What is the translation of " INTERACT WITH EACH OTHER " in Polish?

• współdziałają ze sobą
• oddziałują na siebie
• współpracują ze sobą
• wchodzą ze sobą w interakcje
• współdziałać ze sobą

Examples of using Interact with each other in English and their translations into Polish

How asteroids, comets interact with each other.
Jak asteroidy i komety oddziałują na siebie.

fascinating network consists of thousands of organisms that interact with each other.
fascynująca, zawierające tysiące organizmów, które współdziałają ze sobą.

But many drugs can interact with each other.
Ale wiele różnych leków może wzajemnie ze sobą wchodzić w interakcje.

Collaboration: A description of how classes and objects used in the pattern interact with each other.
Współpraca: opis wzajemnej interakcji klas i obiektów wykorzystywanych we wzorcu.

No students should interact with each other after 8 pm.
Uczniowie nie powinni oddziaływać na siebie po godzinie 20:00.

String theory describes how strings propagate through space and interact with each other.
Teoria strun opisuje, w jaki sposób struny ulegają propagacji w przestrzeni i oddziałują ze sobą nawzajem.

All of these sound fields interact with each other, that either increases or decreases your personal energy.
Wszystkie te pola dźwiękowe, oddziałują na siebie, że albo zwiększa lub zmniejsza osobistej energii.

They Work at Their Workstations and Interact With Each Other.
Pracują na ich stanowiskach i współdziałają ze sobą.

All components of the system interact with each other and transmit informations directly to your phone or tablet.
Wszystkie elementy systemu współdziałają ze sobą i przekazują informacje wprost do Twojego telefonu lub tabletu.

EU health systems increasingly interact with each other.
Systemy opieki zdrowotnej w UE w coraz większym stopniu współpracują ze sobą.

This helps students interact with each other outside of the classroom, experience life
Pomaga to uczniom współdziałać ze sobą poza klasą, doświadczyć życia

The Pico Drums also allows you to select how the two drums interact with each other if they are triggered simultaneously.
Perkusja Pico pozwala wybrać, jak dwóch bębnów współdziałają ze sobą, jeśli są one wyzwalane jednocześnie.

self all become consciously-manufactured constructs through which individuals interact with each other.
self stają się gotowymi, świadomymi konstruktami, poprzez które osoby oddziałują na siebie.

Online groups: We may enable users with an account to join and interact with each other through online groups or forums.
Grupy i fora online: możemy pozwolić użytkownikom kont na interakcję ze sobą za pośrednictwem grup lub forów online.

behaves in different circumstances, including how the electrons and ions interact with each other.
plazmy w różnych warunkach, włączywszy w to sposoby wzajemnej interakcji elektronów i jonów.

Exclusive switch lets you select how the two hihats(open/closed) interact with each other when triggered at the same time.
Wyłączności przełącznik pozwala wybrać, jak dwa HiHat(otwarte/zamknięte) współdziałają ze sobą, gdy uruchomiony w tym samym czasie.

a blend knob controls how much both pickups interact with each other.
mieszanka pokrętło kontroluje ile zarówno przetworniki współdziałają ze sobą.

A unique two-position switch allows you to choose how the hi-hats interact with each other when they are triggered simultaneously.
Unikalne dwupołożeniowy przełącznik pozwala wybrać, jak hi hatów współdziałają ze sobą, gdy są one uruchamiane jednocześnie.

considers how the different elements would interact with each other.
jak poszczególne elementy będą współdziałać ze sobą.

so mental continuums, interact with each other; but they remain distinct, even in Buddhahood.
umysłowe kontinua, wchodzą ze sobą w interakcje, lecz nawet w stanie Buddy pozostają odrębne.

columns will interact with each other, and Independent mode.
kolumny będą współdziałać ze sobą, lub trybie niezależnym.

two different frequencies shouldn't interact with each other at all, they should just co-exist like singers singing in harmony.
dwie różne częstotliwości nie powinny w ogóle ze sobą oddziaływać, powinny współistnieć, jak wokaliści śpiewający na głosy.

to show how characters change or interact with each other in the story.
jak postacie zmieniają się lub współdziałają ze sobą w historii.

All these elements are always in motion and in some way interact with each other, transforming the energy of qi
Wszystkie te elementy są zawsze w ruchu i w jakiś sposób wzajemnie współdziałają ze sobą, przekształcając energię qi

it models every single part of a larger amp that interact with each other to produce true tone.
modele każda część większych amp, które współdziałają ze sobą, aby produkować true tone.

All these elements are always in motion and in some way interact with each other, transforming the energy of qi and creating a favorable
Wszystkie te elementy sÄ zawsze w ruchu i w jakiÅ sposób wzajemnie wspóÅ dziaÅ ajÄ ze sobÄ, przeksztaÅ cajÄ c energiÄ qi

it models every single part of a larger amp that interact with each other to produce true tone.
modele każda pojedyncza część większych amp, które współdziałają ze sobą, stworzyć prawdziwy dźwięk.

Built around independent modules that can interact with each other, LabCollector will manage a variety of day-to-day useful molecular biology lab information.
Zbudowany wokół niezależnych modułów, które mogą wchodzić w interakcje ze sobą, LabCollector uda wiele przydatnych informacji biologia laboratorium z dnia na dzień molekularnej.

The layout of the line is very successful; unused square metres have been minimised, and all areas interact with each other," Jouni Pulkkinen says.
Układ linii jest bardzo korzystny, maksymalnie wykorzystano dostępną powierzchnię i wszystkie obszary współpracują ze sobą," mówi Jouni Pulkkinen.

And elementary particles interact with each other via the forces of nature,
Cząstki elementarne oddziałują na siebie poprzez pewne siły,