What is the translation of " NOT TO FINISH " in Polish?

• nie dokończyć
• nie ukończyć
• by nie zakończyć

Examples of using Not to finish in English and their translations into Polish

Just not to finish off.
Ale nie doprowadź do końca.

But now I'm giving you permission not to finish.
Niemniej pozwalam wam tego nie dokończyć.

I beg you not to finish that sentence!
Błagam, nie kończ tego zdania!

One type of wood bath is best not to finish.
Jeden rodzaj kąpieli drewna najlepiej jest nie do końca.

Not to finish this right now. Give me one good reason.
By nie zakończyć tego w tej chwili. Daj mi jeden dobry powód.

Can you just try not to finish my fries?
Możesz nie jeść moich frytek?

Not to finish the story. You can't be too drunk in my house.
Aby nie skończyć historii. Nie możesz być zbyt pijana w moim domu.

But I will try not to finish too late.
Tak, ale spróbuję wcześnie skończyć.

Wrong-Way Wally not to finish.
Pod Prąd Wally nie ukończył.

It's a bad habit not to finish your meal!
To zły nawyk, by nie kończyć posiłku!

But not to finish on a sad note,
Lecz żeby nie zakończam na smutny nuta,

Can you just try not to finish my fries?
Czy mógłbyś spróbować nie kończyć moich frytek?

I have decided not to finish it.
ale zdecydowałam, że go nie dokończę.

Actually, I decided not to finish the piece.
W zasadzie, zdecydowałam, że go nie dokończę.

We want him not to finish his work after the filming is done,
Chcemy, aby nie kończył swojej pracy po zakończeniu zdjęć tylko osobiście wykonywał

It won't hurt me not to finish it.
Nie przeszkadza mi, że nie dopalę papierosa.

I would prefer not to finish the history of horse with this grant.
Nie chciałbym historii konia kończyć na tym grancie.

and I intend not to finishing it.
mam zamiar ją wypić.

The real crime would be not to finish what we started. That's right.
Zbrodnią byłoby nie dokończyć tego, co zaczęliśmy.

That's right. The real crime would be not to finish what we started.
Racja. Przestępstwem byłoby nie ukończyć mego dzieła.

Fraid so. And try not to finish all the champagne while we're away.
Obawiam się, że tak. I spróbuj nie wykończyć szampana, dopóki nie wrócimy.

Give me one good reason not to finish this right now.
Daj mi jeden dobry powód, by nie zakończyć tego w tej chwili.

The real crime would be not to finish what we started.
Przestępstwem byłoby nie ukończyć mego dzieła.

That's right. The real crime would be not to finish what we started.
Racja. Zbrodnią byłoby nie dokończyć tego, co zaczęliśmy.

I don't want to finish.
Nie chcę kończyć.

You don't need to finish.
Nie musisz kończyć.

You don't have to finish.
Nie musisz kończyć.

Don't forget to finish your yogurt.
Nie zapomnij dokończyć jogurt.

Drivel does not get to finish.
Nie należy kończyć bzdur!

Sorry I couldn't stay to finish.
Przepraszam, że nie mogę zostać do końca.

How to use "not to finish" in a sentence

Just try not to finish the box before Christmas day!

Unlucky not to finish a little closer to Ansett Flight.

I would hate not to finish our first paying mission.

It is so easy not to finish what you start.

Pay attention not to finish the power of gun shot.

MARTIN LAIRD: Not to finish a tournament like I did.

The goal is not to finish something in one day.

No quilter ever made blocks intending not to finish them.

Still debating about whether or not to finish this series.

I would hate for me not to finish this story.