What is the translation of " IT IN MY FACE " in Polish?

[it in mai feis]
[it in mai feis]
tym w twarz
it in my face

Examples of using It in my face in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Threw it in my face.
Rzucił mi to w twarz.
More like she rubbed it in my face.
By rzuciła mi to w twarz.
They can see it in my face, just like Anne.
Widzą to w mojej twarzy. Tak jak Anna.
Do you have to throw it in my face?
Musisz rzucać mi to w twarz?
He read it in my face. I swear I tried, but he just.
Wyczytał to z mojej twarzy. Próbowałam, ale.
You're whipping it in my face.
Machasz mi tym po twarzy.
He rubbed it in my face, remember? Forget that.
He… he rubbed it in my face, pamiętasz? Zapomnij o tym.
Why don't you say it in my face?
Czemu nie powiesz mi to w twarz?
She threw it in my face, trying to get more money from me.
Wykrzyczała mi to w twarz. Próbowała wyciągnąć ode mnie więcej pieniędzy.
Stop putting it in my face.
Przestań podstawiać mi to przed oczy.
Come on, you big bulldogs, throw it in my face!
Chodźcie, kozaki, powiedzcie mi to w twarz!
Cullen Bohannon was pointing it in my face.- Last time I saw that Griswold.
Cullen Bohannon mierzył mi nią w twarz. Ostatnim razem, gdy widziałem tę broń.
You just couldn't wait to throw it in my face.
Po prostu nie mogłeś się doczekać by, rzucić mi tym w twarz.
He threw it in my face.
Powiedział mi to w twarz.
Why open this door just to close it in my face?
Dlaczeg Bóg otworzył te drzwi, by zaraz zamknąć mi je przed nosem?
You threw it in my face.
Rzuciłaś mi to w twarz.
No, what upsets me the most is that you're shoving it in my face.
Nie, najbardziej mnie złości to, że wtykasz mi to przed nos.
She threw it in my face.
Wykrzyczała mi to w twarz.
If you do, it's going to feel like you're rubbing it in my face.
Jeśli to zrobisz, to będzie jak rzucenie mi tego w twarz.
She waved it in my face.
Machała mi nią przed twarzą.
I don't care. Don't put it in my face.
Nie machaj mi tym przed nosem.
Don't hold it in my face.
Nie trzymaj mi tego przy twarzy.
That smug dyke Shirley rubs it in my face.
Ta lesba Shirley rzuciła mi tym w twarz.
Just don't throw it in my face.
Poprostu nie rzucaj mi tym w twarz.
Cullen Bohannon was pointing it in my face.
Cullen Bohannon mierzył mi nią w twarz.
Just don't throw it in my face.
Tylko nie rzucaj tego w mojej twarzy.
I didn't tell you to wrap it in my face.
Nie powiedziałam, żebyś rzuciła mi to w twarz.
Forget that. He rubbed it in my face, remember?
He… he rubbed it in my face, pamiętasz? Zapomnij o tym?
More like she rubbed it in my face.
Raczej wykrzyczała mi to w twarz.
Just maybe don't rub it in my face.
Tylko nie rób tego na moich oczach.
Results: 56, Time: 0.0539

How to use "it in my face" in an English sentence

I see it in my face too when I look in the mirror.
Much better than stuffing it in my face to get out the door quickly!
Pretty cool but please don't shove it in my face and beg for money.
Both my husband and mother can see it in my face in an instant!
I think you can see it in my face - less round, more oblong.
Thank you for throwing it in my face on this warm summer evening. 10.
She also hasn’t thrown it in my face or demanded anything in return yet.
No, I don’t think it would be shoving it in my face at all.
I saw it in my face in the photos afterwards…my smiling, shocked, sad, face.
It keeps it in my face and I can look back on my goals.
Show more

How to use "to w twarz" in a Polish sentence

Nie znosiłam, gdy przy każdej nadarzającej się okazji rzucała mu to w twarz.
Nothing But Thieves - Take This Lonely Heart (Lyric Video) - Granie na czekanie « [STATION] HYOYEON 효연_Mystery_Music Video Zuza Jabłońska – Powiedz Mi To W Twarz ft.
Masz problem do kogoś to miej odwagę powiedziec mu to w twarz, a nie tylko w kompie.
Wiem o tym, choć bardzo rzadko mówili mi to w twarz.
Jak jesteś takiego zdania to powiedz to w twarz komukolwiek z personelu szpitala (nawet lekarzowi) jak będziesz leżał w szpitalu!
Stań przed takim rodzicem i powiedz mu to w twarz.
To „w twarz” wspólnych obchodów 100 lecia Niepodległości.
Nie wygląda jak dziewczyna. – Choć oddałabym fortunę, by Riden powiedział mu to w twarz. – Jest twoim wybrankiem? – pyta nonszalancko.
Zaczy­nam śmiać się życiu i ludziom pros­to w twarz.
Jan-rapowanie & SilesBrak opisu· 43 odsłuchań· 3 komentarzy· hanaforyou Dawid Podsiadło - MałomiasteczkowyBrak opisu· 42 odsłuchań· 0 komentarzy· hanaforyou hanaforyou dodała do ulubionych 2 nagrania Zuza Jabłońska - Powiedz Mi To W Twarz ft.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish