What is the translation of " IT IS ALSO ESSENTIAL " in Polish?

• istotne jest również
• niezbędne jest również
• konieczne jest również
• ważne jest również
• kluczowe jest także
• kluczowe znaczenie ma również

Examples of using It is also essential in English and their translations into Polish

It is also essential the way you gain weight.
Również jest niezbędne, sposób, przyrost masy ciała.

There are many public initiatives happening, but it is also essential that private organisations become part of the solution.
Obecnie realizuje się w tej dziedzinie wiele inicjatyw publicznych, ale ważne jest również, aby w działania te zaangażowały się organizacje prywatne.

It is also essential to improve budgetary control.
Ważne jest również polepszenie kontroli budżetowej.

It is not enough just to meet people in financial difficulties: it is also essential to respond to their desire for values and their deepest wishes.
Nie wystarczy tylko nieść pomoc ludziom znajdującym się w finansowych tarapatach: konieczne jest również zareagowanie na ich potrzebę wartości i najskrytsze marzenia.

It is also essential to prepare yourself personally, for your new business.
Jest również niezbędne, aby osobiście, przygotuj się na nowe firmy.

In this Union, it is also essential that passengers come first.
W Unii ważne jest też, że pasażerowie mają pierwszeństwo.

It is also essential to renew work on the non-discrimination directive.
Nieodzowne jest wznowienie prac nad dyrektywą w sprawie niedyskryminacji.

Going forward, it is also essential to enhance transparency to avoid new regulatory barriers.
W dalszej perspektywie niezbędne jest także zwiększenie przejrzystości w celu zapobiegania nowym barierom regulacyjnym.

It is also essential to create incentives to investment in local research centres.
Konieczne jest również stworzenie zachęt do inwestowania w lokalne centra badawcze.

Given the considerable delays, it is also essential that it be set out in the legal basis that the solution used, whatever it may be, must be based on the available technology, must follow a reasonable timetable and must be acceptable in terms of cost effectiveness.
W związku ze znacznymi opóźnieniami kluczowe jest także to, aby podstawa prawna zakładała, że wykorzystane rozwiązanie, niezależnie od jego charakteru, będzie musiało opierać się na dostępnej technologii, być realizowane zgodnie z ustalonym harmonogramem, a także być możliwe do zaakceptowania w kontekście kosztów.

It is also essential to cut Taliban forces off from their bases in Pakistan and Peshawar.
Niezbędne jest również odcięcie sił talibów od baz w Pakistanie i Peszawarze.

It is also essential that consumers provide full and accurate information to the advisor.
Jest również niezbędne, by konsumenci dostarczali pełnych i dokładnych informacji doradcy.

It is also essential that packs are aesthetically pleasing and enhance the value of the brands.
Niezbędny jest również estetyczny wygląd opakowań zwiększający wartość marek.

It is also essential for colds that promotes natural moisturizing nasal mucosa.
Nawilżanie Istotne jest również na przeziębienia, które promuje naturalne nawilżające błonę śluzową nosa.

It is also essential to further improve the education and continuous training of researchers.
Równie istotne jest dalsze podnoszenie poziomu edukacji i ustawicznego szkolenia naukowców.

It is also essential that the Polish observations and comments were not fully included in the report.
Istotne jest także to, że niedostatecznie uwzględniono uwagi strony polskiej.

It is also essential that there is good coordination with and between Member States.
Jest to podobnie ważne, żeby istniała dobra koordynacja w państwach członkowskich i pomiędzy nimi.

It is also essential to recognise the specific characteristics of each of the various scholarly disciplines.
Konieczne staje się też dostrzeżenie specyficznych cech różnych dyscyplin badawczych.

It is also essential that it is marketed internally and a later date externally.
Niezbędne jest także, by strona była reklamowana na forum wewnętrznym, a następnie zewnętrznym.

It is also essential to create proper support mechanisms for small and medium-sized enterprises.
Konieczne jest również stworzenie właściwych mechanizmów wspierania małych i średnich przedsiębiorstw.

It is also essential that it is marketed internally and a later date externally.
Niezbędne jest także, by strona była najpierw promowana wewnątrz EKES a później poza instytucją.

It is also essential that financial support is not founded on a purely commercial basis.
Niezwykle istotne jest również to, by wsparcie finansowe nie miało wyłącznie komercyjnego charakteru.

It is also essential to use proper insulation materials of sufficient thickness for walls and roof.
Konieczne jest również zastosowanie odpowiednich materiałów izolacyjnych ścian i dachu o dostatecznej grubości.

It is also essential to ensure the existence of a clear and effective judicial framework for data protection.
Kluczowe znaczenie ma również zapewnienie istnienia wyraźnych i skutecznych sądowych ram ochrony danych.

It is also essential that you allow location information if you wish to access nearby locations.
Istotne jest również, że pozwalasz informacje o lokalizacji, jeśli chcesz uzyskać dostęp do pobliskich miejscowościach.

It is also essential to improve mobility across the EU especially for young people, students and teachers.
Istotne jest również, aby zwiększyć mobilność w całej UE, szczególnie dla młodzieży, studentów i nauczycieli.

It is also essential to request prior authorisation for hospital and specialised care in order to protect patients.
Kluczowe znaczenie ma również wymóg uprzedniej zgody na opiekę szpitalną i specjalistyczną, aby chronić pacjentów.

It is also essential to keep alive the decade-old agreements with the ACP countries, even if in a different form.
Konieczne jest również kontynuowanie obowiązujących od dziesięciu lat umów z krajami AKP, nawet jeśli miałyby one przyjąć inną formę.

It is also essential that the enlargement policy maintains fair and rigorous conditionality at all stages of the negotiations.
Kluczowe jest także, by polityka rozszerzenia zapewniała na wszystkich etapach negocjacji sprawiedliwą i ścisłą warunkowość.

However, it is also essential not to discourage potential beneficiaries of the Structural Funds with overly harsh restrictions.
Jednak konieczne jest również, aby nie zniechęcać potencjalnych beneficjentów funduszy strukturalnych zbyt surowymi ograniczeniami.

How to use "it is also essential" in an English sentence

It is also essential for lubricating our joints.

It is also essential for several developmental processes.

It is also essential to analyze your competitors’ backlinks.

It is also essential to consider the finishing options.

It is also essential to normal oral language development.

It is also essential for passenger and public safety.

It is also essential to check out the fleet.

It is also essential that you buy uncirculated coins.

It is also essential to choose reliable forged fittings.

It is also essential that this writing be enforceable.

How to use "niezbędne jest również, konieczne jest również, istotne jest również" in a Polish sentence

Niezbędne jest również wykonanie badań dodatkowych.

Do przypisania odpowiedzialności sprawcy niezbędne jest również wykazanie jej winy.

Konieczne jest również uiszczenie opłaty w wysokości 90 zł za publikację o udzielonym prawie ochronnym.

Konieczne jest również pamiętanie o dobrej jakości szczoteczce.

Niezbędne jest również stałe monitorowanie swojego ciała.

Konieczne jest również, aby leżał już na 12 obrotów na cewki.

Konieczne jest również uniknięcie jednoczesnego użytkowania.

Poza tym niezbędne jest również prawidłowe odżywianie, a także unikanie spożywania alkoholu.

Konieczne jest również zwiększenie ilości wypijanej wody.

Istotne jest również źródło roślinne ( niehemowe) , które co prawda przyswajalne jest tylko w około 5%, ale w dobowym bilansie także jest istotne.