What is the translation of " IS NOT YOUR RESPONSIBILITY " in Polish?

• nie jest twoja odpowiedzialność
• pan nie jest za odpowiedzialny

Examples of using Is not your responsibility in English and their translations into Polish

This is not your responsibility.
To nie jest twój obowiązek.

Solving blakely's murder is not your responsibility.
Poszukiwanie mordercy Blakely'ego to nie twój obowiązek.

That is not your responsibility.
To nie twoja odpowiedzialność.

Honey, I respect the impulse, but this is not your responsibility.
Kochanie, szanuję impuls, ale to nie jest twoje zadanie.

And this is not your responsibility.
To już nie pańska sprawa.

You're right. This is not your responsibility.
To nie jest twoja odpowiedzialność.

He is not your responsibility.
Nie pan ponosi za niego odpowiedzialności.

You're right. This is not your responsibility.
Masz rację. To nie jest twoja odpowiedzialność.

This is not your responsibility, It was his choice.
Pan nie jest za to odpowiedzialny.

I like Travis, but he is not your responsibility.
Lubię Travis, ale on nie jest twoją odpowiedzialnością.

This is not your responsibility, It was his choice.
Pan nie jest za to odpowiedzialny. To był jego wybór.

Don't be silly, this is not your responsibility.
Nie bądź śmieszny, to nie twój obowiązek.

This is not your responsibility.
Nie ty za to odpowiadasz.

But my happiness is not your responsibility, Charles.
Ale moje zadowolenie to nie twoja odpowiedzialność, Karolu.

This is not your responsibility.
Ale to nie twoja odpowiedzialność.

That is not your responsibility.
To nie jest twoja odpowiedzialność.

This is not your responsibility.
To nie jest twoja odpowiedzialność.

This is not your responsibility.
To nie była twoja odpowiedzialność.

This is not your responsibility.
To nie jest wasza odpowiedzialność.

That is not your responsibility.
To nie należy do twoich obowiązków.

Walter is not your responsibility.
Walter to nie twoja odpowiedzialność.

Because it is not your responsibility to handle it.
Dlatego, że to nie ty jesteś odpowiedzialna za zajęcie się tym.

It's not your responsibility.
To nie twoja odpowiedzialność.

That's not your responsibility.
To nie twój obowiązek.

You know, it's not your responsibility to take on your mother's problems.
Wiesz, to nie twoja odpowiedzialność przejmować się problemami swojej matki.

It's not your responsibility.
To nie jest twoja odpowiedzialność.

I'm not your responsibility.
To nie twój obowiązek.

Are not your responsibility. Poor physician instructions.
To nie twoja odpowiedzialność, tylko lekarza.

It's not your responsibility.
To nie twój obowiązek.

He's not your responsibility.
To nie twoja odpowiedzialność.

How to use "is not your responsibility" in a sentence

It is not your responsibility to provide financial freedom.

It is not your responsibility to meet everyone’s needs.

And it is not your responsibility to help them.

It is not your responsibility to prove your innocence.

It is not your responsibility to make others understand.

It is not your responsibility to alter your plans.

It is not your responsibility to be someone else’s ears.

It is not your responsibility to please their unreasonable expectations.

It is not your responsibility to do them all yourself.

It is not your responsibility to motivate an unmoving candidate.