What is the translation of " NETWORK FIREWALL " in Polish?

• zapory sieciowej
• zaporze sieciowej
• zaporę sieciową

Examples of using Network firewall in English and their translations into Polish

Network firewalls lie at the heart of any IT security strategy.
Zapory sieciowe stanowią fundament każdej strategii bezpieczeństwa IT.

Client is not reachable on the network, firewall blocks communication.
Klient nie jest osiągalny w ramach sieci, zapora blokuje komunikację.

Furthermore, internet time sources are based outside the network firewall.
Ponadto źródła czasu w Internecie opierają się poza zaporą sieciową.

Make sure that your network, firewall and router settings are correct.
Należy upewnić się, czy ustawienia sieci, zapory i routera są prawidłowe.

Anything coming from an internet source requires an opening in the network firewall.
Wszystko, co pochodzi ze źródła internetowego, wymaga otwarcia w zaporze sieciowej.

As a dedicated NTP time server operates externally to the network firewall it does so without compromising security.
Jak Dedykowany serwer czasu NTP działa zewnętrznie na firewallu sieciowym, bez naruszania bezpieczeństwa.

Cisco was named a Gartner Peer Insights Customers' Choice for enterprise network firewall.
Cisco zdobyło wyróżnienie Gartner Peer Insights Customers' Choice za zapory sieciowe dla przedsiębiorstw.

Cause 2: Your Internet or internal network firewalls are blocking traffic to and from the DirectAccess server.
Przyczyna nr 2: Zapora internetowa lub zapora sieci wewnętrznej blokuje ruch do serwera DirectAccess i w przeciwnym kierunku.

due for software rebuild Mandrake SNF Single Network Firewall.
ze względu na oprogramowanie przebudowy Mandrake SSJ Jedynka Firewall Network.

Apple Airport Extreme 6th Generation Asus RT-AC68U A network firewall protects a computer network from unauthorized access.
Apple Airport Extreme 6th Generation Asus RT-AC68U Zapora sieciowa chroni sieci komputerowe przed nieupoważnionym dostępem.

Both these methods of receiving a time source are secure as they are external to any network firewall.
Obie te metody odbierania źródła czasu są bezpieczne, ponieważ są one zewnętrzne do dowolnej zapory sieciowej.

Please ensure that your network, firewall and router settings are correct
Należy upewnić się, czy ustawienia sieci, zapory i routera są prawidłowe

However, if an Internet time source is used then the source is outside the network firewall and this creates a serious vulnerability.
Jeśli jednak używane jest internetowe źródło czasu, źródło znajduje się poza zaporą sieciową, co stwarza poważną lukę.

As with any open port in a network firewall this can be used as a point of entry by a malicious user or some malicious software.
Podobnie jak w przypadku każdego otwartego portu w zaporze sieciowej, może to być wykorzystane jako punkt wejścia przez złośliwego użytkownika lub złośliwe oprogramowanie.

However, because receiving these internet time sources requires an open port in the network firewall(UDP port 123) to allow the signal to get through.
Jednakże, ponieważ w czasie odbioru tych źródeł internetowych wymaga otwartego portu w zaporze sieciowej(port UDP 123), aby umożliwić sygnał dotrzeć.

This will mean the network firewall will intrinsically have a hole in it which could be manipulated y a malicious user or aggressive malware.
Będzie to oznaczało, że zapora sieciowa będzie miała w sobie dziurę, którą można zmanipulować złośliwym użytkownikiem lub agresywnym złośliwym oprogramowaniem.

Apple Airport Extreme 6th Generation Netgear Nighthawk AC1900 A network firewall protects a computer network from unauthorized access.
Apple Airport Extreme 6th Generation Netgear Nighthawk AC1900 Zapora sieciowa chroni sieci komputerowe przed nieupoważnionym dostępem.

Solution 2: See Understanding DirectAccess Components for information about configuring your Internet and internal network firewalls.
Rozwiązanie nr 2: Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania zapory internetowej i zapory sieci wewnętrznej, zobacz temat Opis składników funkcji DirectAccess.

Internet time servers send the time signal through the network firewall which means viruses
Internetowe serwery czasu wysyłają sygnał czasu przez zaporę sieciową, co oznacza, że wirusy

A network firewall(a device which restricts Internet requests),
Zapora sieciowa(urządzenie, ograniczające dostęp internetowy)

On a similar note to use an Internet timing source would mean that a gap would have to be created in the network firewall, this can obviously cause its own security issues.
Podobna notka do korzystania z źródła czasu w Internecie oznaczałaby konieczność utworzenia luki w zaporze sieciowej, co oczywiście może powodować problemy z bezpieczeństwem.

therefore do not require interruptions in the network firewall.
są umieszczone na zewnątrz, a zatem nie wymagają przerw w zaporze sieciowej.

