Examples of using Institute of mathematics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Institute of Mathematics.
Instytut Matematyki UJ.More information may be found at the Institute of Mathematics' website.
Więcej informacji można znaleźć na stronie Instytutu Matematyki UŚ.The Institute of Mathematics is one of the main centers of mathematical research in Poland.
Instytut Matematyczny jest jednym z głównych The meeting will begin at 15.30 in room no. 227 of the Institute of Mathematics SU.
Spotkanie rozpocznie się o godzinie 15.3 w sali 227 Instytutu Matematyki UŚ.He was a professor at the Institute of Mathematics of the Polish Academy of Sciences.
Był wieloletnim pracownikiem naukowym Instytutu Matematycznego Polskiej Akademii Nauk.More information available at the appropriate subpage of the Institute of Mathematics' website.
Więcej informacji znajduje się w odpowiedniej zakładce strony Instytutu Matematyki.The Institute of Mathematics of the Polish Academy of Sciences runs a Ph.D. Program in Mathematics. .
Instytut Matematyczny Polskiej Akademii Nauk prowadzi Studia Doktoranckie w dyscyplinie naukowej Matematyka.Between 1977 and 1992 he worked at the Institute of Mathematics and Informatics.
Od 1973 do połowy 2009 pracował w Instytucie Matematyki i Informatyki Politechniki Wrocławskiej.Institute of Mathematics PAS is a leader of the consortium of Polish institutions participating in the Virgo project.
Instytut Matematyczny PAN jest liderem konsorcjum Instytucji z Polski biorących udział w projekcie Virgo.Kierownik projektu: Dr Piotr Nowak, Institute of Mathematics of the Polish Academy of Sciences.
Kierownik projektu: dr Piotr Nowak, Instytut Matematyczny PAN.Gifts can be brought to the Students' Mathematical Society's room no. 524 in the Institute of Mathematics.
Rzeczy można będzie przynosić do pokoju Koła Naukowego Matematyków sala 524 Instytutu Matematyki.Since 2012 he has worked in Poland at the Institute of Mathematics PAS and the University of Warsaw.
Od 2012 roku pracuje w Polsce w Instytucie Matematycznym PAN i na Uniwersytecie Warszawskim.which will take place 15th March 2012 in the Institute of Mathematics of US.
z części internetowej oraz finału, który odbędzie się 15 marca 2012 w Instytucie Matematyki UŚ.Since 1973 she is at the Alfréd Rényi Institute of Mathematics of the Hungarian Academy of Sciences.
Od 1987 pracuje w Instytucie Matematyki im. Alfreda Rényi Węgierskiej Akademii Nauk.Congratulations! The prizes will be awarded on 12th March at 14.30 in the room no. 227 of the Institute of Mathematics.
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i zapraszamy na uroczyste rozdanie nagród, które odbędzie się 12 marca, o godzinie 14.30, w sali 227 Instytutu Matematyki.In 1958, he established the Osaka Institute of Mathematics, which in 1983, became the Kumon Institute of Education Co..
W 1958 roku założył Instytut Matematyki w Osace, który w 1983 roku został przekształcony w we would like to invite everybody to decorate the Institute of Mathematics for the Pi Days.
zapraszamy wszystkich do wspólnego dekorowania Instytutu Matematyki na Święto Pi.All the fractals that decorate our Institute of Mathematics during the Pi Days are fragments of the Mandelbrot set.
Wszystkie fraktale, którymi ozdobiony jest podczas Świąt Pi Instytut Matematyki, przedstawiają różne fragmenty zbioru Mandelbrota.those not related to mathematics at all are sincerely invited to the Institute of Mathematics US on 14th and 15th March.
którzy z Dr. Piotr Nowak works at the Institute of Mathematics PAS and the Faculty of Mathematics,
Dr Piotr Nowak pracuje w Instytucie Matematycznym PAN oraz na Wydziale Matematyki,We announce that the pictures from the Pi Days in the Institute of Mathematics are available here.
Informujemy, że tutaj dostÄpne sÄ zdjÄcia ze ÅwiÄtaPi w Instytucie Matemtyki.The Institute of Mathematics of the Polish Academy of Sciences is a research center established by the Government on November 20,
Instytut Matematyczny Polskiej Akademii Nauk jest ośrodkiem naukowym założonym przez Rząd 20 listopada 1948r.All donations can be put into baskets by lodge in Institute of Mathematics or in SMS room 524.
Dary można wkładać do koszy umiejscowionych przy portierniach w Instytucie Matematyki UŚ lub bezpośrednio do pokoju KNM 524.In 1983, Hamlet Isakhanli defended his second doctoral dissertation(leading to a D.S.- Doctor of Science degree)"On Problems of Multiparameter Spectral Theory" at the V.I. Steklov Institute of Mathematics, Moscow.
Hamlet Isakhanli obronił drugą dysertację doktorską“Zagadnienia multiparametrowej teorii spektralnej” w Instytucie Matematyki im. Steklova w Moskwie.St. Petersburg Department of V. A. Steklov Institute of Mathematics of the Russian Academy of Sciences.
Petersburski Oddział also gave us a tremendous honour by proposing to give a joint invitation, from the Institute of Mathematics and the Society.
jeszcze wyróżnił nas ogromnym zaszczytem: zaproponował, by zaproszenie wystosować wspólne, z ramienia Instytutu Matematyki i Koła.Gavin Band(UK), Marie Curie Fellow at the Banach Centre, Institute of Mathematics at the Polish Academy of Sciences, Warsaw, Poland.
Gavin Band(UK), stypendysta Marie Curie w Centrum im. Stefana Banachaw Instytucie Matematycznym Polskiej Akademii Nauk, Warszawa, Polska.Institute of Mathematics of the Polish Academy of Sciences Besides information regarding Institute
Instytut Matematyki PAN Oprócz informacji o Instytucie i jego pracach, na stronie m.in.Pl a nearly complete schedule of the Pi Days, held this year in the Institute of Mathematics US at 14th and 15th March 2012.
Pl pojawił się niemal kompletny harmonogram obchodów Święta Liczby Pi w Instytucie Matematyki UŚ, które odbędą się 14 i 15 marca 2012.Franciszek Szafraniec from the Institute of Mathematics of the Jagiellonian University we showed that in a system of two quantum particles certain classical
Franciszkiem Szafrańcem z Instytutu Matematyki UJ wykazaliśmy, że w układzie dwóch cząstek kwantowych pewne cechy klasyczne
