What is the translation of " IS GOING TO DO " in Polish?

• zamierza zrobić
• zamiar zrobić
• chce zrobić
• zamiar uczynić
• wykona
• zamierza uczynić

Examples of using Is going to do in English and their translations into Polish

Who is going to do what?
Kto chce zrobić co?

Because I don't know what the fish is going to do.
Bo nie wiem, co ryba zamierza zrobić.

Who is going to do the kid?
Kto zajmie się dzieckiem?

And I think this platform is going to do that.
I myślę, że zamierza zrobić tej platformy.

Who is going to do the kid?
Kto zajmie się dzieciakiem?

It's hard to tell what Tom is going to do.
Trudno powiedzieć co Tom zamierza zrobić.

Look Chung's gang is going to do anything they can to evade a conviction.
Gang Chunga, zamierza zrobić wszystko, co mogą by uniknąć skazania.

Why do we care about what Tom is going to do?
Czemu obchodzi nas, co Tom zamierza zrobić?

Okay, shadow shepherd is going to do An intraventricular resection… mm-Hmm.
Dobra, Cień Shepherda wykona wewnątrzkomorową resekcję, pozwolił mi asystować i może nawet.

And so before we even see what this is going to do.
I tak przed nawet zobacz Co to jest zamiar zrobić.

Youdoknowwhatthis is going to do to your career?
Wiesz, jak to wpłynie na twoją karierę?

God help me to have the cramp go," he thought because I don't know what the fish is going to do.
Pomóż, Boże, niech skurcz minie, bo nie wiem, co ryba zamierza zrobić.

And I know what he is going to do to her.
I wiem, co on zamierza zrobić z jej duszą.

Knowledge is Power, making it freely available is what WorldLingo is going to do.
Wiedza jest potęgą, dzięki czemu można swobodnie dostępne jest WorldLingo, co zamierza uczynić.

Their procurement team is going to do all of the work.
Ich zespół zaopatrzeniowy wykona całą pracę.

It is also a ski resort, in the Castanesa valley, and the Spanish state is going to do the same.
To też jest ośrodek narciarski, w dolinie Castanesa, i państwo hiszpańskie chce postąpić tak samo.

That is what Jesus is going to do for Lazarus.
I to właśnie Jezus miał zamiar zrobić z Łazarzem.

Going to be an interesting afternoon figuring out what this tribe that's been together so long is going to do.
To będzie ciekawe popołudnie. Zastanówcie się co po tak długo spędzonym czasie zrobicie.

That is what Roy Arnie is going to do with Jimmy.
To właśnie Roy Arnie chce zrobić Jimmyemu.

The Commission is going to do its best to ensure that during the next fishing season the sustainability of the stocks will be protected.
Komisja zamierza zrobić co w jej mocy, aby zagwarantować, by w następnym sezonie połowowym stabilność zasobów była zabezpieczona.

I mean, I decided on this dress, and Fez is going to do my hair.
Ja zdecydowałam się na tę sukienkę, a Fez zajmie się moimi włosami.

Yeah, I'm afraid what this is going to do to Robin, because we already ruined her life once.
Tak, boję się jak na to zareaguje Robin, ponieważ już raz zrujnowaliśmy jej życie.

Why not?- Well, it's bad for them. Well, you think this is going to do them any good?
A co myślisz, że to, co właśnie mamy zamiar zrobić im nie zaszkodzi?

If you know somebody is going to do something wrong, just take his name and put it to Agya: He will not do it.
Jeśli znacie kogoś, kto chce zrobić coś złego, po prostu wypowiedzcie jego imię i umieśćcie w Agni.

I know she is an ancestor of yours… And I know what he is going to do to her soul.
Wiem, że to twoja przodkini… I wiem, co on zamierza zrobić z jej duszą.

It's useful for checking what Django is going to do or if you have database administrators who require SQL scripts for changes.
Jest to przydatne do sprawdzenia co zamierza zrobić Django lub jeśli masz administratorów bazy danych, którzy oczekują skryptów SQL na potrzeby zmian.

And indeed, people will clamor to know what God is going to do next.
Doprawdy, ludzie będą głośno domagać się poznania w kwestii tego, co Bóg zamierza uczynić w następnej kolejności.

This prophecy clearly tells us what God is going to do for us, for our children and our grandchildren.
To proroctwo w klarowny sposób mówi nam, co Bóg zamierza zrobić dla nas, dla naszych dzieci i naszych wnuków.

Well, everybody can have impressions, but the only person who knows what Bobby Fischer is going to do is Bobby Fischer.
Cóż, każdy może mieć wrażenie, ale jedyną osobą, która wie, co zamierza zrobić Bobby Fischer, jest Bobby Fischer.

One could ask what exactly the EU is going to do to strive for a deal in Durban.
Ktoś mógłby zapytać, co konkretnie UE ma zamiar uczynić na rzecz porozumienia w Durbanie.

How to use "is going to do" in an English sentence

She is going to do what works for her!

Who is going to do the packing and unpacking?

Nichol is going to do some whining right now.

God is going to do great things with them.

Who is going to do that for Hillary Clinton?

That’s what mobility is going to do for us.

This is going to do wonders for their motivation.

Who else is going to do it, Big Brother?

I’m sure hubby is going to do great though.

Not just any honey is going to do though.

How to use "chce zrobić, zamierza zrobić, zamiar zrobić" in a Polish sentence

Ale tego PiS nie chce zrobić.

Zamierza zrobić to za pomocą darmowej aplikacji o nazwie NYC Secure.

Adware w pierwszej kolejności zamierza zrobić zysk, dlatego w większości przypadków bardzo niewinne, ale to nie znaczy, że możesz pozwolić mu zostać.

maseczek rosną i to lawinowo i co rząd w tej sprawie zamierza zrobić?

Chce zrobić zasilanie taśmy LED z akumulatora żelowego 12V.

Ciekawe co Polska zamierza, zrobić z tym faktem, że przy naszej granicy będzie rozmieszczona rosyjska broń jądrowa?

Mamy zamiar zrobić książkę kucharską, taką dla dzieci:) Rozpoczął się kolejny rok szkolny i kolejne zajęcia z Projektu 321 Start ruszyły.

Już pierwsze minuty pokazały, że zespół z Krosna zamierza zrobić wszystko by w Wałbrzychu wygrać.

Nie brak w niej logiki i spójności, ale odczuwa się, że powieściopisarka na siłę chce zrobić tę część jeszcze lepszą, bardziej emocjonującą.

Mam zamiar zrobić antenę do telefonu , i mam kilka pytań.