What is the translation of " IT IS TO FEEL " in Polish?

• to jest czuć
• uczucie
• czuć się

Examples of using It is to feel in English and their translations into Polish

I know how it is to feel guilty.
Wiem jak jest czuć się winną.

The weight of years, in vain You don't know what it is to feel.
Nie wiesz jak to jest czuć ciężar minionych lat.

What it is to feel special!
Najważniejsze to czuć się wyjątkowym!

Perhaps I know what it is to feel judged.
Wiem, co to znaczy być ocenianym.

I know what it is to feel that I must leave the place where I belong.
Wiem, jakie to uczucie opuścić miejsce, do którego należałam.

I can't tell you how nice it is to feel relevant.
Nie wiesz, jak miło czuć się potrzebnym.

A six-year-old who can say that because she still hasn't forgotten what it is to feel.
Powiedziała tak, bo wciąż wie, czym jest uczucie.

I know what it is to feel like a Have Not.
Wiem, jak to jest nie mieć niczego.

I know how it is to feel insecure about your looks.
wiem jak to jest czuć się niepewnie w związku z wyglądem.

How necessary it is to feel secure after such a loss.
Wręcz niezbędne, poczucie bezpieczeństwa po takiej stracie.

Free to take form, to know what it is to feel… as we do.
Poczuć to, co my. Będą mogli przybrać formę.

To know what it is to feel… as we do. Free to take form.
Poczuć to, co my. Będą mogli przybrać formę.

for the first time, what it is to feel true love.
po raz pierwszy zrozumiesz co to znaczy odczuwać prawdziwą miłość.

You do not know what it is to feel jealousy, do you, Jane?
Nie wiesz co znaczy być zazdrosną prawda Jane?

the others have tasted what it is to feel truly alive.
Toq i inni poczuli, co znaczy żyć.

Because I know what it is to feel powerless.
Bo wiem, co to znaczy czuć się bezsilnym.

How good it is to feel part of a people;
Jakże wspaniale czuć się częścią narodu,

I know how disheartening it is to feel that you're being taken advantage of by friends.
jak bardzo rozdziera serce uczucie, że jest się wykorzystywanym przez przyjaciół.

I know what it is to feel fear in every fiber of your being
Wiem, jak to jest czuć strach w każdym zakątku twego ciała

Who doesn't know you exist I can't express how odd it is to feel so close to someone and then to finally meet.
Która nie wie, że istniejesz, i w końcu ją poznać. To bardzo dziwne, czuć się tak bliskim osobie.

I think that people commenting others this way do it mostly because they're impressed by the fact that someone can feel so comfortable in their own skin while they have no idea how it is to feel well.
Myślę, że osoby komentujące innych w taki sposób robią to głównie dlatego, że są pod wrażeniem, że ktoś może czuć się tak komfortowo we własnej skórze w momencie, gdy oni nie wiedzą co to znaczy czuć się dobrze.

You do not know what it is to feel jealousy, do you, Jane?
Nie wiesz jak to jest, czuć zazdrość, prawda Jane?

then we can only get an inkling of what that really means what it is to feel the beauty of God with one's heart.
to z le d wością możemy mieć wyobrażenie, co naprawdę znaczy odczuć sercem piękno Boga.

You don't know what it is to feel the weight of years, in vain.
Nie wiesz jak to jest czuć ciężar lat, na próżno.

then we can only get an inkling of what that really means what it is to feel the beauty of God with one's heart.
którzy Go miłują? Gdy przypomnimy sobie św. Franciszka z Asyżu lub wielu innych świętych, to z ledwością możemy mieć wyobrażenie, co naprawdę znaczy odczuć sercem piękno Boga.

How necessary it is to feel secure after such a loss. It's Mummy!
To mama… wręcz niezbędne, poczucie bezpieczeństwa po takiej stracie!

And then to finally meet. I can't express how odd it is to feel so close to someone who doesn't know you exist.
Która nie wie, że istniejesz, i w końcu ją poznać. To bardzo dziwne, czuć się tak bliskim osobie.

You have no idea what it is to feel the very beat of someone's heart within one's breast. No.
Nie wiesz, co znaczy czuć bicie czyjegoś serca przy swojej piersi.

The truest sign is this: it is to feel that I am zero, nobody.
Najprawdziwszym znakiem jest to: odczucie, że ja jestem zero. Nikt.

You have no idea what it is to feel the very beat of someone's heart within one's breast.
Nie masz pojęcia jak to jest, gdy czuje się bicie czyjegoś serca w swojej piersi.

How to use "it is to feel" in an English sentence

They’ve learned what it is to feel responsible for another’s well-being.

And we all know how important it is to feel appreciated.

I know what it is to feel absolutely out of control.

Every one of us knows what it is to feel disappointed.

I know what it is to feel tired, weary, and discouraged.

Not to mention how important it is to feel absolutely comfortable.

How important it is to feel good in our physical temples.

Emotionally we talked about important it is to feel our emotions.

How marvelous it is to feel decent most of the time.

How to use "to jest czuć, czuć się, uczucie" in a Polish sentence

Wiedziała, jak to jest czuć się zagubionym.

Zaszalej więc czasem i podejmij jakieś nie do końca przemyślane wyzwanie żeby przypomnieć sobie jak to jest czuć adrenalinę płynącą w twoich żyłach.

W tej chwili ludzie muszą czuć się zjednoczeni.

Normalnie mam uczucie jakbyś łupał dużo w gry na komputerze i później przenosił te płaskie scenariusze/pomysły do opowiadań.

Komunikaty wykorzystujące model AIDA – przykłady Zastanawiałeś się kiedyś, jak to jest czuć całkowitą niezależność finansową i być spokojnym o swoją przyszłość?

Czy znacie to uczucie, kiedy czeka się na wiosnę i czeka, a ona nic, tylko stroi sobie z nas żarty?

Jest poczucie winy, to uczucie, że zrobili coś złego.

Wybierając pończochy chcemy czuć się elegancko, wygodnie, komfortowo, ale także seksownie, pociągająco i atrakcyjnie.

No i to uczucie, gdy sunie się po tafli, jest się wolnym, a wokół rozbrzmiewa muzyka.

Już prawie zapomniałam jak to jest czuć na swojej skórze promienie słońca, pokrywające ją delikatną powłoką.