What is the translation of " IT TO BE TRUE " in Polish?

• to prawda
• to była prawda
• w to wierzyć
• to jest prawdziwe
• to było prawdą
• to będzie prawda
• to prawdą
• byłaby prawda

Examples of using It to be true in English and their translations into Polish

Wanted it to be true.
Żeby to była prawda.

Search your feelings. You know it to be true.
W głębi serca wiesz, że to prawda.

I want it to be true.
Chcę, żeby to była prawda.

I have wanted to believe it to be true.
Chciałem wierzyć, że to prawda.

If they believe it to be true, then it's the truth.
Wierzą, że to prawda, więc jest to prawda..

And because I don't want it to be true.
I ponieważ nie chciałam, żeby to była prawda.

I know you want it to be true, and I love you for it..
Chcesz, aby to była prawda i za to cię kocham.

But I guess I wanted it to be true.
Po prostu chciałem, żeby to było prawdą.

I wanted it to be true, but it never was..
Chciałem, żeby to była prawda, ale nigdy tak nie było..

You don't want it to be true.
Nie chcesz w to wierzyć.

He sent them word I had not gone We know it to be true.
Wysłał ich słowo, że nie poszedł Wiemy, że to prawda.

But I know it to be true.
Ale wiem, że to prawda.

We could discriminate correctly and believe it to be true.
Możemy rozróżniać coś poprawnie i wierzyć, że to jest prawdziwe.

I proved it to be true.
Udowodniłem, że to prawda.

Maybe we're just too cynical to believe it to be true.
Może jesteśmy zbyt cyniczni, by uwierzyć, że to prawda.

I wanted it to be true.
Chciałem, żeby to była prawda.

People do not know the truth unless they believe it to be true.
Ludzie nie znaja prawdy, chyba ze wierza, ze to prawda.

I believed it to be true.
Wierzyłem, że to prawda.

I told everybody you were my real brother because I wanted it to be true.
Mówiłam innym, że jesteś moim bratem, bo chciałam w to wierzyć.

I acknowledge it to be true.
Przyznaję, to prawda.

I-I think she stuck to her story because she still believes it to be true.
Myślę, że trzyma się swojej wersji bo ciągle wierzy że to prawda.

But I want it to be true.
Ale chcę, żeby to było prawdą.

Make me die, only please make it to be true!
Tylko niech to będzie prawda! Nawet umrę!

I don't want it to be true, but it is..
Nie chcę w to wierzyć, ale muszę.

Only please make it to be true.
Tylko niech to będzie prawda!

You wanted it to be true, so you decided it was..
Chcieliście, żeby to była prawda, więc uznaliście, że jest..

I know you want it to be true.
Wiem, że chcesz w to wierzyć.

Understanding something, believing it to be true, and feeling an emotion about it follow from one other.
Zrozumienie czegoś, przekonanie, że to jest prawdziwe, oraz odczuwanie emocji z tym związanej- jedno wynika tu z drugiego.

That's because… I wanted it to be true.
To dlatego… Że chciałem w to wierzyć.

You don't want it to be true, just stop!
Nie chcesz w to wierzyć.- Przestań!

How to use "it to be true" in an English sentence

And I would like it to be true for me.

Actually I'd expect it to be true starting from 65nm.

I expect it to be true five years from now.

Someone believes it to be true but they are mistaken.

I hope you believe it to be true for you.

trust Him and believe it to be true by faith.

I knew better, but wished it to be true anyways.

They knew it to be true and said as much.

Everyone would like it to be true but it's not.

How to use "to była prawda, to prawda, w to wierzyć" in a Polish sentence

Nawet gdyby to była prawda, to po co wulgaryzm Grzanusia?

Natomiast mleczko należy włączyć do pielęgnacji skór suchych, delikatnych i wrażliwych Czy to prawda, że dla twarzy lepsza jest woda chłodna niż ciepła?

Gdyby to była prawda, wolałybyśmy spędzać czas w towarzystwie mnichów i rozmawiać o duszy.

Chciałbym, żeby to była prawda, ale to żaden dowód.

Człowiek widzi rzeczy, jakimi są i oby to była prawda.

Gdyby to była prawda, gatunek ludzki wymarłby na samym początku, łącznie z innymi ssakami.

Nie chce mi się w to wierzyć! (Ale liczyć nie zamierzam :P).

Mówiono, że był to największy letni festiwal muzyki poważnej w tej części Europy. – I to była prawda.

Odżywka ma pachnieć zieloną herbatą, i to prawda jakieś tam nuty są wyczuwalne.

W szczególności ciężko było w to wierzyć od czasu, kiedy ogłoszono wyniki głosowania ws.