! Podaję śniadanie!

Ten people for dinner, and I'm serving them hot nothing!
Osób na kolacji, a ja podaję im gorące nic!

Now I'm serving a man like Lachlan.
Ale teraz służę Lachlanowi.

I sublimate it because I'm serving a higher purpose.
Uszlachetniam to ponieważ służę wyższym celom.

I'm serving my time in solitary.
Odsiaduję swój wyrok w samotności.

Why do you think I'm serving fish and chips all day?
A niby czemu podaję całymi dniami rybę z frytkami?

I'm serving it for Christmas.
Podam go w tym roku na Boże Narodzenie.

I'm like Costco I'm serving ass kickings in bulk.
Jestem jak Costco, serwuję skopanie tyłka hurtowo.

I'm serving this one to you on a platter.
Służę ci ją na srebrnej tacy.

Like I needed another reminder that I'm serving a life sentence.
Tak jakbym jeszcze potrzebował kolejnego przypomnienia Że odsiaduję dożywocie.

Dammit! I'm serving breakfast here.
Cholera! Podaję śniadanie.

will be eating whatever I'm serving.
będziesz zaraz żarł wszystko, co ci zaserwuję.

So now I'm serving my 30.
Więc, teraz odsiaduję moją"30-tkę.

Then I remember I'm serving salmon puffs.
wtedy przypomniałam sobie, że podaję paszteciki z łososia.

And I'm serving it up family style.
I zaserwuję je w rodzinnym stylu.

I have to, I'm serving refreshments.
Będę serwował przekąski.