What is the translation of " IT DIDN'T LAST LONG " in Polish?

• nie trwało to długo

Examples of using It didn't last long in English and their translations into Polish

It didn't last long.
Nie trwał długo.

It's likely it didn't last long.
Najpewniej nie trwała długo.

It didn't last long.
Nie trwało to długo.

On the plus side, it didn't last long.
Plusem jest to, że nie trwało długo.

It didn't last long.
To nie trwało długo.

I started to feel uncomfortable But it didn't last long.
Ale nic nie trwa wiecznie.

It didn't last long.
Poród nie trwał długo.

Fair enough, you're right, it didn't last long.
Ale niech będzie, nie trwało to długo.

It didn't last long.
Wizja nie trwała długo.

Anyway, I want you to know it didn't last long.
Tak. Cóż chciałam powiedzieć że nie trwało to długo.

Uh… it didn't last long.
Nie trwało to długo.

The battle was fierce but it didn't last long.
Bitwa nie trwała długo. Mimo twardych przeciwników i zażartej walki.

But it didn't last long.
Ale nie trwa³o d³ugo.

I dated a guy who was only into fictional characters,- and it didn't last long.
Spotykałam się z facetem, który uwielbiał fikcyjnych bohaterów, i nie trwało to długo.

But it didn't last long.
Ale nie trwał on długo.

the sale were optimistic, however it didn't last long.
jednak radość akcjonariuszy producenta nie trwała długo.

But it didn't last long.
Ale to nie trwało długo.

It didn't last long for me.
Nie trwało to długo dla mnie.

But it didn't last long.
Ale nie przetrwał długo.

It didn't last long with John,?
Więc z Johnem to nie trwało długo?

But it didn't last long.
Ale czar nie trwał długo.

But it didn't last long-- I mean, 5, 10 minutes at each place.
Ale trwało to tylko około 10 minut.

But it didn't last long.
Ale nic nie trwa wiecznie.

It didn't last long, but I was happy.- Why would you?
Za co? To trwało krótko, ale byłem szczęśliwy?

But it didn't last long, did it?.
Ale to nie trwało długo?

It didn't last long, they found me in a department store.
Nie trwało to długo, znaleźli mnie w domu towarowym.

And we… it didn't last long, but we started writing to each other.
To nie trwało długo, ale zaczeliśmy pisać do siebie listy.

It didn't last long, but she was everything I was looking for.
Nie trwało to długo, ale takiej kobiety szukałem.

Even if it didn't last long… Thanks for making me happy.
Nawet jeśli nie trwało to długo Dziękuję, za uczynienie mnie szczęśliwą.

It didn't last long, just a few weeks, but… Please, forgive me.
Nie trwało to długo, Proszę, wybacz mi. ledwie kilka tygodni, ale.