What is the translation of " IS A SHORT PRESENTATION " in Polish?

• jest krótka prezentacja

Examples of using Is a short presentation in English and their translations into Polish

The next item is a short presentation of the report by Mrs Toia, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs,
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez panią poseł Toię w imieniu Komisji Zatrudnienia

The next item is a short presentation of the report by Mr Takkula, on behalf of the Committee on Culture and Education,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez pana posła Takkulę w imieniu Komisji Kultury

The next item is a short presentation of the report by Mrs Tzampazi, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez poseł Tzampazi w imieniu Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności.

The next item is a short presentation of the report by Mrs Kinnock, on behalf of the Committee on Development, on a special place for children in EU external action.
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Kinnock w imieniu Komisji ds. Rozwoju w sprawie większego nacisku na kwestię dzieci w działaniach zewnętrznych UE.

The next item is a short presentation of the report by Mr Schröder, on behalf of the Committee on Development, on the development impact of Economic Partnership Agreements EPAs.
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez pana posła Schrödera w imieniu Komisji Rozwoju sprawozdania w sprawie wpływu umów o partnerstwie gospodarczym(UPG) na rozwój.

The next item is a short presentation of the report by Mrs Schaldemose,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Schaldemose,

The next item is a short presentation of the report by Mrs McGuinness, on behalf of the Committee on Petitions, on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2008.
Następnym punktem porządku obrad jest krótka prezentacja przygotowanego przez panią poseł Mairead McGuinness w imieniu Komisji Petycji sprawozdania w sprawie obrad Komisji Petycji w roku 2008.

The next item is a short presentation of the report by Mr Doorn on implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.
Kolejny punkt to krótka prezentacja przez pana Doorna sprawozdania na temat stosowania dyrektywy 2006/43/WE w sprawie ustawowego audytu rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych.

The next item is a short presentation of the report by Mrs Lichtenberger, on behalf of the Committee on Transport
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez panią poseł Lichtenberger w imieniu Komisji Transportu

The next item is a short presentation of the report by Mrs Petre,
Następnym punktem jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Petre,

The next item is a short presentation of the report by Mr Hegyi, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez pana posła Hegyi w imieniu Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego,

The next item is a short presentation of the report by Mrs Stauner,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Stauner,

The next item is a short presentation of the report by Mr Queiró, on behalf of the Committee on Transport
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez pana posła Queiró w imieniu Komisji Transportu

The next item is a short presentation of the report by Mrs Gacek, on behalf of
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez panią poseł Gacek,

The next item is a short presentation of the report by Mrs Záborská, on behalf of the Committee on Women's Rights
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez panią poseł Záborską w imieniu Komisji Praw Kobiet

The next item is a short presentation of the report by Mrs Kratsa-Tsagaropoulou, on behalf of the Committee on Budgetary Control,
Następnym punktem porządku obrad jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Kratsa-Tsagaropoulou,

The next item is a short presentation of the report by Mrs Kósáné Kovács,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania pani poseł Kósáné Kovács,

The next item is a short presentation of the report by Mr Medina Ortega, on behalf of the Committee on Legal Affairs, on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters.
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania przez pana Medinę Ortegę w imieniu Komisji Prawnej w sprawie współpracy pomiędzy sądami państw członkowskich przy przeprowadzaniu dowodów w sprawach cywilnych lub handlowych.

The next item is a short presentation of the report by Mrs Ries, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez panią poseł Ries w imieniu Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego,

The next item is a short presentation of the report by Mrs Záborská, on behalf of the Committee on Women's Rights
Następnym punktem porządku obrad jest krótka prezentacja przygotowanego przez poseł Annę Záborską,

The next item is a short presentation of the report by Mrs Gill, on behalf of the Committee on Legal Affairs, on the effective enforcement of judgments in the European Union: the transparency of debtors' assets(2008/2233)INI.
Następnym punktem porządku obrad jest krótka prezentacja przygotowanego przez panią poseł Neenę Gill w imieniu Komisji Prawnej sprawozdania na temat skutecznego wykonywania orzeczeń w Unii Europejskiej: dostępność informacji o majątku dłużnika(2008/2233)INI.

The next item is a short presentation of the report by Enrique Guerrero Salom, on behalf of the Committee on Development,
Kolejnym punktem porządku dziennego jest krótka prezentacja sprawozdania pana posła Enrique Guerrero Saloma,

The next item is a short presentation of the report by Mr Busuttil, on behalf of the Committee on Civil Liberties,
Następnym punktem porządku obrad jest krótka prezentacja sprawozdania pana posła Busuttila,

That is fitting, since the next item is a short presentation of the report by Mr Gyürk, on behalf of the Committee on Industry,
Takie posunięcie jest bardzo na miejscu, ponieważ następną pozycję porządku obrad stanowi krótka prezentacja przez pana posła Gyürka w imieniu Komisji ds. Przemysłu,

The next item is a short presentation of the report by Mr Harbour, on behalf of the Committee on the Internal Market
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja przygotowanego przez pana posła Harboura w imieniu Komisji Rynku Wewnętrznego

The next item is a short presentation of the report by Mr Cottigny, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs,
Kolejnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja sprawozdania sporządzonego przez pana posła Cottigny'ego w imieniu Komisji Zatrudnienia

The next item is a short presentation of a series of reports,
Następnym punktem posiedzenia jest krótka prezentacja na temat kilku sprawozdań(łącznie ośmiu),

all it took was a short presentation by Sharp to bring everyone up to speed.
wystarczyła krótka prezentacja poprowadzona przez Sharpa, aby wszyscy dowiedzieli się.

This has been a short presentation of free/open source software for everyday(and advanced) electronics.
By³a to krótka prezentacja oprogramowania free/open source stosowanego w nowoczesnej(i zaawansowanej) elektronice.