What is the translation of " ISN'T MY PROBLEM " in Polish?

• nie mój problem

Examples of using Isn't my problem in English and their translations into Polish

It isn't my problem.
To nie mój problem.

Everyone else isn't my problem.
Żywe to nie mój problem.

Isn't my problem bro.
To nie mój problem, bracie.

The rest isn't my problem.
Reszta to nie mój problem.

But the fact that your feelings are hurt isn't my problem.
Są skrzywdzone, nie jest moim problemem.

This isn't my problem.
To nie mój problem.

Getting his hopes up isn't my problem.
Że narobiłeś mu nadziei, tylko twój. To nie mój problem.

It isn't my problem. It's yours.
To nie mój problem, tylko twój.

So this really isn't my problem.
To nie jest mój problem.

I know that he threw off a fight in the sport I love, and what happens to him isn't my problem.
To nie mój problem. a co się z nim stanie, w sporcie, który kocham.

So this isn't my problem.
Więc to nie jest mój problem.

This isn't my daughter, this isn't my problem.
To nie jest moja córka. To nie jest mój problem.

This isn't my problem, Dr.
To nie mój problem, doktorze Bernstein.

I'm not sure if you have been paying attention, but strength isn't my problem.
Nie wiem czy zwróciłeś uwagę, ale siła nie jest moim problemem.

Your pile isn't my problem.
Twoja"sterta" to nie mój problem.

I know that he threw off a fight in the sport I love, and what happens to him isn't my problem.
Wiem, że podłożył walkę w sporcie, który kocham a co się z nim stanie, to nie mój problem.

Your tax isn't my problem.
Twój podatek nie jest moim problemem.

I know you're upset because Gloria came to me instead of you. But the fact that your feelings are hurt isn't my problem.
Wiem, że jesteś zła ponieważ Gloria przyszła do mnie zamiast do ciebie ale fakt, że twoje uczucia są skrzywdzone, nie jest moim problemem.

How long it took isn't my problem, mister.
Ile czasu to Panu zabrało nie jest moim problemem.

You guys wouldn't listen to me no matter what I said. Dee. Yeah, no, I have got a great plan, but, uh, I'm thinking that this isn't my problem, and, also.
Yeah, nie, mam świetny plan, nie ważne co powiem, wy nigdy mnie nie słuchacie. ale, uh, ale to nie mój problem, poza tym Dee.

That is not my problem.
To nie mój problem.

It ain't my problem.
To nie mój problem.

Knowledge is not my problem.
Wiedza nie jest moim problemem.

This ain't my problem.
To nie mój problem.

No, that's not my problem.
Nie, to nie jest moim problemem.

Wasn't my problem.
To nie mój problem.

He's not my problem.
On nie jest moim problemem.

You're not my problem anymore.
To już nie mój problem.

Wyatt's not my problem.
Wyatt nie jest moim problemem.

He ain't my problem.
To nie mój problem.