What is the translation of " IT IS INFORMED " in Polish?

• będzie informowane o
• jest powiadamiane o
• jest informowane o
• zostaje poinformowane
• zostanie poinformowane o
• jest on powiadomiony

Examples of using It is informed in English and their translations into Polish

you know, if it is informed, we can take him out of Sahaja Yoga.
jeśli jesteśmy poinformowani możemy ją usunąć z Sahaja Yogi.

It is informed by the marketing authorisation holder that,
Gdy zostaje poinformowane przez posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu,

The member state which has granted type-approval shall take the measures required to ensure that it is informed of any modification of a part
Państwo Członkowskie, które udzieliło homologacji typu podejmuje działania wymagane w celu zapewnienia, że jest informowane o wszelkich modyfikacjach części

Year after year, it is informed that Ho Chi Minh City receives the huge number of travelers from all corners of the globe that come to play golf in most of the tour itinerary.
Rok po roku, jest informowany, że Ho Chi Minh City otrzymuje ogromną liczbę turystów z wszystkich zakątków świata, które wchodzą do gry w golfa w większości trasy turystycznej.

The Member State which has granted type-approval must take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification of any part
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację, podejmie niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie informowane o wszystkich modyfikacjach poszczególnych podzespołów

It is informed by many authority websites(WebMD)
Jest on poinformowany przez wielu stronach internetowych organu(WebMD)

A Member State which carries out type-approval shall take the measures necessary to ensure that it is informed of any modification to a part
Państwo Członkowskie, które zajmuje się homologacją, podejmuje środki niezbędne do zapewnienia, że jest powiadamiane o wszelkich zmianach części

It is informed by lots of authority web sites(WebMD)
Jest on informowany przez wiele stron internetowych(WebMD organ)

A Member State which has granted approval to a vehicle type shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any of the parts
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację typu podejmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie informowane o wszelkich zmianach dotyczących poszczególnych podzespołów

It is informed by lots of authority sites(WebMD)
Jest on informowany przez wiele stron Authority(WebMD)

The Member State which has granted EEC type-approval must take the necessary measures to ensure that it is informed of any cessation of production
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację typu EWG, powinno wdrożyć niezbędne środki w celu zapewnienia, że jest ono powiadamiane każdej przerwie w produkcji

It is informed by lots of authority internet sites(WebMD)
Jest on informowany przez wiele stron internetowych organ(WebMD)

The Member State which has granted type-approval of a vehicle type in respect of its diesel engine shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification of such vehicle type as regards the engine installed.
Państwo Członkowskie, które przyznało świadectwo homologacji typu danemu typowi pojazdu w odniesieniu do silnika Diesla, podejmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że jest informowane o wszystkich wprowadzonych modyfikacjach tego typu pojazdu w odniesieniu do zainstalowanego silnika.

It is informed by lots of authority web sites(WebMD)
Jest on powiadomiony przez wiele witryn internetowych(WebMD organ)

cell regeneration which it is informed of bacteria antigen.
regenerację komórek, który jest informowany antygen bakterii.

It is informed by many authority sites(WebMD)
Jest on informowany przez wiele witryn Authority(WebMD)

A Member State which has granted EC type-approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any of the parts
Państwo Członkowskie, które udzieliło homologacji typu WE, podejmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie powiadamiane o wszelkich zmianach poszczególnych części

It is informed by several authority websites(WebMD)
Jest on informowany przez kilka stron internetowych Authority(WebMD)

The Member State which has granted type-approval of a type of diesel engine shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification of a part
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację podejmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie informowane o wszystkich modyfikacjach poszczególnych podzespołów lub charakterystyk określonych w sekcji 2.3.

It is informed by several authority internet sites(WebMD)
Jest on powiadomiony przez kilka stron internetowych organ(WebMD)

A Member State which has granted EEC type-approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any of the parts
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację przyjmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie informowane o wszystkich modyfikacjach poszczególnych podzespołów lub charakterystyk,

It is informed by lots of authority internet sites(WebMD)
Jest on informowany przez wiele stron internetowych organ(WebMD)

The Member State which has granted type approval must take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification of a part
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację, musi podjąć niezbędne środki, aby zapewnić, że będzie informowane o wszystkich modyfikacjach poszczególnych podzespołów

It is informed by the marketing authorisation holder that,
Gdy zostaje poinformowane przez posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu,

A member state which has granted type-approval shall take the measures necessary to ensure that it is informed of any modification to a part or characteristic referred to
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację typu podejmuje niezbędne środki w celu zapewnienia, że będzie informowane o wszelkich zmianach dotyczących poszczególnych części

A Member State which has granted EC type-approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any parts
Państwo Członkowskie, które udzieliło homologacji typu WE, podejmie konieczne środki w celu zagwarantowania, że zostanie poinformowane o wszelkich zmianach dowolnej części

A Member State which has granted EEC type-approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any of the parts
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację typu EWG podejmuje niezbędne środki, aby zapewnić, że jest powiadamiane o wszelkich zmianach każdej części

The Member State which has granted type approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification of a part
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację, podejmie niezbędne środki celem zapewnienia, że będzie informowane o wszelkich modyfikacjach części lub danych technicznych określonych

A Member State which has granted EEC type-approval shall take the necessary measures to ensure that it is informed of any modification to any of the parts
Państwo Członkowskie, które przyznało homologację typu EWG, przyjmuje niezbędne środki do zagwarantowania, że zostanie poinformowane o wszelkich zmianach dowolnej części

The Member State which has granted type-approval shall take the measures required to ensure that it is informed of any modification of a part
Państwo Członkowskie, które udzieliło homologacji typu, podejmuje działania wymagane w celu zapewnienia, że będzie ono informowane o wszelkich modyfikacjach części

How to use "it is informed" in a sentence

It is informed orally that filling rows for this field is optional.

In this regard, it is informed that EPFO vide its letter no.

It is informed that due to the landslide Medeu-Chimbulak road was closed.

And yes, it is informed by my relationships with my own brothers.

Yes, some of it is informed speculation — but it’s still speculation.

It is informed and humble, grounded in reality, and floating with hope.

It is informed by the experience and expertise of Scotland’s dance sector.

It is informed by a literature review and discussions with key informants.

It is informed that this site was established in February of 2005.

Some of it is informed by ideas of musicality and some not.