Examples of using Magnus carlsen in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I don't think Magnus Carlsen would do a better job!
Nie sądzę, aby Magnus Carlsen zrobił to lepiej!The face of chess today is that of new world champion Magnus Carlsen.
Nowy mistrz świata szachistów, Magnus Carlsen.Even World Champion Magnus Carlsen makes mistakes.
Nawet Mistrz Świata Magnus Carlsen popełnia błędy.The best chess player in the world is currently Magnus Carlsen.
Najlepszym szachistą na świecie jest obecnie Magnus Carlsen.World Champion Magnus Carlsen will play in the tournament.
Mistrz Świata Magnus Carlsen zagra w turnieju.In my opinion his style had a striking resemblance to Magnus Carlsen's.
W mojej opinii jego styl był uderzająco podobny do stylu Magnusa Carlsena.The current world champion, Magnus Carlsen, is good at chess.
Aktualny mistrz świata, Magnus Carlsen, jest dobrym szachistą.On Sunday Magnus Carlsen won the Tata Steel Chess Tournament  for a record sixth time.
W niedzielę Magnus Carlsen wygrał Turniej Tata Steel po raz szósty, czym ustanowił rekord.Tex de Wit giving the floor to Magnus Carlsen, who closes the 80th edition.
Tex de Wit ustępuje miejsca Magnusowi Carlsenowi, który zamyka 80-tą edycję tego legendarnego turnieju.In 2006, he was the joint winner of the Corus B Tournament in Wijk aan Zee with Magnus Carlsen.
W 2006 r. zwyciężył(wspólnie z Magnusem Carlsenem) w turnieju Corus B w Wijk aan Zee.Welcome to the era of Magnus Carlsen, the Norwegian superstar.
Witamy w erze Magnusa Carlsena, szachowej supergwiazdy z Norwegii.His peak rating of 2851 stood as the highest in history until it was surpassed by the current world champion Magnus Carlsen in 2013.
Najwyższy ranking, jaki osiągnął, 2851, został pobity dopiero przez obecnego mistrza świata, Magnusa Carlsena w 2013 roku.I know, my explanation of Magnus Carlsen's unique chess talent might sound far-fetched.
Wiem, że moje wyjaśnienie unikalnego talentu Magnusa Carlsena może wydawać się nieco naciągane.This position is from the 2014 World Championship match between Magnus Carlsen and Viswanathan Anand.
Ta pozycja pochodzi z meczu o Mistrzostwo Świata pomiędzy Magnusem Carlsenem a Viswanathanem Anandem.World Champion Magnus Carlsen, the highest-rated player of all time. Photo: Maria Emelianova.
Mistrz Świata Magnus Carlsen osiągnął najwyższy ranking w historii szachów. Photo: Maria Emelianova.even end on the final move, Levon Aronian, Magnus Carlsen, and Fabiano Caruana are all co-champions.
nawet po ostatnim ruchu, zwycięzcami ex aequo są Levon Aronian, Magnus Carlsen i Fabiano Caruana.Tournament director Jeroen van den Berg, Magnus Carlsen, press officer Tom Bottema
Dyrektor turnieju, Jeroen van den Berg, Magnus Carlsen, urzędnik prasowy Tom BottemaMagnus Carlsen only needed 20 minutes to draw with Ding Liren
Magnus Carlsen potrzebował zaledwie 20 minut, aby zremisować z Ding Lirenem i zagwarantować sobie pierwszeIn November 2016, he lost the championship match to Magnus Carlsen in the rapid tiebreaks after drawing 6-6 in the classical games.
W 2018 roku zdobył prawo do rozegrania meczu o mistrzostwo świata z Magnusem Carlsenem i w listopadzie przegrał ten mecz(po dogrywce) 6:9.Magnus Carlsen might be the greatest ever,
Magnus Carlsen może i jest najlepszym graczem,Caruana eventually finished a full point ahead of Magnus Carlsen, who won two games
Caruana ostatecznie skończył z przewagą punktu nad Magnusem Carlsenem, który wygrał dwie partiekicking lets fast forward to modern times to see how the current World Champion Magnus Carlsen handles this opening.
skuteczna, przejdziemy teraz do czasów współczesnych, aby zobaczyć, w jaki sposób aktualny mistrz świata, Magnus Carlsen, radzi sobie w tym debiucie.The human world champion Magnus Carlsen is rated 2877,
Mistrz Świata, Magnus Carlsen, może pochwalić się rankingiem 2877,world chess champion Magnus Carlsen.
mistrz świata w szachach Magnus Carlsen.Most people agree that not only is Magnus Carlsen the best player in the world right now, but he is also the strongest chess player in history.
Większość ludzi uważa, że nie tylko Magnus Carlsen jest najlepszym szachistą teraz, ale że jest też najlepszym graczem w szachy w historii.
