What is the translation of " NONE OF THAT STUFF " in Polish?

• nic z tych rzeczy

Examples of using None of that stuff in English and their translations into Polish

None of that stuff is mine.
To nie jest moje.

You had none of that stuff.
No co ty? Nic takiego nie miałeś.

None of that stuff works.
Nic z tego nie działa.

No clapping hands- none of that stuff!
Żadnego klaskania. Nic z tych rzeczy.

None of that stuff's mine.
Te rzeczy nie są moje.

Never got married, none of that stuff.
Nigdy się nie ożeniłem, nic z tych rzeczy.

None of that stuff was real.
To nie było prawdziwe.

The Pop-Tart, the Pringle, Cheez Whiz, none of that stuff.
Pringelsy, Flipsy- nic z tych rzeczy.

None of that stuff matters.
To wszystko bez znaczenia.

no Facebook, none of that stuff.
Facebook'a, żadnej z tych rzeczy.

None of that stuff matters.
To wszystko nie ma znaczenia.

No slouching, no pants hanging down, none of that stuff.
Bez garbienia się, zwisających spodni, nic z tych rzeczy.

None of that stuff goes there.
Te rzeczy nie mogą tam być.

biology, none of that stuff matters.
biologizm- nic z tych rzeczy się nie liczy.

None of that stuff, you savvy?
Nic z tych rzeczy. Kapujesz?

I think we have raised you kids with that, you know, color, creed, relig--you know, none of that stuff is--you know-- it doesn't matter to us.
Uważam, że wychowaliśmy was… kolory, wiara, Relig… Wiesz, nic z tych rzeczy, wiesz, nie ma dla nas znaczenia.

None of that stuff now, honey.
Nic z tych rzeczy, kochanie.

You're funny. None of that stuff matters much.
Zabawna jesteś. Nic z tego nie ma większego znaczenia.

None of that stuff was real in there.
To nie były prawdziwe stwory.

But none of that stuff's on your menu.
Ale tego nie ma w menu.

None of that stuff scares me, not even.
Nic z tych rzeczy mnie nie przeraża, nawet.

So none of that stuff is true,?
Więc nic z tego nie jest prawdą?

None of that stuff is true.
Nic z tych z tych rzeczy było prawdziwe.

But none of that stuff's on your menu.
Ale nic z tego nie ma pani w swoim menu.

None of that stuff's mine, I'm innocent!
To nie są moje rzeczy! Jestem niewinny!

Ben, none of that stuff matters right now.
Ben, nic z tych rzeczy teraz się nie liczy.

None of that stuff been offered locally,?
Żadna z tych rzeczy nie była oferowana lokalnie?

None of that stuff is illegal to have or to buy.
Każdą z tych rzeczy można legalnie kupić i posiadać.

None of that stuff has anything to do with us.
Żadna z tych rzeczy nie ma z nami nic wspólnego.

None of that stuff is any use when you're actually working on a case.
Żadna z tych rzeczy ci się nie przyda.

How to use "none of that stuff" in an English sentence

None of that stuff is really "issues", though.

none of that stuff you see belongs there.

None of that stuff applies to the dual.

The truth is, none of that stuff matters.

None of that stuff would happen without it.

None of that stuff doin' it for ya?

None of that stuff is what really matters.

None of that stuff is even remotely interesting.

None of that stuff really matters to them.

Nope, there’s none of that stuff in there.

How to use "nic z tych rzeczy" in a Polish sentence

Oczywiście trudno się pod takimi zarzutami – zarzutami w cudzysłowie – podpisać, bo nic z tych rzeczy nie ma tu miejsca.

Nic z tych rzeczy , musiałem iść do automatu gdzie zobaczyłem ,ze płacę 9 złotych.

Zdawać by się mogło, że te monumentalne obiekty przemysłowe przerwały nieodwołalnie swoje istnienie… Nic z tych rzeczy!

Nie martw się nie będę cię dotykał, nie będę ponawiał prób pocałunku nic z tych rzeczy. – No i tak ma być.

Nic z tych rzeczy nie miało finalnie miejsca.

Moze akurat nic z tych rzeczy nie potrzebowala wiec nie widzialam problemu zeby jej zamowic.

Lakier kryje po 2 warstwach, przy czym nie smuży ani nic z tych rzeczy.

Precz złoto, srebro, posiadłości, nie chcemy nic z tych rzeczy doczesnych, są bowiem tak marne i przemijają razem z życiem.

Nic z tych rzeczy nie stanowi wyzwania dla fachowca!

Nie łudźmy się, nic z tych rzeczy.