What is the translation of " IS TO ACCEPT " in Polish?

• zaakceptować
• jest zaakceptowanie
• jest akceptacja
• jest przyjęcie
• jest uznanie
• przyjmuje
• jest przyjmować
• jest przyjąć
• pogodzić

Examples of using Is to accept in English and their translations into Polish

As difficult as this is to accept.
Choć trudno się z tym pogodzić.

How right it is to accept you, to love you.
Akceptować was, kochać was. To takie naturalne.

It's his choice. And as hard as that is to accept.
Choć ciężko to zaakceptować, to jego wybór.

Another step is to accept you feelings.
Kolejnym krokiem jest akceptacja uczuć.

And as hard as that is to accept.
Trudno to zaakceptować.

The first is to accept failure and abort the mission.
Pierwszą jest zaakceptowanie porażki/i przerwanie misji.

Well… I can understand how hard that is to accept.
Zaakceptować. Rozumiem dlaczego ci tak trudno to.

Now our choice is to accept the consequences or to resist.
Teraz możemy albo zaakceptować konsekwencje, albo stawić opór.

Only thing you should have done is to accept His advice.
Jedyne, co powinniście robić, to akceptować Jego wskazówki.

And the hardest part is to accept the fact that they're doing okay without you.
Najtrudniejsze jest zaakceptować to że mają się dobrze bez ciebie.

As his heir. The price of saving Downton is to accept Matthew Crawley.
Ceną za ocalenie Downton jest uznanie Matthew Crawleya za dziedzica.

The most honorable is to accept your fate, do not try to make arrangements.
Honorową rzeczą jest zaakceptowanie swojego losu Nie zawieranie nowych układów z ludźmi.

Your only hope of stopping this treatment is to accept your sentence.
Twą jedyną szansą na uniknięcie tej… terapii, jest, że zaakceptujesz swój wyrok.

As difficult as this is to accept, Captain America is a fugitive from S.
Choć trudno się z tym pogodzić, Kapitan Ameryka właśnie zdradził TARCZĘ.

The default setting for most browsers is to accept cookies.
Większość przeglądarek jest wstępnie skonfigurowana tak, aby automatycznie akceptować pliki cookie.

Or maybe your solution is to accept that, for now, you have wings again?
A może rozwiązaniem jest akceptacja tego, że na razie masz skrzydła?

the easier it is to accept it.
tym łatwiej nam to zaakceptować.

The human response is to accept and adapt.
Ludzie akceptują to i dostosowują się.

Our call is to accept the life of a child as it is,
Naszym powołaniem jest przyjmować życie dziecka takim,

The key to a happy life is to accept your place in it.
Szczęście zasadza się na akceptacji swojego miejsca w życiu.

Well the point is to accept what's happened,
Celem jest zaakceptowanie faktu, że możesz sobie niczego nie przypomnieć

I didn't know. How right it is to accept you, to love you.
Nie wiedziałem. To takie naturalne, akceptować was, kochać was.

The mission of the cleansed ones is to accept and use the Lord's mercy towards them,
Misją oczyszczonych jest przyjąć i korzystać z Boskiego miłosierdzia,

Your mission, should you choose to accept it, is to accept the following missions.
Waszą misją, jeśli ją przyjmiecie, jest przyjęcie następujących misji.

The second type of patience is to accept and endure our own suffering, something that Shantideva speaks a lot about.
Znoszenie cierpienia Drugi rodzaj cierpliwości polega na przyjmowaniu i znoszeniu własnego cierpienia, o czym wiele mówił Śantidewa.

In those circumstances the best answer is to accept reality and move on.
W takich okolicznościoach najlepszym rozwiązaniem jest pogodzić się z rzeczywistością i pójść dalej.

In this instance, the duty is to accept the rules, languages
W tym przypadku powinnością jest akceptacja norm, języka

But the best thing you can do for your people and the world is to accept this agreement.
Ale najlepszą rzeczą, jaką może pan zrobić, dla swoich ludzi i dla świata, jest zaakceptowanie tego porozumienia.

Rositsa Avela: The most important thing is to accept the situation without judging them
Rosica Aweła: Najważniejsze, abyś zaakceptowała sytuację, bez osądzania ich

is recognizing its limitations, is to accept the limitations of the other.
c rozpoznaje swoje ograniczenia, jest przyjęcie ograniczenia innych.

How to use "is to accept" in an English sentence

Another lesson is to accept responsibility whenever crises occur.

Our job is to accept everyone as Jesus did.

To not care about this is to accept it.

Once again the exhortation is to accept one another.

To accept illogical inference is to accept unreliable inference.

The essence of the program is to accept guilt.

The goal is to accept and integrate all parts.

By default, home button is to accept the call.

To love someone deeply is to accept their servants.

USCIS’s current policy is to accept certain DACA renewals.

How to use "zaakceptować, jest zaakceptowanie, jest akceptacja" in a Polish sentence

Mogę zaakceptować sytuację, w której stoimy kilkadziesiąt minut, robimy zakupy i płacimy te 2 zł.

Na przykład warunkiem zrobienia zakupów w naszych serwisach jest zaakceptowanie plików cookie.

zaakceptować przekracza w najbardziej atrakcyjnych ofertach sumy dwustu tyś złotych.

Wiąże się to z założeniem, że istotą udzielanego przez parlament upoważnienia jest akceptacja treści zawartych w danej umowie.

Wciąż jednak mam uczucie nieprzychylności wobec New Dark Spider-Mana, nie mogę zaakceptować przemiany w to, czym się stał.

Nasza fabryka zaakceptować torba na laptopa Neopren ODM.

Niekiedy jest tak, iż już nie zaakceptować przekracza w najbardziej atrakcyjnych regułach, z małym procentem, zerową marżą i niską ratą.

Nasza fabryka zaakceptować ODM popularne Cool Orteza stawu kolanowego neoprenu, Orteza stawu kolanowego do biegania, Custom Neprpene Orteza stawu kolanowego.

W trakcie instalacji oprogramowania niezbędne jest zaakceptowanie warunków licencji. 7.

Jeśli tylko warunki pracy będą spójne, to pracodawca może zaakceptować orzeczenie i odstąpić o kierowania na badania wstępne.