What is the translation of " LEARN TO SHARE " in Polish?

• nauczyć się dzielić
• naucz się dzielić
• nauczcie się dzielić

Examples of using Learn to share in English and their translations into Polish

Learn to share.
Naucz się dzielić.

We must learn to share.
Musimy nauczyć się dzielić.

If we're going to play together, we must learn to share.
Jeśli mamy się bawić razem, musimy nauczyć się dzielić.

Just learn to share.
Nieważne. Naucz się dzielić.

And if still would learn to share.
I jesli b jeszcze opanowalem podzielic.

We learn to share others' pain.
Uczymy się dzielić cudzy ból.

You should learn to share.
Powinieneś nauczyć się dzielić.

You learn to share in lockdown.
W więzieniu uczysz się dzielić.

In lockdown. you learn to share.
W więzieniu uczysz się dzielić.

You learn to share… In lockdown.
Nauczysz się dzielić… w zamknięciu.

In lockdown. you learn to share.
Nauczysz się dzielić… w zamknięciu.

We also learn to share with others, and give of ourselves.
Uczymy się także dzielić z innymi i oddać coś z samych siebie.

You did, but… I have to learn to share you.
Tak, ale… muszę nauczyć się tobą dzielić.

Learn to share the island. So if you don't want an uprising on your hands.
Jeśli nie chcecie, by doszło do powstania, to nauczcie się dzielić wyspą.

How do we learn to share?
Nauczysz nas się dzielić?

We learn to share only a common fear, only a common desire to retreat from each other.
Jesteśmy uczeni, żeby dzielić/jedynie powszechny strach,/jedynie powszechnie pożądania,/żeby wycofać się od siebie.

You have to learn to share, Tom.
Ty musisz się nauczyć dzielić, Tom.

Look, we have lost some major donors, and so until we can replace that revenue, we're just going to have to learn to share.
Posłuchaj, straciliśmy kilku głównych darczyńców a więc, do czasu, gdy zamienimy te dochody, będziemy musieli nauczyć się dzielić.

Got to learn to share, Tom.
Ty musisz się nauczyć dzielić, Tom.

So if you don't want an uprising on your hands, learn to share the island.
Jeśli nie chcecie, by doszło do powstania, to nauczcie się dzielić wyspą.

You should learn to share- You are right.
Powineneś nauczyć się dzielić z innymi.

And be a little selfless. And we have to learn to share our parents.
I być trochę bardziej bezinteresowni. Musimy nauczyć się dzielić naszymi rodzicami.

You have to learn to share your feelings.
Musicie nauczyć się dzielić swoimi uczuciami.

The project took shape through the Salesian oratories and popular educational centres, places where children can grow up in the community and learn to share faith, sports, culture and other things.
Projekt ten jest realizowany poprzez oratoria salezjańskie i wychowawcze ośrodki ludowe, miejsca, w których nieletni mogą rozwijać się we wspólnocie i uczyć się dzielić wiarą, sportem, kulturą i innymi dobrami.

And we have to learn To share our parents.
Musimy nauczyć się dzielić naszymi rodzicami.

O companion… Learn to share your joy and sorrow.
Naucz się dzielić swoją radością i smutkiem”.„Towarzyszu…”.

Cornelia, you have got to learn to share your toys.
Cornelio, musisz nauczyć się dzielić swoimi zabawkami.

And we have to learn to share our parents and be a little selfless.
I być trochę bardziej bezinteresowni. Musimy nauczyć się dzielić naszymi rodzicami.

We have a duty to future generations to learn to share these now scarce environmental goods.
Z myślą o kolejnych pokoleniach musimy nauczyć się dzielić tymi coraz bardziej ograniczonymi dobrami środowiska naturalnego.

You have to start to learn to share your feelings to evolve your relationship.
Musisz nauczyć się dzielić uczuciami, aby twój związek ewoluował.

How to use "learn to share" in an English sentence

You must learn to share yourself in more ways.

Learn to share and instill the African “Ubuntu” mentality.

Maybe scientists need to learn to share their stories.

How can I learn to share what I believe?

They also learn to share toys and have manners.

Help your friend learn to share evenly and oddly!

And learn to share your generous and compassionate ways.

We must learn to share our Planet with animals.

And, learn to share your knowledge without showcasing it.

Learn to share the trails with all other users.

How to use "nauczyć się dzielić" in a Polish sentence

Dobrze jest znać i cenić swoich konkurentów, ale warto jest też nauczyć się dzielić swoją wiedzą i doświadczeniem z innymi.

Ona jest jedynaczką i teraz zaczyna się dla niej nowy etap.Musi nauczyć się dzielić z dziećmi, współpracować w grupie itp.

Dobry moment, żeby nauczyć się dzielić z innymi | Kurier Lubelski Święta.

Inaczej cyfrowi tubylcy to: Nauczyć się dzielić i budować wspólną wizję skutecznego uczenia się.

Wprowadza to za cenę jednej zasadniczej nowości: programiści muszą nauczyć się dzielić obliczenia tworzonego oprogramowania na możliwie niezależne kawałki.

Dotarło do mnie, że muszę nauczyć się dzielić obowiązkami i więcej myśleć o sobie.

To bardzo dobra lekcja dla każdego dziecka, które może nauczyć się dzielić z innymi.

Mały człowiek będzie musiał odnaleźć się w nowej sytuacji i nauczyć się dzielić uwagą i miłością rodziców.

W takim razie musisz nauczyć się dzielić szczęście z innymi.

Nie myślałam o tym, że nie będę już tą jedną jedyną, że mając rodzeństwo trzeba nauczyć się dzielić i ta rywalizacja i porównania ;-(.