However, an Internet time source is located through the network firewall and security issues can arise from having to leave the UDP port open to receive the time requests.
Jednak internetowe źródło czasu znajduje się za pośrednictwem zapory sieciowej, a problemy bezpieczeństwa mogą wynikać z konieczności pozostawienia otwartego portu UDP, aby odbierać żądania czasu.

the signals can be hijacked by malicious software which can breach the network firewall and cause mayhem.
sygnały mogą zostać przejęte przez złośliwe oprogramowanie, które może naruszyć zaporę sieciową i spowodować chaos.

software options combine our proven network firewall with the industry's most effective next-gen IPS and advanced malware protection.
programowe Cisco Firepower NGFW łączą naszą sprawdzoną zaporę sieciową z najskuteczniejszym w branży systemem IPS nowej generacji i zaawansowaną ochroną przed złośliwym oprogramowaniem.

Therefore, we use reasonable technical(e.g. network firewalls, harddrive encryption,
W związku z tym stosujemy rozsądne środki techniczne(np. zapory sieciowe, szyfrowanie dysków,

Military-grade security Red Hat Enterprise Linux includes military-grade security technologies-from network firewall control to secure containers for application isolation-to prevent intrusions
Red Hat Enterprise Linux to najwyższej jakości technologie zapewniające bezpieczeństwo- kontrola bezpieczeństwa kontenerów dla aplikacji w oparciu o zaporę sieciową, a wszystko po to, by zapobiec włamaniom

Furthermore, an internet time source can only be accessed through a network firewall so a UDP port has to be kept open providing a possible entrance for software nasties or malicious users.
Co więcej, dostęp do źródła czasu w Internecie można uzyskać tylko za pośrednictwem zapory sieciowej, więc port UDP musi pozostać otwarty, umożliwiając dostęp do złośliwych programów lub złośliwych użytkowników.

positioned highest in ability to execute and furthest in completeness of vision for enterprise network firewalls.
najbardziej kompletny ranking oceniający wizję danego dostawcy zapór sieciowych dla przedsiębiorstw.

important to us. Therefore, we use reasonable technical(e.g. network firewalls, harddrive encryption,
W związku z tym stosujemy rozsądne środki techniczne(np. zapory sieciowe, szyfrowanie dysków,

How to use "network firewall" in an English sentence

A network firewall is in place to prevent outside connections.

This project is continued EdgeRouter Lite SOHO Network Firewall Rules.

What Is the Best Network Firewall For Your Healthcare Organization?

Moreover, ReaSoft Network Firewall permits to monitor the network activity.

Protection with a network firewall using "default deny" ruleset required.

Leading all aspects of major network firewall installations and upgrades.

These are the questions an effective network firewall will answer.

A network firewall operates within the context of the network.

Our network firewall is a combination of hardware and software.

Which network firewall setup is best for your private cloud?

How to use "zapory sieciowej, zaporze sieciowej, zaporę sieciową" in a Polish sentence

Poproś rodziców o pomoc w ustawieniu regularnego skanowania komputera programem antywirusowym i w ustawieniu zapory sieciowej.

Rozwiązywanie nazw bez dodatkowej konfiguracji na stacjach klienckich wymaga włączenie w zaporze sieciowej na serwerze wyjątku Udostępnianie plików i drukarek.

Adres MAC dołączanego urządzenia WiFi zostanie zarejestrowany w zaporze sieciowej urządzenia livebox tp.

Działanie zapory sieciowej PIX 129 Aby włączyć NAT dla większej liczby interfejsów, należy użyć osobnych poleceń global dla każdego interfejsu.

Do przełączenia zapory sieciowej Cisco PIX w tryb wielu kontekstów bezpieczeństwa służy polecenie mode.

Jeśli drukarka nie jest wyświetlana w narzędziu, można czasowo wyłączyć zaporę sieciową, aby umożliwić skorzystanie z narzędzia. 4.

Podstawową zasadą konfiguracji zapory sieciowej jest przepuszczanie tylko pożądanego ruchu i blokowanie niechcianego.

Symantec Endpoint Protection scala w sobie funkcjonalność aplikacji antywirusowej, zapory sieciowej z narzędziami służącymi do kontroli aplikacji oraz urządzeń.

Działanie zapory sieciowej PIX 131 Tabela 3.1.

ISBN: 978-83-246-5030-9 ...;w dowiesz się, jak zbudować i uruchomić własną zaporę sieciową, korzystając właśnie z nftables.