What is the translation of " NEED TO FIND OUT " in Polish?

• musimy się dowiedzieć
• trzeba się dowiedzieć
• musimy ustalić
• muszę się dowiedzieć
• musisz się dowiedzieć

Examples of using Need to find out in English and their translations into Polish

We need to find out.
Tego musimy się dowiedzieć.

That's whatwe need to find out.
Tego właśnie musimy się dowiedzieć.

Need to find out what.
Musimy się dowiedzieć, co.

Think we need to find out.
Tego musimy się dowiedzieć.

Need to find out what side she's on.
Musimy się dowiedzieć po której jest stronie.

First thing, I need to find out who you are.
Najpierw muszę się dowiedzieć, kim ty jesteś.

Need to find out if Hayes acted alone.
Musimy się dowiedzieć czy Hayes działał sam.

And we need to find out who did it.
A my musimy ustalić,/kto to zrobił.

Need to find out who he has working for him.
Trzeba się dowiedzieć, dla kogo pracuję.

And I need to find out by whom.
I muszę się dowiedzieć przez kogo. Ktoś mnie atakuje.

Need to find out what the hell these things open.
Musimy się dowiedzieć, co one otwierają.

Now they need to find out how it spread.
Teraz muszą się dowiedzieć, jak to się stało.

Need to find out where he died if we're gonna find out what happened.
Musimy ustalić gdzie zginął, jeśli mamy dowiedzieć się co się wydarzyło.

We need to find out who so.
Musimy się dowiedzieć, od kogo, żeby.

I need to find out if he's.
Muszę się dowiedzieć, czy jest…- Kim.

We need to find out where.
Musimy się dowiedzieć, gdzie dokładnie.

I need to find out how she fell.
Ja muszę się dowiedzieć, jak spadła.

We need to find out what that was.
Co to było. Musimy się dowiedzieć.

I need to find out what.
Muszę się dowiedzieć, co się stało.

We need to find out where he was.
Musimy się dowiedzieć, gdzie wtedy był.

We need to find out why.- All right?- Yeah.
I my musimy się dowiedzieć, czemu.

We need to find out what happened.
Trzeba się dowiedzieć, co się stało.

We need to find out what happened.
Musimy się dowiedzieć, co się stało.

We need to find out what happened.
Co się stało. Musimy się dowiedzieć.

We need to find out who is behind all this.
Musimy się dowiedzieć, kto za tym stoi.

I need to find out if he can do it.
Muszę się dowiedzieć, czy będzie w stanie to zrobić.

We need to find out if she's complicit.
Musimy się dowiedzieć, czy była w to zamieszana.

I need to find out what it means.
Muszę się dowiedzieć, co on oznacza. To dla ciebie ważne.

We need to find out who the van belongs to..
Musimy się dowiedzieć, do kogo należy.

We need to find out why this is happening.
Musimy się dowiedzieć, czemu to się dzieje.

How to use "need to find out" in an English sentence

They need to find out about apples.

Need to find out who hosts Dropbox.com?

need to find out more about her.

Need to find out who hosts Search.co.za?

Need to find out who hosts Bajajallianz.com?

Need to find out more about Apprenticeships?

Need to find out who hosts Theaa.com?

Need to find out what lies beyond?

Need to find out who hosts Londondrugs.com?

Need to find out who hosts Rbcroyalbank.com?

How to use "musimy ustalić, trzeba się dowiedzieć, musimy się dowiedzieć" in a Polish sentence

Hmm … jak na razie to w maju lecimy do Apulii a później to musimy ustalić (tzn.

Przez to też, już wcześniej trzeba się dowiedzieć jakie będziemy mieli możliwości dopełnienia zmian.

Musimy ustalić, czy był błąd organizacyjny, czy ludzki, żeby go wyeliminować w przyszłości, natomiast można powiedzieć otwarcie, że popełniono gdzieś błąd - błąd ludzki.

Musimy się dowiedzieć, jak żyć w duchowy sposób jako dusze.

Komentuje Jan Mądry, prezes firmy szkoleniowej Training Partners: Kupując szkolenie NLP koniecznie musimy się dowiedzieć, czy prowadzi go doświadczony specjalista w tym zakresie.

W końcu fabuła sama sugeruje, że musimy się dowiedzieć o co chodzi.

Lekarz zawsze nam powrarzał, że musimy ustalić jej jakąś dietę, żeby zrzuciła 15 kilogramów.

Właśnie teraz musimy ustalić, jaki rodzaj uprawy zastosujemy na naszym dachu.

Przed zakupem linki holowniczej, musimy się dowiedzieć, czy będzie ona pasować do naszego samochodu oraz w jaki sposób określona została jej wytrzymałość.

Przez to trzeba się dowiedzieć, czy nasz przyszły kontrahent jest wypłacalny oraz czy będzie w terminie opłacał swoje długi względem nas.