What is the translation of " IS A PERVERSION " in Polish?

• perwersja
• jest wypaczeniem

Examples of using Is a perversion in English and their translations into Polish

This is a perversion.
To jest zboczenie.

To willfully identify yourself with something else is a perversion of self-expression.
Siebie z czymś innym to perwersja w samowyrażaniu.

This is-- This is a perversion of every natural law.
Każdego prawa natury! To pogwałcenie.

To willfully identify yourself with something else is a perversion of self-expression.
To perwersja w samowyrażaniu./ siebie z czymś innym.

This is-- This is a perversion of every natural law!
To pogwałcenie, każdego prawa natury!

Not only does it block conversion to the faith; it is a perversion of faith!
Nie tylko blokuje ona nawrócenie na wiarę, ale stanowi wypaczenie wiary!

Mica is a perversion of man's Nova albino named Russell.
Mika jest przekręceniem Nowej człowieka albinos nazwał Russell.

Surrogacy is a perversion.
Surogactwo to zboczenie.

Is a perversion of self-expression. To willfully identify yourself with something else.
Siebie z czymś innym to perwersja w samowyrażaniu.

That's what it is a perversion!
Bo dok³adnie tym jest homoseksualizm- zboczeniem!

Is a perversion of self-expression. To willfully identify yourself with something else.
To perwersja w samowyrażaniu./ siebie z czymś innym.

That's what it is a perversion!
Bo dokładnie tym jest homoseksualizm- zboczeniem!

Clericalism is a perversion and is the root of many evils in the Church.
Klerykalizm jest perwersją i źródłem wielkiego zła w Kościele.

But the Aryans say that any sort of love between the races is a perversion.
Ale Arianie i tak uważają że, każdego rodzaju miłość między-rasowa to perwersja.

Herr Freisler's court is a perversion of justice!
Sąd Herr Freislera jest parodią sprawiedliwości!

Is a perversion of self-expression. To willfully identify yourself with something else.
Świadome zidentyfikowanie się jako coś innego jest wypaczeniem autoekspresji.

To willfully identify yourself as something else is a perversion of self-expression.
Rozmyślne identyfikowanie siebie z czymś innym to perwersja w samo-wyrażaniu.

Is a perversion of self-expression. To willfully identify yourself with something else.
To perwersja w samo-wyrażaniu. Rozmyślne identyfikowanie siebie z czymś innym.

They believe that humanity consciousness the soul is a perversion, a dilution of spirit.
Wierzą oni, że ludzkość, sumienie i świadomość to perwersja, Ucieczka od ducha zwierząt.

Dysmorphophobia is a perversion of this where people who may be very good looking regard themselves as hideously ugly and are constantly seeking surgery to correct their facial appearance.
Dysmorfofobia jest tego wypaczeniem. Ludzie, którzy mogą wyglądać świetnie, uważają się za ohydnie obrzydliwych i stale chcą się poddawać operacjom, by poprawić wygląd swojej twarzy.

We will provide a lesson that reducing relationships to anonymous, electronic impulses is a perversion.
Mamy im pokazać, że redukowanie związków… do anonimowych, elektronicznych impulsów… to perwersja.

Consciousness, uh, the soul, is a perversion, a dilution of spirit. they believe that humanity.
Wierzą oni, że ludzkość, sumienie i świadomość to perwersja.

We will provide a lesson… that reducing relationships… to anonymous, electronic impulses… is a perversion.
Że redukowanie związków… Mamy im pokazać, to perwersja. do anonimowych, elektronicznych impulsów.

Catechism of the Catholic Church, n. 2114:“Idolatry is a perversion of man's innate religious sense.
Katechizm Kościoła Katolickiego, n. 2114:«Bałwochwalstwo jest wypaczeniem wrodzonego zmysłu religijnego człowieka.

In the last procedure, the members of the council used criteria selectively towards various applicants, which is a perversion of all law standards.
W poprzednim postępowaniu członkowie Rady zastosowali wybiórczo kryteria wobec różnych wnioskodawców, co jest wypaczeniem wszystkich standardów prawa.

This is a recipe for disaster in the marriage and is a perversion of God's original intention of“leaving and cleaving.”.
To jest przepis na małżeńską porażkę i pogwałcenie Bożego zalecenia o„opuszczeniu i połączeniu.”.

They say that evil is one of the implacable laws of nature, that good is a perversion inexplicable by man.
Twierdzą, że zło jest jednym z odwiecznych praw natury, a dobro jest perwersją niewyjaśnialną przez człowieka.

Recourse to violence in the name of religious belief is a perversion of the very teachings of the major religions.
Stosowanie przemocy w imie wyznawanej wiary jest wypaczeniem zasad gloszonych przez najwieksze religie swiata.

It's a perversion I cannot condone.- Please!
To perwersja, której nie mogę tolerować.- Proszę!

It's a perversion I cannot condone.- Please!
Proszę! To perwersja, której nie mogę tolerować!

How to use "is a perversion" in an English sentence

Their teaching is a perversion and distortion resulting from their oral tradition.

They preach division and that is a perversion of the Christian faith.

Now that, I believe, is a perversion of the gift of grace.

by Rabbi Benjamin BlechReleasing the Lockerbie bomber is a perversion of morality.

Ultimately, ultra-nationalist, white supremacist, nativist thought is a perversion of conservatism itself.

In this case the use is a perversion of the original intent.

“The Gut is a perversion of the notion of an activist president.

This "vicarious law keeping" is a perversion of the gospel of Christ.

This is a perversion of the stated purpose of class action lawsuits.

In short, homosexuality is a perversion of God’s intended sexuality for mankind.

How to use "perwersja" in a Polish sentence

Dla mnie osobiście jest to często perwersja danej dziedziny sztuki.

Zastosowanie względnie nowoczesnych technologii graficznych w grze w swej formule niezwykle leciwej to czysta perwersja, a jednak efekt jest znakomity.

Te wystepy telewizyjne i zmiany fryzur to juz perwersja.

Rewanż za blamaż Mieszkanie komunalne z przetargu Zwycięski Widelec Kotletowa dyskryminacja w wojsku POLSKIE LITERY / Każdy ma swój ogonek Mała kulinarna perwersja Nie wysiedlać jaskółek MASZ PIRACKĄ NAWIGACJĘ GPS?

Wraz z uznaniem i umocnieniem Chrześcijaństwa w Cesarstwie Rzymskim i aż do XIX wieku sodomia na Zachodzie była postrzegana jako perwersja, będąca wynikiem świadomego wyboru człowieka.

Jest w tym jakaś perwersja, jeżeli nie zwykły masochizm.

Perwersja – zwielokrotniona konsumpcja aktu poprzez jego fotografię (czy ktoś jeszcze pamięta Abu Gharib?).

Bieganie samo w sobie jest kapitalne, bieganie maratonów to katorga i perwersja, która nie nic wspólnego ze zdrowym stylem życia.

Muzyka, nagość, perwersja… ach, tyle wspólnych cech.

Współczesny teatr - perwersja i przemoc Pożar cysterny pod Krotoszynem 3 punkty Lecha.